Мастер-класс по дизайну уровней: все в одном полном курсе

Он охватывает не только основы дизайна уровней. Он охватывает больше, и мы рассматриваем основные принципы, лучшие способы делать вещи и то, что делает дизайнера хорошим и готовым для работы в отрасли.

Подробнее

Новый раздел "Генеративные нейросети"

Перевод курсов по Midjourney, Dall-E, Stable Diffusion, ChatGPT, Adobe Firefly и другим.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Игровой Ассет: Постапокалиптичный Нож

Сегодня я хочу поделиться с вами своими знаниями, а точнее показать, как создается реалистичное постапокалиптическое оружие для видеоигр!

Подробнее

Создание Человека-паука в Nomad Sculpt

В этом курсе среднего уровня сложности мы с нуля создадим 3D модель Человека-паука (Майлз Моралес/ «Паутина вселенных»). Начнем с блокаута и шаг за шагом проработаем все формы, которые превратятся в наше тело, мышцы и костюм.

Подробнее

Маркетинг для запуска игр в Steam, на консолях и мобильных устройствах

Это включает в себя сторонние примеры, а также маркетинговые примеры разработанные и управляемые Карлосом Коронадо, а также интервью с другими испаноязычными разработчиками, которые добились успеха в своих проектах и что они объяснят нам, как они подошли к маркетингу…

Подробнее

Введение в Nuke 14. Том 1

Курс ведет Кристоф Заплеталь, внештатный художник Flame и Nuke, который работает в индустрии почти 25 лет, работая как над коммерческими, так и над художественными проектами, а также является инструктором в HFF в Мюнхене, Германия.

Подробнее

Голливудские VFX в Maya и Nuke

Этот курс научит вас тому, что вам нужно знать, чтобы создавать художественные работы с помощью 3D-инструмента Maya: от HDRI до разработки внешнего вида, освещения, финального рендеринга, манипуляции с изображением и даже теории, стоящие за этим.

Подробнее

Основы Adobe Firefly

Генеративный искусственный интеллект захватывает мир. И ответом Adobe на революцию ИИ стало появление Adobe Firefly, совершенно нового семейства генеративных моделей искусственного интеллекта.

Подробнее

Создание города-крепости в Unreal Engine 5

Изучите полный рабочий цикл создания кинематографического окружения на этом комплексном курсе, который проводит старший специалист по окружению Цзяньфэн Ли (Аллан).

Подробнее

Курс по созданию стилизованных 3D-моделей в Blender 4

Этот курс специально разработан для того, чтобы помочь каждому, будь то новичок в 3D-моделировании или просто новичок в Blender, создать стилизованные модели профессионального уровня AAA.

Подробнее

Цветокоррекция для художников по играм и освещению в Da Vinci Resolve

По окончании этого курса вы сможете заниматься цветокоррекцией для фотографий, видео и 3D-рендеров. Каждый пример будет тестировать и обучать вас различным проблемам, с которыми вы можете столкнуться в будущем.

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Скульптура с Андреа Блазич

На этом курсе вы узнаете подход Андреа к традиционной скульптуре: как правильно выбирать дизайн, как почувствовать свой путь в искусстве, правильное исполнение и как воплотить свое творение в жизнь!

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

EmberGen Bootcamp: курс по симуляции эффектов в реальном времени

Станьте квалифицированным топ-специалистом для любой студии, опередив своих коллег и освоив новый инструмент, который молниеносно внедряется в индустрию.

Подробнее

Наброски чего угодно с KleinerHai

Вы научитесь рисовать все: от монументальных пейзажей до мельчайших деталей жизни, создавая вселенные с каждым штрихом. Вдохновение - это не то, чего вы ждете, это то, чем вы владеете.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Создание короткометражек в Blender c помощью ИИ

В этом курсе вы узнаете как использовать возможности Blender 3D, ведущей программы для создания 3D с открытым исходным кодом, чтобы вдохнуть жизнь в свои анимационные короткометражные фильмы, используя преобразующие возможности искусственного интеллекта.

Подробнее

Полный курс по Godot 3D: создавайте 3D игры с помощью Godot 4

Узнайте, как максимально эффективно использовать новый игровой движок Godot 4, создавая крутые 3D-видеоигры.

