О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Мастерство работы с мышцами в Houdini

Симуляция мышц в визуальных эффектах всегда была долгим, дорогим и сложным процессом. НО ЭТО МЕНЯЕТСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС. Студийный пайплайн для VFX

Подробнее

Создание 3D-персонажей в Blender

Создание высококачественных 3D-персонажей — трудная, но увлекательная задача. Под чутким руководством опытного 3D-художника по персонажам, процесс станет менее пугающим и более приятным.

Подробнее

Композ в Nuke с супервайзером VFX Hugo Guerra

Хотите изучить Nuke Compositing от Foundry? Присоединяйтесь к отмеченному наградами режиссеру и супервайзеру VFX Уго Герре на этом комплексном онлайн-курсе.

Подробнее

Введение в Blender для дизайна архитектуры

Добро пожаловать на наш курс Введение в Blender для дизайна архитектуры под руководством Димитара – опытного архитектора с более чем десятилетним опытом работы в Blender.

Подробнее

Лица для игр

Научимся моделировать и рендерить лицо для игр, начиная в Zbrush и завершая в Marmoset. Автор курса Rafa Souza.

Подробнее

Полный курс по Procreate: от новичка до эксперта

В этом курсе вы узнаете все о цифровой иллюстрации и анимации в Procreate. Вы узнаете о рисовании и создании эскизов, а также о настройках холста, кистях, слоях, масках, текстурах и т.д.

Подробнее

Искусство редактирования музыки для кинематографа

"Искусство редактирования музыки" от Film Editing Pro - это тщательно продуманная программа, которая обеспечивает комплексный подход к освоению искусства редактирования музыки для кино.

Подробнее

Создание моделей оружия для игр в Blender и Substance Painter

В этом курсе вы научитесь создавать высококачественные модели оружия для игр, следуя профессиональным методам работы. Вы пройдете весь процесс: сбор референсов, создание Hi-poly и Low-poly, UV развертка, запекание, текстурирование и рендеринг.

Подробнее

Создание персонажа – продвинутое текстурирование

В процессе обучения мы рассмотрим ретопологию, текстурирование и процесс создания материалов (описание всех свойств поверхности) для персонажа. Я поделюсь практически всеми знаниями, накопленными мною за 12 лет.

Подробнее

Освойте создание Аватара для Витубинга с нуля в Live2D

Киру, опытная художница в Live2D, предлагает вам курс для всех художников и энтузиастов Витубинга (VTuber) - вы сможете овладеть искусством создания Аватаров для Витуберов, начиная с эскизов и заканчивая их полной анимацией.

Подробнее

Дизайн персонажей для кино и видеоигр с David Paget

Начиная с принципов дизайна и итерационного процесса генерации идей, курс фокусируется на изучении сущности персонажа путем развития его отношения и глубокого изучения того, что заставляет чувствовать персонажа реальным и обоснованным.

Подробнее

Дизайн персонажей от начинающего до продвинутого с Фрэнком Калико

Мы начнем с основ, где вы узнаете о базовых инструментах, необходимых для работы в Clip Studio Pro. Далее мы перейдем к материалам среднего уровня, где вы узнаете все, что нужно знать, чтобы начать создавать персонажей.

Подробнее

Скетчинг для иллюстраций и анимации

Присоединяйтесь к 11-недельному курсу легендарного аниматора студии Disney Рона Хасбенда. Вы отправитесь в увлекательное путешествие по созданию набросков и научитесь применять эти навыки в иллюстрации и анимации.

Подробнее

Профессиональные техники композа

Добро пожаловать на мой курс, разработанный специально для композиторов, которые уже имеют опыт работы с Nuke и готовы решать реальные производственные задачи.

Подробнее

Практическая композиция

В этой серии уроков Стефан Вута Ришар (Stéphane Wootha Richard) раскрывает ключевые навыки, необходимые для создания красивых 2D-иллюстраций, начало которых – ваша идея.

Подробнее

Продвинутая перспектива

От простых объяснений одноточечной и двухточечной перспективы, до создания сложных объектов и окружения в трехточечной перспективе. Этот курс обязательно расширит ваши умения и навыки в этом направлении.

