Мастер-класс по дизайну уровней: все в одном полном курсе

Он охватывает не только основы дизайна уровней. Он охватывает больше, и мы рассматриваем основные принципы, лучшие способы делать вещи и то, что делает дизайнера хорошим и готовым для работы в отрасли.

Подробнее

Новый раздел "Генеративные нейросети"

Перевод курсов по Midjourney, Dall-E, Stable Diffusion, ChatGPT, Adobe Firefly и другим.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Игровой Ассет: Постапокалиптичный Нож

Сегодня я хочу поделиться с вами своими знаниями, а точнее показать, как создается реалистичное постапокалиптическое оружие для видеоигр!

Подробнее

Создание Человека-паука в Nomad Sculpt

В этом курсе среднего уровня сложности мы с нуля создадим 3D модель Человека-паука (Майлз Моралес/ «Паутина вселенных»). Начнем с блокаута и шаг за шагом проработаем все формы, которые превратятся в наше тело, мышцы и костюм.

Подробнее

Маркетинг для запуска игр в Steam, на консолях и мобильных устройствах

Это включает в себя сторонние примеры, а также маркетинговые примеры разработанные и управляемые Карлосом Коронадо, а также интервью с другими испаноязычными разработчиками, которые добились успеха в своих проектах и что они объяснят нам, как они подошли к маркетингу…

Подробнее

Введение в Nuke 14. Том 1

Курс ведет Кристоф Заплеталь, внештатный художник Flame и Nuke, который работает в индустрии почти 25 лет, работая как над коммерческими, так и над художественными проектами, а также является инструктором в HFF в Мюнхене, Германия.

Подробнее

Голливудские VFX в Maya и Nuke

Этот курс научит вас тому, что вам нужно знать, чтобы создавать художественные работы с помощью 3D-инструмента Maya: от HDRI до разработки внешнего вида, освещения, финального рендеринга, манипуляции с изображением и даже теории, стоящие за этим.

Подробнее

Основы Adobe Firefly

Генеративный искусственный интеллект захватывает мир. И ответом Adobe на революцию ИИ стало появление Adobe Firefly, совершенно нового семейства генеративных моделей искусственного интеллекта.

Подробнее

Создание города-крепости в Unreal Engine 5

Изучите полный рабочий цикл создания кинематографического окружения на этом комплексном курсе, который проводит старший специалист по окружению Цзяньфэн Ли (Аллан).

Подробнее

Курс по созданию стилизованных 3D-моделей в Blender 4

Этот курс специально разработан для того, чтобы помочь каждому, будь то новичок в 3D-моделировании или просто новичок в Blender, создать стилизованные модели профессионального уровня AAA.

Подробнее

Цветокоррекция для художников по играм и освещению в Da Vinci Resolve

По окончании этого курса вы сможете заниматься цветокоррекцией для фотографий, видео и 3D-рендеров. Каждый пример будет тестировать и обучать вас различным проблемам, с которыми вы можете столкнуться в будущем.

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Скульптура с Андреа Блазич

На этом курсе вы узнаете подход Андреа к традиционной скульптуре: как правильно выбирать дизайн, как почувствовать свой путь в искусстве, правильное исполнение и как воплотить свое творение в жизнь!

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

EmberGen Bootcamp: курс по симуляции эффектов в реальном времени

Станьте квалифицированным топ-специалистом для любой студии, опередив своих коллег и освоив новый инструмент, который молниеносно внедряется в индустрию.

Подробнее

Наброски чего угодно с KleinerHai

Вы научитесь рисовать все: от монументальных пейзажей до мельчайших деталей жизни, создавая вселенные с каждым штрихом. Вдохновение - это не то, чего вы ждете, это то, чем вы владеете.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Создание короткометражек в Blender c помощью ИИ

В этом курсе вы узнаете как использовать возможности Blender 3D, ведущей программы для создания 3D с открытым исходным кодом, чтобы вдохнуть жизнь в свои анимационные короткометражные фильмы, используя преобразующие возможности искусственного интеллекта.