Подробнее

Unreal Engine: Создание Виджетов Для UI

В этом курсе вы узнаете, как использовать систему Unreal "Widget Blueprint" для создания пользовательского интерфейса (UI) для ваших игр и приложений.

Подробнее

Unreal Engine 5 Sci-Fi VFX: Часть 1

Это первая часть курса из трех, в которой вы узнаете, как полноценно сделать эффект, от концепции до готового для внедрения в геймплей результата. Вы увидите мой рабочий процесс, который был использован во многих моих спецэффектах при работе над AA и AAA играми.

Подробнее

Изгибы: женская красота

Преподаватель курса Рафа Соуза отмечает, что курс «Изгибы: женская красота» имеет для него особую важность, поскольку изучение моделирования женского тела помогло ему самому осознать некоторые философские аспекты красоты.

Подробнее

Технический процесс для игровых персонажей AAA. Том 1

В этой серии я провожу работу используя 3dsmax, однако я стараюсь, чтобы она не зависела от программного обеспечения, поэтому мы больше сосредоточимся на конкретных технических моментах - правильности хода топологии и других принципах.

Подробнее

Полное руководство по Mari

Начнем с текстурирования простого грамофона. Затем познакомимся с рисованием текстур в Mari на примере фигурного (в виде быка) деревянного ящика. После этого, затекстурим игрушечную машинку, используя нодовую схематику. В завершении, разработаем текстуры для органической…

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Логика создания AI рукопашного боя с использованием Blueprint в UE

Курс фокусируется на фундаментальных принципах работы с нодами искусственного интеллекта поведения движения и контроля боя. Каждый шаг в этом проекте демонстрируется с самого начала, воссоздавая логику боя на манер любых подобных игр.

Подробнее

Эс Девлин учит, как превращать идеи в искусство

Вы узнаете, как создавать яркие визуальные истории - от набросков до коллабораций - и научитесь превращать нечто абстрактное (ваши идеи и воображение) в искусство, которое можно увидеть, почувствовать и поделиться.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

Материалы Unreal Engine 5: Том 1 Окружения

Часть 1 этого курса охватывает целостный обзор редактора материалов в Unreal 5 — от типов материалов и режимов наложения до отдельных математических узлов и входных данных, уделяя особое внимание не только тому, как что-то делать, но и почему, и рассматривая основную логику и…

Подробнее

О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 3400 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Завершено [FXPHD] Impact-Based Particle Setups in Houdini [ENG-RUS]

Тема в разделе "Система частиц", создана пользователем Jinny_Nou, 10/4/20.

Этап:
Завершена
Цена:
20000.00 руб
Участников:
27 из 27
Переводчик:
abasovna
Расчетный взнос:
814.81 руб
Дата сборов: 18.01.23
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.020
    Симпатии:
    1.387
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Настройки системы частиц на основе столкновений в Houdini
    FXPHD на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1223 руб

    [​IMG]
    Автор: Jeronimo Maggi

    Год: 2020

    Продолжительность: 6 часов 11 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Houdini 17.5

    Описание:

    Один из ключевых компонентов эпической магии кино - это тысячи и тысячи частиц, испускаемых в сценах разрушения. Это может быть рушащееся здание, столкновение с автомобилем, сломанные деревья и листья или удар об землю. Глаза аудитории улавливают общее настроение, чувство движения и третичные детали в больших массивах частиц, испускаемых при ударе.

    В этом курсе, который ведет Джеронимо Магги, рассказывается, как создавать и совершенствовать этот чрезвычайно распространенный аспект большинства FX-съемок: создание вторичных частиц и лежащие в его основе технические и творческие процессы. Будет рассмотрено соответствующее распределение размеров, формы, движения и ориентации. По завершении курса у вас будут отличные настройки для следующего производства, чтобы снимки выглядели лучше и быстрее завершались.

    Джеронимо Магги начал свою карьеру в качестве 3D генералиста и работал с Houdini в качестве FX-художника последние 5 лет. В течение нескольких лет он работал в сфере образования, обучая Houdini, а в настоящее время работает в Animal Logic Vancouver в качестве технического директора CFX. Помимо Houdini, он также занимается программированием на Python и любит создавать инструменты для ускорения рабочих процессов.

