Переводится [Learn squared] VFX in Unreal [ENG-RUS]

VFX в Unreal Engine
Learnsquared на русском



​

Студия: Learnsquared

Год: 2022

Продолжительность: 16 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение: Unreal Engine

Изучите новейшие методы создания визуальных эффектов в реальном времени в Unreal Engine от ведущего художника индустрии Тайлера Смита. Используя полностью построенный уровень-песочницу, включенный в вашу покупку, вы сможете создавать красивые и увлекательные эффекты, чтобы оживить свои игровые миры, и использовать уникальные подходы для создания огня, воды, снега, ветра и многого другого.

Огонь

С самого начала вы будете учиться на практике. После нескольких базовых видеороликов ускоренного курса вы будете шаг за шагом следовать за Тайлером, пока он создает эффект огня. Затем, когда вы достигнете определенных вех, вы разберете то, что создали, чтобы лучше понять это. Таким образом, вы будете работать с Unreal с самого начала, а не будете тратить много времени на запоминание. После того, как вы создали все различные эффекты, вы научитесь оформлять сцену и рендерить ее для своего портфолио.

Вода

Этот урок будет охватывать различные формы воды. Разумно используя свои текстуры, материалы и частицы, вы сможете повторно использовать определенные элементы во множестве различных эффектов. Падающая вода, такая как дождь и водопады, водоемы, такие как бассейны и ручьи, и удары воды, такие как брызги и рябь, — все это будет здесь.

Ветер

В этом уроке вы попробуете новую технику применения ветра в вашей сцене. Каждый актив будет привязан к глобальному параметру ветра, так что все объекты будут дуть в одном направлении, и их можно будет динамически изменять одним нажатием кнопки. Вы также охватите различные более мелкие эффекты, такие как дуновение ткани, листья и видимые порывы ветра.

Жизнь

В этом уроке основное внимание будет уделено живым элементам, которые помогут сделать вашу сцену более естественной. Чтобы продемонстрировать концепции, лежащие в основе элементов притяжения, Тайлер начнет с создания эффекта волшебного шара. Как только вы усвоите основные концепции, те же принципы можно применить к живым существам, таким как птицы, рыбы и насекомые.

Снег

Этот урок будет посвящен снегу в его различных формах. Вы начнете с создания простого снега, покрывающего землю вашей сцены, а затем перейдете к более динамичным движущимся элементам, таким как порывы снега, падающие глыбы и порхающие снежинки. Наконец, Тайлер продемонстрирует еще один элемент, часто используемый в сценах Unreal: брызги крови и то, как они воздействуют на поверхности.

Ниагара

В этом бонусном уроке будет рассказано о новой системе Unreal Niagara VFX. Тайлер проведет вас через интерфейс, показав, как все связано с тем, что вы узнали в Cascade. Затем он поможет вам воссоздать эффекты частиц, которые вы создали в Cascade, в этой новой экосистеме. Вы также познакомитесь с захватывающими эффектами, которых вы не смогли бы добиться в Cascade, благодаря расширенному набору функций Niagara.

Спойлер: Оригинальное описание

Create real-time visual effects.


Learn the latest techniques to create real time visual effects in Unreal Engine from industry leading artist Tyler Smith. Using a fully constructed sandbox level included with your purchase, you’ll create beautiful and captivating effects to bring your game worlds to life, and take unique approaches to generate fire, water, snow, wind, and more.

Fire

From the outset, you will learn by doing. After a few basic crash course videos, you will follow along with Tyler step-by-step as he creates a fire effect. Then as you reach certain milestones, you will break down what you've created to better understand it. This way, you'll be hands-on with Unreal from very early on, rather than spending lots of time memorizing things at the beginning. After you've created all the various effects, you'll learn to set dress your scene and capture it for your portfolio.
Water

This lesson will cover the various forms of water. By utilizing your textures, materials and particles in a smart way, you'll be able to re-use certain elements across many different effects. Falling water like rain and waterfalls, bodies of water like pools and streams, and water impacts like splashes and ripples, will all be covered here.
Wind

In this lesson, you will try a new technique to apply wind to your scene. Every asset will be tied to a global wind parameter, so that all objects will blow in the same direction, and can be dynamically modified at the touch of a button. You'll also cover various smaller effects, like blowing cloth, leaves and visible wind gusts.
Life

This lesson will focus on living elements that can help your scene feel more natural. To demonstrate the concepts behind the elements of attraction, Tyler will begin by building a magic orb effect. Once you have the basic concepts down, the same principles can be applied to living creatures like birds, fish and insects.
Snow

This lesson will focus on snow in its various forms. You will begin by creating simple snow covering the ground of your scene, and then move into more dynamic moving elements like snow gusts, falling clumps and fluttering snowflakes. Finally, Tyler will demonstrate another dynamic element often used in Unreal scenes: spraying blood, and the way it impacts with surfaces.
Niagara

This bonus lesson will cover Unreal's new Niagara VFX system. Tyler will take you through the interface, showing you how everything relates to what you've learned in Cascade. Then he will help you recreate the particle effects you made in Cascade within this new ecosystem. You'll also explore exciting effects that you wouldn't have been able to achieve in Cascade, thanks to Niagara's advanced feature set.

Первый курс
[Learn Squared] Stylized Environments in Unreal [ENG-RUS]

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Alex_cg, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

наверное 4

 

Тема получила метку Эксклюзив