Подробнее

Полный курс по Godot 3D: создавайте 3D игры с помощью Godot 4

Узнайте, как максимально эффективно использовать новый игровой движок Godot 4, создавая крутые 3D-видеоигры.

Подробнее

Unreal Engine: Создание Виджетов Для UI

В этом курсе вы узнаете, как использовать систему Unreal "Widget Blueprint" для создания пользовательского интерфейса (UI) для ваших игр и приложений.

Подробнее

Unreal Engine 5 Sci-Fi VFX: Часть 1

Это первая часть курса из трех, в которой вы узнаете, как полноценно сделать эффект, от концепции до готового для внедрения в геймплей результата. Вы увидите мой рабочий процесс, который был использован во многих моих спецэффектах при работе над AA и AAA играми.

Подробнее

Изгибы: женская красота

Преподаватель курса Рафа Соуза отмечает, что курс «Изгибы: женская красота» имеет для него особую важность, поскольку изучение моделирования женского тела помогло ему самому осознать некоторые философские аспекты красоты.

Подробнее

Технический процесс для игровых персонажей AAA. Том 1

В этой серии я провожу работу используя 3dsmax, однако я стараюсь, чтобы она не зависела от программного обеспечения, поэтому мы больше сосредоточимся на конкретных технических моментах - правильности хода топологии и других принципах.

Подробнее

Полное руководство по Mari

Начнем с текстурирования простого грамофона. Затем познакомимся с рисованием текстур в Mari на примере фигурного (в виде быка) деревянного ящика. После этого, затекстурим игрушечную машинку, используя нодовую схематику. В завершении, разработаем текстуры для органической…

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Логика создания AI рукопашного боя с использованием Blueprint в UE

Курс фокусируется на фундаментальных принципах работы с нодами искусственного интеллекта поведения движения и контроля боя. Каждый шаг в этом проекте демонстрируется с самого начала, воссоздавая логику боя на манер любых подобных игр.

Подробнее

Эс Девлин учит, как превращать идеи в искусство

Вы узнаете, как создавать яркие визуальные истории - от набросков до коллабораций - и научитесь превращать нечто абстрактное (ваши идеи и воображение) в искусство, которое можно увидеть, почувствовать и поделиться.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

Материалы Unreal Engine 5: Том 1 Окружения

Часть 1 этого курса охватывает целостный обзор редактора материалов в Unreal 5 — от типов материалов и режимов наложения до отдельных математических узлов и входных данных, уделяя особое внимание не только тому, как что-то делать, но и почему, и рассматривая основную логику и…

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 3400 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Зарезервирован [Masterclass] Misty Copeland Teaches Ballet Technique and Artistry [ENG-RUS]

Тема в разделе "Здоровье и фитнес", создана пользователем Jinny_Nou, 19/12/19.

Этап:
Набор участников
Цена:
12000.00 руб
Участников:
10 из 35
Переводчик:
Влада
28%
Расчетный взнос:
377.15 руб
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.066
    Симпатии:
    1.375
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Мисти Коупленд обучает балетным техникам и артистизму
    "Masterclass" на русском

    [​IMG]
    Автор: Misty Copeland

    Год: 2019

    Продолжительность: 3 часа 24 минуты

    Язык: Английский

    01.
    Введение
    Овладение своей силой

    Знакомьтесь с вашим новым наставником – прима-балерина Американского театра балета Мистии Коупленд. Мисти рассказывает о философии, которая помогла ей справиться с трудностями. Во введении она рассказывает, как данный курс поможет вам
    обрести уверенность и по-новому взглянуть на многие вещи.

    02
    Изменения техники Мисти
    Мисти рассказывает об определенных ошибках, которые она допускала в предыдущих своих выступлениях, поясняя, как она справлялась с критикой. Она раскрывает свои технические преобразования, которые позволяют восстановить силы и повысить качество движения.