    Учебная программа
    КЛАСС 1: ПОПАДАНИЕ ПУЛЬ В ЗЕМЛЮ: СОЗДАНИЕ ХОРОШЕГО СОРСА
    Этот класс начинается с введения в проект, который включает в себя обзор последовательности автомобильных погонь и всех элементов, которые будут добавлены, а также структуры папок. После этого будет рассмотрено использование предварительной прокрутки и оптимизация воспроизведения в окне просмотра путем извлечения анимации на уровне объекта и ее кэширования. В последней части этого урока мы поговорим о важности создания хорошего сорса - в нем будут учитываться вариации местоположения, количества, скорости и излучения. Все эти концепции будут применены к созданию сорса попадания пуль в землю.
    КЛАСС 2: ПОПАДАНИЕ ПУЛЬ В ЗЕМЛЮ: ВАЖНОСТЬ СКОРОСТИ
    Продолжая предыдущий урок, этот урок будет охватывать основы частиц и то, как работает POP солвер, и как различные атрибуты могут управлять симуляцией. Затем мы рассмотрим основы коллайдеров для POP солвера и продолжим работу с эффектом попадания пуль, перейдя к концепции векторов, их направления и величины, а также того, как это полезно для добавления скорости к источнику.
    КЛАСС 3: ПОПАДАНИЕ ПУЛЬ В ЗЕМЛЮ: ДОБАВЛЕНИЕ ВАРИАЦИИ СИМУЛЯЦИИ
    Прежде чем закончить эффект попадания пуль, в этом уроке будут рассмотрены дополнительные методы, позволяющие добавить вариации для каждой частицы по таким атрибутам, как масса, трение и отскок. После этого мы расскажем об основах ориентации и угловой скорости, а также о том, как заставить частицы вращаться, а также останавливать вращение, когда они находятся на земле. Последнее, чего не хватает, - это скопировать геометрию на точки.
    КЛАСС 4: ПОПАДАНИЕ ПУЛЬ В ЗЕМЛЮ: ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСТРОЕК
    Закончив работу над вторым выстрелом, этот класс повторно использует тот же эффект попадания пуль и два других выстрела. Поскольку настройка носит процедурный характер, нужно будет изменить лишь несколько параметров, чтобы заставить ее работать. Наконец, мы перейдем к внесению изменений в настройки, чтобы учесть определенные заметки и получить желаемый вид в каждом кадре.
    КЛАСС 5: ПОПАДАНИЯ В СТЕНУ: СОЗДАНИЕ ВТОРИЧНЫХ ЧАСТИЦ
    В этом уроке будет рассмотрен более сложный пример попадания пули, в котором источник анимирован. Начиная с анимированного кэша обломков, отрывающихся от стены после выстрела, цель состоит в том, чтобы научиться использовать существующий кеш для испускания вторичных частиц из этого debris. Вначале класс будет посвящен созданию источника из анимированного ввода и важности ноды Timebend. Наконец, будет рассмотрено, как создать импульс для debris на основе велосити, возраста и шума для создания вторичного излучения частиц.
    КЛАСС 6: ПОПАДАНИЯ В СТЕНУ: СУЩЕСТВУЮЩИЕ ВЕЛОСИТИ
    В отличие от предыдущего эффекта, обломки уже имеют скорость. Этот класс будет наследовать скорость обломков и добавлять вариации вместо создания совершенно новых велосити. После этого мы быстро рассмотрим те же концепции добавления вариации путем повторного использования предыдущей настройки и более подробно рассмотрим создание деформирующей геометрии столкновения в SOP, а также более продвинутый метод для копирования уникальной геометрии для каждой частицы.
    КЛАСС 7: DEBRIS АВТОКАТАСТРОФЫ: АНИМИРОВАННЫЕ КОЛЛАЙДЕРЫ
    Переходя к более сложному сценарию, когда две машины врезаются друг в друга, этот класс рассматривает больше методов поиска, а также использует анимированные коллайдеры. Воспользовавшись некоторыми настройками, сделанными в предыдущих классах, мы будем строить поверх них и проходить более сложные рабочие процессы, такие как создание экземпляров уже существующего debris на моделируемых частицах.
    КЛАСС 8: РАЗБИВАНИЕ СТЕКЛА
    Последним недостающим элементом является разбитое стекло автомобиля во время выстрела. Это самый сложный эффект, потому что окно прикреплено к машине, поэтому оно должно оставаться на месте, пока не сломается. Этот класс будет разбивать стекло и создавать частицу для каждого осколка стекла. Далее мы перейдем к созданию велосити для частиц, используя все предыдущие методы из предыдущих уроков, и добавим более сложные поверх.
    КЛАСС 9: РАЗБИВАНИЕ ОКОН: СИМУЛЯЦИЯ НА МЕСТЕ
    В этом классе будут рассмотрены недостатки моделирования разбития стекла с использованием трансформации автомобиля, а вместо этого будет рассмотрен другой подход, в котором эффект создается из статического положения, а затем анимация применяется повторно после моделирования. В нем будет рассказано, как повторно применить преобразования к геометрии со сдвигом по времени, а также как преобразовать стеклянные части на основе результата моделирования. Наконец, он перейдет к использованию площади кусочков стекла в вариации массы и начнет вводить следующий и последний шаг эффекта и выполним некоторые приготовления для следующего класса внутри DOP с использованием групп POP.
    КЛАСС 10: РАЗБИВАНИЕ СТЕКЛА: НАСТРОЙКА ДЕТАЛЕЙ СТЕКЛА
    На последнем уроке рассматривается вторая симуляция, которая заставит кусочки стекла правильно осесть, а также поясняются преимущества этого рабочего процесса. После установки последних нескольких вещей настройка разбивания стекла, наконец, будет завершена, и она будет повторно применена в конце кадра, когда две машины разбиваются. Эта последняя часть будет охватывать более простую настройку, которая будет использовать унаследованную скорость и требует всего лишь одной симуляции, поскольку окно перемещается намного меньше и находится дальше от камеры. В конце концов, будет создан сиквенс со всеми финальными эффектами.