Подробнее

Введение в машинное обучение для VFX и игр

Этот курс представляет собой всестороннее введение в основы искусственного интеллекта (ИИ) и машинного обучения (ML).

Подробнее

Руководство по выживанию: Анатомия

Этот курс - это то, что я узнал об анатомии за более чем десять лет работы художником, и все это сведено к "руководству по выживанию" для рисования анатомии человека. Это простой способ начать с основ.

Подробнее

Код Клиента: руководство фрилансера по поиску, привлечению и удержанию клиентов

Поднимите свою карьеру фриланс моушн-дизайнера на новый уровень с помощью верного метода поиска, установления контактов и привлечения клиентов. Вы узнаете о новых способах поиска и привлечения клиентов, а также о том, как выработать философию фриланса.

Подробнее

Иллюстрация для моушн-дизайна

В курсе «Иллюстрация для моушн-дизайна» Вы узнаете основы современной иллюстрации от Сары Бет Морган. К концу курса Вы будете готовы создавать невероятные иллюстрированные произведения искусства, которые сможете сразу же использовать в своих анимационных проектах.

Подробнее

Гайд по физическим симуляторам Blender

От моделирования твердых тел, частиц, мягких тел, тканей и жидкостей до продвинутых сочетаний различных функций симуляторов, — узнайте, как удвоить свои выразительные возможности!

Подробнее

Unreal Engine 5 C++ Multiplayer: Создай свою кооперативную игру

Основной игровой проект в этом курсе представляет собой кооперативную приключенческую игру для двух игроков, но вы можете применить код и приемы из курса - к любому типу многопользовательской онлайн-игры.

Подробнее

Разработка игр с повествовательным сюжетом в UE5

Проходя множество этих тщательно подготовленных видеоуроков, вы будете участвовать в практическом проекте, который проведет вас от основ до продвинутых техник.

Подробнее

Создание стилизованного персонажа для игр

В этом курсе вы изучите весь процесс создания стилизованного персонажа для игр. Вы освоите High-Poly, Low-Poly, ретопологию, UV развертку, запекание текстур, Lookdev и рендеринг!

Подробнее

Полный мега-курс по Python: от Новичка до Эксперта

В этом курсе вы познакомитесь с несколькими концепциями информатики, которые мы реализуем с помощью Python. Таким образом, на протяжении всего курса ваши навыки решения проблем и способности к программированию будут оттачиваться, чтобы подготовить вас к следующему шагу в…

Подробнее

Изучите ИИ в игровой разработке на Python

Искусственный интеллект (ИИ) меняет наши жизни и целые отрасли. От самоуправляемых автомобилей до персонализированных рекомендаций на стриминговых сервисах — ИИ стоит в центре новаторских технологий, формирующих будущее.

Подробнее

Blueprint в Unreal Engine 5 - полный курс разработчика

К концу этого учебного курса вы проработаете над 4 различными проектами, которые помогут вам лучше разобраться в темах и получить практический опыт работы с Unreal Engine 5.

Подробнее

Создание гиперреалистичного 3D персонажа

Основываясь на многолетнем опыте, в этом курсе Şefki Ibrahim собрал полный процесс разработки гиперреалистичного персонажа: от создания похожести (likeness) и текстурирования до груминга, лукдева, освещения и анимации.

Подробнее

Переводится [Flippednormals] Introduction to XGen [ENG-RUS]

Тема в разделе "Симуляция волос и меха", создана пользователем Гоха+, 9/5/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
24000.00 руб
Участников:
43 из ∞
Переводчик:
Гоха+
100%
Расчетный взнос:
613.95 руб
Дата сборов: 05.12.25
  1. Гоха+

    Гоха+ Переводчик

    Регистрация:
    26/12/15
    Сообщения:
    3.216
    Симпатии:
    126
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Знакомство с XGen
    "Flippednormals" на русском

    [​IMG]

    Автор
    : Michael Cauchi

    Год: 2021

    Продолжительность:
    7 часов 34 минуты

    Язык: Английский

    Программное обеспечение:
    Maya 2019 и более старшие версии


    Описание:

    Четко изложенная серия уроков по XGen
    В данном ознакомительном курсе (Introduction to XGen) вы изучите основные методы работы в XGen и создадите свои первые укладки/прически. Будут рассмотрены все необходимые инструменты, а также способы избежать распространённых ошибок. В продолжении курса вы увидите полноценный процесс (от начала до конца, без всяких пропусков) создания простых и профессиональных причесок. Каждый шаг будет показан.

