Полный список переводов по Modo

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Houdini

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Blender

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по 3ds Max

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Maya

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить или разместят в очередь на перевод. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения…

Подробнее

Полный список переводов по ZBrush

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Fusion 360

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по CINEMA 4D

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Unity

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Unreal Engine

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Завершено [Masterclass] Margaret Atwood Teaches Creative Writing [ENG-RUS]

Тема в разделе "Сценарное мастерство и Писательство", создана пользователем Jinny_Nou, 22/7/18.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
23000.00 руб
Участников:
37 из 37
Переводчик:
Rusminin
Расчетный взнос:
683.78 руб
Дата сборов: 08.07.19
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    1.583
    Симпатии:
    250
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Маргарет Этвуд учит творчески писать
    "Masterclass" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1026 руб

    [​IMG]
    ​
    Автор: Margaret Atwood

    Студия: Masterclass

    Продолжительность: 3 часа 43 минуты + 91 стр. PDF

    Год: 2018

    Язык: Английский

    Описание: Ее называют «Пророчицей дистопии». Маргарет Этвуд — один из самых влиятельных литературных голосов нашего поколения. В своём первом мастерклассе, автор Рассказа служанки научит вас, как писать увлекательные истории, от художественно-исторических произведений до фантастики, так, чтобы они оставались вечными и всегда были актуальны. Познакомьтесь с творческим процессом Маргарет по превращению идей в романы с сильной структурой и персонажами, полными нюансов.
    Called the “Prophet of Dystopia,” Margaret Atwood is one of the most influential literary voices of our generation. In her first-ever online class, the author of The Handmaid’s Tale teaches how she crafts compelling stories—from historical to speculative fiction—that remain timeless and relevant. Explore Margaret’s creative process for developing ideas into novels with strong structures and nuanced characters.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Rusminin, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 18/7/19
    Jinny_Nou, 22/7/18
    #1
    Hummingbird, Pan_Ruskan и Nata_lari нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Antonio, 29/7/18
    #2
    Nata_lari нравится это.
  3. Chelman

    Chelman Член клуба

    Регистрация:
    4/12/16
    Сообщения:
    104
    Симпатии:
    42
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Перевод интервью с Джозефом Кемпбеллом (автор "Тысячеликого героя"): ссылка
     
    Chelman, 7/11/18
    #3
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Antonio, 26/5/19
    #4
    Nata_lari нравится это.
  5. Newsmaker

    Newsmaker Член клуба

    Регистрация:
    18/8/18
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Можете меня добавить плиз
     
    Newsmaker, 8/7/19
    #5
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
    Antonio, 8/7/19
    #6
  7. Wasilina

    Wasilina Заказчик

    Регистрация:
    10/7/19
    Сообщения:
    38
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    И меня добавьте,пожалуйста
     
    Wasilina, 10/7/19
    #7
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
    Antonio, 11/7/19
    #8
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу, переводчик позже появиться в сети и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
    Antonio, 13/7/19
    #9
  10. Wasilina

    Wasilina Заказчик

    Регистрация:
    10/7/19
    Сообщения:
    38
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Большое спасибо!!
     
    Wasilina, 14/7/19
    #10
    Rusminin нравится это.