    One of the key components of epic movie magic happens in the thousands upon thousands of particles emitting in destruction scenes. It might be a collapsing building, a car impact, broken trees and leaves, or an impact on the ground. The eyes of the audience will gather the excitement, sense of motion, and tertiary detail from the large arrays of particles being emitted from an impact.

    This course, taught by Jeronimo Maggi, covers how to sculpt and perfect this extremely common aspect of most FX shot work: the creation of secondary particles and the technical and creative processes behind it. Appropriate size distributions, shaping, motion, and orientations will be covered. On completion of the course, you will have great setups to bring to the next production to get shots looking better and finalled faster.

    Jeronimo Maggi started his career as a 3D generalist and has been working with Houdini as an FX Artist for the last 5 years. He worked for several years in the education field teaching Houdini and currently works in Animal Logic Vancouver as a CFX Technical Director. Aside from Houdini, he is also programs in Python and enjoys creating tools to speed up workflows.

    course syllabus
    CLASS 1: GROUND BULLET HITS: CREATING A GOOD SOURCE
    This class begins with an introduction to the project, which involves an overview of the car chase sequence and all the elements that will be added as well as the folder structure. After, it will cover the use of preroll and optimizing the playback in the viewport by extracting the animation at object level and caching it. The last part of this lesson will go over the importance of creating a good source, so it will go over having variation in the location, amount, velocity and emission. All these concepts will be explained by creating the source for the bullets hitting the ground.
    CLASS 2: GROUND BULLET HITS: THE IMPORTANCE OF VELOCITY
    Picking up from the previous class, this lesson will cover the fundamentals of particles and how the POP solver works and how different attributes can control the simulation. It will then go over the basics of colliders for the POP solver and continue with the bullet hits effect by going over the concept of vectors and their direction and magnitude and how that is useful in adding velocity to the source.
    CLASS 3: GROUND BULLET HITS: ADDING VARIATION TO THE SIM
    Before finishing the bullet hits effect, this lesson will cover more techniques to add variation on a per particle basis on attributes such as mass, friction and bounce. After that it will cover the basics of orientation and angular velocity and how to make the particles spin and also stop spinning when they are on the ground. The very last thing missing will be to copy geometry onto the points.
    CLASS 4: GROUND BULLET HITS: REUSING THE SETUP
    After having finished working on the second shot, this class will go over reusing the same bullet hit effect in the other two shots. Since the setup is procedural, only a few parameters will have to be tweaked to get it to work. Finally, it will go over making changes to the setup to address specific notes and get the desired look in every shot.
    CLASS 5: WALL BULLET HITS: EMITTING SECONDARY PARTICLES
    This lesson will cover a more advanced bullet hit example where the source is animated. Starting from an animated cache of debris coming off a wall after being shot, the goal will be to learn how to use an existing cache to emit secondary particles from those debris. In the beginning the class will be about creating a source from an animated input, and the importance of the timeblend SOP. Finally it will go over how to create an impulse on the debris based on velocity, age and noise to create the secondary particles emission.
    CLASS 6: WALL BULLET HITS: EXISTING VELOCITIES
    Unlike the previous effect, the debris already has a velocity. This class will go over inheriting the velocity of the debris and adding variation instead of creating a completely new velocity. After, it will quickly go over the same concepts of adding variation by reusing the previous setup and have a more in-depth look at creating deforming collision geometry in SOPs as well as a more advanced method for copying unique geometry to every particle.