    03
    Представление: вариация Черного Лебедя

    Мисти обсуждает, как она готовит свои пуанты и какой тип выбирает для разных представлений. Затем она демонстрирует разминку у станка и выполняет сольную партию из Лебединого озера.

    04
    Разминка у станка: Плие и Тандю (Pliés and Tendus)

    Мисти рассказывает об основах положения корпуса для правильной осанки и делится серией статичных упражнений для отработки плие и тандю. Эти упражнения помогут вам нарастить силу и подготовиться к прыжкам.

    05
    Техника работы у станка: Тан лие (Temps Lié)

    Чтобы помочь вам изучить принципы работы у станка и подготовиться к более крупным движениям, таким как арабеск, Мисти демонстрирует серию небольших упражнений, чтобы отработать тан лие и сохранять равновесие, перемещая свой вес из стороны в сторону.

    06
    Техника работы у станка: Рондс де Жамб (RondsdeJambe)

    Более продвинутым ученикам Мисти показывает упражнения для отработки Ронд де Жамб. Они готовят вас к вращениям и помогают сохранить положение корпуса при выполнении сложной хореографии.

    07
    Разбор Представления: вариация Черного Лебедя

    Все техники, показанные до этого, тут объединены и показаны в замедленной версии вариации Черного Лебедя в исполнении Мисти. Вы увидите правильное положение тела Мисти, и как она удерживает равновесие для прыжков и поворотов.

    08
    Техника наполняет Артистизм

    Мисти рассказывает, как мастерское овладение техникой в студии помогает создавать живые и динамичные представления, также она настоятельно рекомендует стать настоящим рассказчиком посредством движения на сцене.

    09
    Представление: Белый Лебедь Па де Де

    Посмотрите, как Мисти и ее партнер по танцам, CalvinRoyalIII, исполняют Па де де Белого лебедя. Делясь историей «Лебединого озера», Мисти подчеркивает важность понимания как вашей роли, так и роли вашего партнера для создания убедительного представления.

    10
    Работа с партнером: Белый лебедь Па де Де

    Кэлвин Роял III, солистка Американского театра балета, присоединяется к Мисти и объясняет свой подход к работе с хореографией. Посмотрите, как Мисти и Кэлвин безупречно взаимодействуют в партии, которую редко исполняют два черных танцора.

    11
    Как сделать мощное выступление

    Сильное ощущение себя на сцене коренится в связи с вашей аудиторией. Мисти поможет вам сосредоточиться на том, как исполнять роль искренне и пребывать в моменте, когда вы на сцене, ни на что не отвлекаясь.

    12
    Спектакль: «Ash» Кайла Абрахама

    Мисти представляет Кайла Абрахама, хореографа современного танца, и показывает фрагмент из спектакля, чтобы продемонстрировать, как она соединяет современный и классический балетные стили.

    13
    Работа над хореографией: Репетиция Ash

    Мисти приводит вас на репетицию с Кайлом Абрахамом. Посмотрите, как он работает с Мисти, чтобы раскрыть ту историю, которая стоит за движением и исполнить хореографию так, чтобы она была органична для исполнительницы и вместе с тем выражала мысль хореографа.

    14
    Работа с хореографами

    С момента своего становления как личность и на протяжении всей ее работы в Американском театре балета, Мисти работала с разными хореографами, в том числе с Дебби Аллен, Алексеем Ратманским и Твайлой Тарп.

    15
    Эволюция стилей с Prince (Принц)

    Мисти рассказывает о том, как работа с Принцем стала судьбоносным моментном для нее как для артиста, и она настойчиво предлагает вам выйти из зоны комфорта в качестве танцора и исследовать разные жанры.

    16
    Значение наставничества

    Мисти рассказывает о наставничестве, в том числе о поддержке, которую она получила от Рейвен Уилкинсон, одной из первых черных балерин, начавшей работать с крупной танцевальной компанией. CalvinRoyalIII делится своей историей наставничества Мисти.

