Полный список переводов по Modo

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Houdini

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Blender

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по 3ds Max

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Maya

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить или разместят в очередь на перевод. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения…

Подробнее

Полный список переводов по ZBrush

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Fusion 360

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по CINEMA 4D

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Unity

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Полный список переводов по Unreal Engine

Записывайтесь активней на переводы курсов которые вас интересуют, только с набором требуемого числа заказчиков курс начнут переводить. Любой уже готовый перевод можно приобрести. И не забываем писать отзывы в темах после прохождения курсов.

Подробнее

Завершено [Masterclass] David Lynch Teaches Creativity and Film [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем Jinny_Nou, 25/3/19.

Этап:
Завершена
Цена:
13000.00 руб
Участников:
48 из 48
Переводчик:
Water
Расчетный взнос:
297.91 руб
Дата сборов: 10.08.19
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    1.583
    Симпатии:
    250
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Дэвид Линч преподает креативность и кинематографию
    "Masterclass" на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 447 руб

    [​IMG]
    Студия: Masterclass

    Год: 2019

    Язык: Английский

    Продолжительность: 3 часа + 27 (16) страниц

    Найдите способ раскрыть свой творческий потенциал
    Дэвид Линч, всемирно известный режиссер-авангардист, познакомит вас с артхаусными фильмами. Номинированный на Оскар режиссер "Малхолланд Драйв" расскажет о междисциплинарном творческом процессе. Вы узнаете, как он находит идеи, преобразует их в истории и выходит за рамки шаблонного повествования. Примите участие в мастер-классе Дэвида и попробуйте сами испытать границы вашей собственной художественной выразительности.

    Введение: Искусство жизни
    Познакомьтесь со своим новым инструктором: номинант премии "Оскар" режиссер и художник Дэвид Линч. В своем первом уроке Дэвид рассказывает о важности глубокого изучения темы и идеи и призывает вас искать захватывающие идеи в стремлении к творчеству.

    Поиск идей
    Для Дэвида идеи - это все. Узнайте, как извлечь пользу из вашей интуиции и жизненного опыта для того, чтобы раскрыть мощные источники творческого вдохновения.

    Творчество и процесс письма

    Письмо - это способ вспомнить идеи, которые приходят в голову. Узнайте, как перебороть писательский блок, а также выясните, почему Дэвид считает, что не существует формулы для создания хорошего сценария.

    Самообразование

    Дэвид считает, что лучшее обучение - это практический опыт. Он делится уроками, извлеченными из первых экспериментов в кино, и обсуждает мастеров кинематографа, которые его вдохновили.

    Кастинг персонажей

    Кастинг - это интуитивно понятный процесс, который может привести к захватывающим открытиям и сотрудничеству. Узнайте, как определить и распознать актера, подходящего для роли, и послушайте, как Дэвид обсуждает работу со своими любимыми исполнителями.

    Работа с актерами

    Репетиции - это время формирования сцены и риска. Дэвид научит вас тому, как раскрыть актерский потенциал перед камерой и добиться незабываемого шоу.

    На сцене: Создание счастливой семьи

    Обращайтесь со своей командой как со счастливой семьей, и она сделает все возможное. Узнайте, как Дэвид справляется с нагрузкой на съемочной площадке, сохраняя при этом творческое пространство для актеров и съемочной группы.

    Продашн-дизайн: Создание уникальных миров

    Мир на экране начинается с идеи режиссера. Дэвид делится с дизайнерами несколькими техниками передачи идей, поощряющими импровизацию на протяжении всей работы.

    Кинотеатр: Проявление видения Дэвида

    Используя яркие черно-белые примеры из фильмов "Ластик" и "Человек-слон", Дэвид научит вас мыслить кинематографически.

    Звуковой дизайн и саундтрек

    Правильная музыка может поднять любой кинематографический элемент на новый уровень. Узнайте, как Дэвид взаимодействует с композиторами и звукорежиссерами для создания идеального союза звука и изображения.

    Нарушение правил

    Правила незаменимы при вождения, но для кино? Дэвид не любит правила. Научитесь отличать правила, которые душат творчество, от правил, которые действительно помогают мыслить нестандартно.

    Пусть ваш проект соответствует идеям.

    Каждый художник борется со страхом неудачи и давлением успеха. Дэвид поощряет вас к тому, чтобы ваши творческие решения были сосредоточены на одной важнейшей цели: оставаться верным вашей идее.

    Бонусная глава: Трансцендентальная медитация

    Дэвид занимается трансцендентальной медитацией дважды в день. Научитесь большей жизненной осведомленности и более глубокому пониманию благодаря медитации, научитесь наслаждаться "выполнению" практически любой деятельности.


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Water, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 20/8/19
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Nata_lari нравится это.
  4. PetrPorh

    PetrPorh Заказчик

    Регистрация:
    7/5/19
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Прошу Вас Администрация добавить к оплате! :)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу, переводчик позже сегодня появиться в сети и выдаст перевод

    Не волнуемся :)
     
  7. helves

    helves Заказчик

    Регистрация:
    14/6/18
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Класс! И переводчик классный, я уже привыкла к нему по курсу Натана Фоукса.
     
    Water нравится это.
  8. Water

    Water Переводчик

    Регистрация:
    19/7/15
    Сообщения:
    1.387
    Симпатии:
    144
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Польский
    Большое спасибо за отзыв и благодарность!
     
  9. PetrPorh

    PetrPorh Заказчик

    Регистрация:
    7/5/19
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
     
    Последнее редактирование модератором: 15/8/19
    Water нравится это.
  10. Wasilina

    Wasilina Заказчик

    Регистрация:
    10/7/19
    Сообщения:
    38
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Спасибо большое за Д.Линча!!!;)
     
    Water нравится это.
  11. Anthonysh

    Anthonysh Заказчик

    Регистрация:
    23/3/15
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Возможно ли добавиться к оплате?
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил, оплатить в течении суток
     
  13. 4omp4omp

    4omp4omp Штрафник

    Регистрация:
    18/8/19
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Как-то можно вписаться?
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    так как выдача то самостоятельно ни как

    добавил, оплатить в течении суток
     
  15. v_bug

    v_bug Заказчик

    Регистрация:
    4/9/19
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    6
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Подскажите, а что означает "27 (16) страниц"? Еще 9 ожидаются? Или?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    26.242
    Симпатии:
    5.330
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    не обращайте внимание на это, это просто рабочий момент
    всё переведено )
     
    v_bug нравится это.