    Узнаете, как работает XGEN
    Будет изучено все что необходимо для начала работы в XGen, в частности, использование направляющих, фрагментирование, специальные карты с распределением свойств/характеристик, XGen модификаторы, продвинутые методы пучкования/скучивания, применение шумовых эффектов, а также методы грамотного планирования

    Научитесь создавать прически/укладки профессионального уровня
    Мы с вами разберем техники профессиональной укладки, попутно обсуждая важные аспекты создания причесок. Это даст необходимые знания для применения увиденных методов в ваших собственных проектах.

    Преподаватель старший специалист по спецэффектам (VFX)
    Michael Cauchi все недавние годы работал в отделе спецэффектов MPC, специалистом по прическам. Принимал участия в создании фильмов Dumbo, Dr. Dolittle, и Xmen: Dark Pheonix. Когда он не занят профессионально, Michael преподает в Борнмутском университете.

    Необходимый уровень навыков/познаний
    Очень желательно, хотя бы на среднем уровне, ориентироваться в программе Maya, однако, опыта работы в XGen не требуется вовсе.

    THE DEFINITE XGEN TUTORIAL SERIES
    In Introduction to XGen, you’ll learn the fundamentals of working with XGen and creating your first grooms. You’ll learn all the tools you must know and also how to avoid common mistakes in XGen. Later in the series, you’ll learn the full process for creating a simple and professional groom from start to finish; no time-lapses. Every step will be shown.

    LEARN HOW XGEN WORKS
    Learn everything you need in order to get started with XGen, including working with Guides, Partings, Painting Groom Maps, XGen Modifiers, In-depth Clumping, Using Noises – as well as proper groom planning.

    MAKE A PROFESSIONAL LEVEL GROOM
    We will walk through a professional groom in real-time, where we discuss important aspects of the groom process as we do them. This will give you all the knowledge you need to apply what you learn to your own projects!

    TAUGHT BY SENIOR VFX ARTIST
    Michael Cauchi spent the last years as a groomer at MPC in VFX, working on films like Dumbo, Dr. Dolittle, and Xmen: Dark Pheonix. When he’s not working professionally with 3D, he’s teaching students at the University of Bournemouth.

    SKILL LEVEL REQUIERED
    You need an intermediate level understanding of Maya, but no experience with XGen is required at all.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Гоха+, курс переводится
     
    Последнее редактирование модератором: 8/4/25
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.766
    Симпатии:
    9.167
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. amtn55

    amtn55 Штрафник

    Регистрация:
    4/6/20
    Сообщения:
    13
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Руки чешутся уже - давайте ребят
     
  4. rickibo

    rickibo Магистр клуба

    Регистрация:
    3/10/19
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Посмотрел курс на английском и могу сказать, что это один из лучших курсов по Xgen. Если бы еще затрагивал запекание под риал тайм, то можно было бы назвать его "полным введением в Xgen". Хотя мне то как раз он больше интересен для оффлайн рендера, поэтому мои потребности закрывает полностью.
    У курса очень классный ход повествования. Сначала каждый параметр и модификатор разбирается по полочкам и без воды (довольно таки детально), затем в конце автор демонстрирует процесс работы над полноценным проектом - прической. Также в курсе автор объясняет работу с "expressions" ооочень важная штука, без которой вывести свои работы на высочайший уровень будет трудно. Вот эту часть курса как раз таки сложнее всего понять без перевода. Поэтому ждем-с)
     
    Gaston и Antonio нравится это.
  5. Rizahmet

    Rizahmet Штрафник

    Регистрация:
    18/4/23
    Сообщения:
    22
    Симпатии:
    6
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Казахский
    Самый ожидаемый перевод
     
  6. Daniil_4815

    Daniil_4815 Заказчик

    Регистрация:
    3/5/24
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Самый ожидаемый перевод
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    42.766
    Симпатии:
    9.167
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)