    CLASS 7: CAR CRASH DEBRIS: ANIMATED COLLIDERS
    Moving on to a more complex scenario where there are two cars crashing into each other, this class go over more sourcing techniques as well as using animated colliders. Taking advantage from some of the setups done in the previous classes, it will build on top of that and go over more advanced workflows, such as instancing already existing debris onto the particles being simulated.
    CLASS 8: WINDOW GLASS BREAKING
    The last element missing is the car window shattering as it is shot. This is the most complicated effect because the window is attached to the car, so it has to stay in place until it breaks. This class will go over fracturing the glass and creating a particle for each glass shard. Afterwards, it will cover how to expand the bullet impact and release the points into the simulation by using a release frame which will be calculated in a SOP Solver. Finally, it will go over creating the velocity for the particles using all the previous techniques from previous lessons and adding more advanced ones on top.
    CLASS 9: WINDOW GLASS BREAKING: SIMULATING IN PLACE
    This class will go over the disadvantages of simulating the glass breaking using the transformation of the car, and instead, look at a different approach where the effect is done from a static position and then the animation is reapplied after the simulation. It will cover how to reapply transformations to timeshifted geometry and also how to transform the glass pieces based on the result of the simulation. Finally, it will go over using the area of the glass pieces in the mass variation and begin to introduce the next and final step of the effect and do some preparations for the next class inside DOPs using POP groups.
    CLASS 10: WINDOW GLASS BREAKING: SETTLING GLASS PIECES
    The last lesson covers the second simulation that will make the glass pieces settle correctly, and further explain what are the advantages of this workflow. After tweaking the last few things, the glass breaking setup will finally be done and it will be reapplied at the end of the shot when the 2 cars crash. This last part will cover a more simple setup that will use the inherited velocity and just requires 1 simulation since the window is moving a lot less and is further away from the camera. In the end, the whole sequence with all the final effects will be done.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала abasovna, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 28/1/23
    25jh25jh и nyashkov нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.691
    Симпатии:
    8.572
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    25jh25jh нравится это.
  3. Serga_2121

    Serga_2121 Заказчик

    Регистрация:
    19/5/21
    Сообщения:
    98
    Симпатии:
    30
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.691
    Симпатии:
    8.572
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    информацию на стене закрытой группы прочтите, нужно в браузере мобильную версию вк запустить
     
    Serga_2121 нравится это.
  5. Serga_2121

    Serga_2121 Заказчик

    Регистрация:
    19/5/21
    Сообщения:
    98
    Симпатии:
    30
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Сылка на видео не правильная
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.691
    Симпатии:
    8.572
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    правильная и работает, проверил
     
  7. Serga_2121

    Serga_2121 Заказчик

    Регистрация:
    19/5/21
    Сообщения:
    98
    Симпатии:
    30
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    По ссылке HOU170 - Impact-Based Dust Volumetrics In Houdini, 16 уроков.
    Переводили HOU145 - Impact-Based Particle Setups in Houdini, 10 уроков
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    40.691
    Симпатии:
    8.572
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    точно, перепутал, завтра исправлю
     
    Serga_2121 нравится это.