    17
    Разнообразие и включение в балет

    Мисти говорит о своей надежде на наследство, которое способствует большей разноплановости в балете. Она призывает активно участвовать в разговоре о разнообразии, чтобы изменить представление о том, каким должен быть танцор балета.

    LESSON PLAN
    01 Introduction: Owning Your Power

    Meet your new instructor: American Ballet Theatre principal dancer Misty Copeland. Misty talks about the philosophy that’s helped her through challenges, and she shares how this class will help you gain confidence and a fresh perspective.

    02 Misty's Technical Transformation
    Misty opens up about some of the errors she’s made in past performances, explaining how she’s dealt with criticism and revealing her technical transformation to rebuild strength and increase quality of movement.

    03 Performance: Black Swan Variation
    Misty discusses how she prepares her pointe shoes and which type she chooses for different performances. Then she demonstrates a warm-up at the barre and performs a solo variation from Swan Lake.

    04
    Barre Warm-up: Pliés and Tendus
    Misty introduces placement principles for proper alignment and shares a series of stationary exercises to practice pliés and tendus. These exercises will help you build strength and prepare for jumps.

    05
    Barre Technique: Temps Lié
    To help you learn placement principles and prepare for larger moves like arabesques, Misty demonstrates a series of small movement exercises to practice temps lié and maintain stability while shifting her weight from side to side.

    06
    Barre Technique: Ronds de Jambe
    In an advanced demonstration, Misty shows you exercises to practice ronds de jambe. These sequences prepare you for turns and help you engage placement principles while executing elaborate choreography.

    07
    Performance Deconstruction: Black Swan Variation
    All the techniques shown so far come together in a slowed-down version of Misty’s Black Swan variation. You’ll see Misty’s proper alignment for jumps and turns.

    08
    Technique Informs Artistry
    Misty tells you why a dedication to mastering technique in the studio will help you create dynamic performances, and she motivates you to become a storyteller through movement on stage.

    09
    Performance: White Swan Pas de Deux
    Watch as Misty and her dance partner, Calvin Royal III, perform the White Swan pas de deux. Sharing the story of Swan Lake, Misty emphasizes the importance of understanding both your role and your partner’s to create a compelling performance.

    10
    Partner Workshop: White Swan Pas de Deux
    Calvin Royal III, a soloist for American Ballet Theatre, joins Misty as she explains her approach to working through choreography. Watch as Misty and Calvin collaborate and finesse a piece rarely performed by two Black dancers.

    11
    Creating Powerful Performances
    A strong stage presence is rooted in the connection you have with the audience. Misty guides you to focus on portraying roles with honesty and encourages you to stay in the moment on stage.

    12
    Performance: Kyle Abraham's Ash
    Misty introduces Kyle Abraham, a contemporary dance choreographer, and performs his piece Ash to show how she fuses modern and classical ballet styles.

    13
    Choreography Workshop: Ash Rehearsal
    Misty brings you into a rehearsal session with Kyle Abraham. Watch as Misty works with Kyle to discover the story behind the movement and execute the choreography in a way that feels natural to her and honors his vision.

    14
    Working With Choreographers
    From her formative years through her experiences at American Ballet Theatre, Misty opens up about working with different choreographers, including Debbie Allen, Alexei Ratmansky, and Twyla Tharp.

    15
    Style Evolution With Prince
    Misty shares how working with Prince was a life-changing moment for her as an artist, and she encourages you to step out of your comfort zone as a dancer and explore different genres.

    16
    The Value of Mentorship
    Misty talks about mentorship, including the support she received from Raven Wilkinson, one of the first Black ballerinas with a major dance company. Calvin Royal III shares his story of being mentored by Misty.

    17
    Diversity and Inclusion in Ballet
    Misty speaks to her hope for a legacy that fosters more inclusivity in ballet. She urges you to actively participate in the conversation around diversity to change the perception of what a ballet dancer should be.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Влада, начнет переводить, когда запишутся минимум 30-35 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 18/3/22
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.208
    Симпатии:
    8.492
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)