О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [hipflask] Houdini Geometry Essentials 07 Interactive Selections [ENG-RUS]

Тема в разделе "Houdini", создана пользователем RfSS1983, 29/11/22.

Этап:
Завершена
Цена:
20000.00 руб
Участников:
57 из 57
Переводчик:
abasovna
Расчетный взнос:
385.97 руб
Дата сборов: 23.02.24
  1. RfSS1983

    RfSS1983 Магистр клуба

    Регистрация:
    18/5/15
    Сообщения:
    107
    Симпатии:
    117
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Основы геометрии в Houdini. Часть 7 Интерактивное выделение
    Hipflask на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 579 руб

    [​IMG]

    Автор: Fraser Shiers

    Студия: Hipflask

    Год: 2022

    Продолжительность: 02 часа 54 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 19.5

    За каждой отличной операцией стоит важный выбор, и Houdini предоставляет множество вариантов для их выполнения прямо в окне просмотра. Несмотря на то, что эти инструменты прямого выделения действительно мощные, они не получают много эфирного времени. В этом курсе мы уделяем им внимание, которого они заслуживают. Мы предоставим вам всю информацию, необходимую для быстрого и эффективного выделения в классическом интерактивном режиме. Все для создания необходимых навыков прямого моделирования и редактирования в Houdini.

    К концу этого курса вы будете хорошо понимать:
    • Необходимые инструменты выделения геометрии, режимы и горячие клавиши
    • Значение и природа связанной геометрии в Houdini
    • Выделение обычным инструментом
    • Преимущества и недостатки атрибутов группы по сравнению со строковыми для сохранения выделения
    • Использование списка групп и атрибутов для проверки и выбора компонентов геометрии
    • Как получить максимальную отдачу от Houdini в интерактивном режиме (а не в процедурном)
    Другие части:
    [hipflask] Houdini Made Easy The Core Essentials [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 01 Components & Primitive Types [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 01 Components & Primitive Types. Update 1 [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 02 Attributes: Principles, Normals & Vectors [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 03 Attributes, Variables & Parameters [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 04 Drive Parameters with Attributes [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 05 Dive into VOPs [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 06 Scattering & Distribution [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 07 Interactive Selections [ENG-RUS]
    [hipflask] Houdini Geometry Essentials 08 Procedural Selections: Groups [ENG-RUS]


    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала abasovna, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 4/3/24
    25jh25jh и Antonio нравится это.
  2. Afteruser

    Afteruser Магистр клуба

    Регистрация:
    20/1/20
    Сообщения:
    801
    Симпатии:
    484
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Трейлер курса:
     
  3. Edikk1

    Edikk1 Заказчик

    Регистрация:
    25/1/22
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Добрый день. Когда начнётся перевод данной части курса? И сколько займет ( примерно ), перевод?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    1 прочтите правила про этапы совместного заказа
    2 ещё не достаточно заказчиков для старта перевода
    3 и также у нас ещё нет самого курса для старта перевода
    4 переведут быстро то, далее всё зависит от наличия курса, записи заказчиков и очереди на перевод
     
  5. Edikk1

    Edikk1 Заказчик

    Регистрация:
    25/1/22
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    Понял. Спасибо
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    25jh25jh нравится это.
  7. Gaston

    Gaston Магистр клуба

    Регистрация:
    22/5/22
    Сообщения:
    84
    Симпатии:
    21
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Как дела с этой частью? Перевод в ближайшее время будет стартовать? Сейчас как раз обновленная первая часть близится к финалу, было бы здорово как можно скорее увидеть и эту часть для полного комплекта. Или пока нет самого курса?
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    У нас нет самого курса
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    кто-то может предоставить курс для перевода?
     
  10. Gaston

    Gaston Магистр клуба

    Регистрация:
    22/5/22
    Сообщения:
    84
    Симпатии:
    21
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    В метках появился эксклюзив. Так что всё таки можно ожидать старт перевода?:)
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    обсуждаем
     
    Gaston нравится это.
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  13. cot72

    cot72 Магистр клуба

    Регистрация:
    23/3/15
    Сообщения:
    438
    Симпатии:
    285
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Благодарю Вас за труд и качественный перевод :):cool:
     
    abasovna и Antonio нравится это.
  14. SensSay

    SensSay Магистр клуба

    Регистрация:
    18/5/15
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Можно ли ещё записаться в список до завершения?
     
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    уже процесс завершения и только после завершения
     
  16. nemon63

    nemon63 Магистр клуба

    Регистрация:
    22/8/15
    Сообщения:
    39
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Приветствую. Только что обнаружил что нет папки 7 с переводом
     
  17. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.036
    Симпатии:
    8.973
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    на меге есть
     
  18. abasovna

    abasovna Переводчик

    Регистрация:
    22/4/15
    Сообщения:
    5.095
    Симпатии:
    320
    Пол:
    Женский
    Адрес:
    Волгоград
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    обновила ссылку на мейл, все на месте
     
    nemon63 нравится это.