О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [FlippedNormals] Cinematic Lighting in Maya [ENG-RUS]

Тема в разделе "Освещение", создана пользователем Lexxsandr, 16/8/22.

Этап:
Завершена
Цена:
35000.00 руб
Участников:
34 из 34
Переводчик:
Гоха+
Расчетный взнос:
1132.35 руб
Дата сборов: 20.02.24
  1. Lexxsandr

    Lexxsandr Магистр клуба

    Регистрация:
    3/12/14
    Сообщения:
    229
    Симпатии:
    167
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Кинематографическое освещение в Maya
    "FlippedNormals" на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1699 руб

    [​IMG]

    Автор: Abraham Leal

    Студия: Nexttut Education

    Год: 2022

    Продолжительность: 9 часов

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Maya, Arnold, Photoshop

    Описание:
    Привет, ребята, вы бы хотели создавать потрясающие визуализации, которые с гордостью можно размещать в своем портфолио? А научиться создавать композиции в кинематографичном стиле? Если да, то приветствую вас на этом курсе.

    Почему стоит у меня поучиться:
    Меня зовут Abraham Leal, я имею 11-летний опыт работы в сфере компьютерной графики. В настоящее время руковожу собственной студией Critical Hit в Мексике, где мы занимаемся разработками для индустрии развлечений.

    Чему научитесь:
    Постановка освещения на движке Арнольд
    Настройки камеры
    Художественная композиция
    Грамотное использование ассетов
    Передача особенностей/предыстории визуальным способом
    Постобработка

    План курса:
    Начнем с изучения основ движка визуализации Arnold. Затем поупражняемся, - придадим кинематографичный вид для ряда сцен. После этого, разберем рендер экстерьеров и интерьеров в разных условиях освещения. В завершении, для финальной сцены, мы создадим три потрясающие композиции, в кинематографическом стиле.

    Подойдет ли курс для Вас лично:
    Я разработал этот курс для пользователей среднего уровня (в сфере 3х-мерной графики), кто хотят улучшить свое мастерство визуализации и создавать потрясающие художественные работы, которые можно с гордостью выставлять в портфолио.

    Кто НЕ является идеальным студентом:
    Этот курс не предназначен для абсолютных новичков в Maya.

    Что я должен знать и иметь для курса:
    От Вас ожидаются базовые знания по Maya и Arnold.
    Желательно чтобы был установлен Photoshop, так как мы будем выполнять постобработку в нем.

    Hey guys, would you like to create amazing renders for your portfolio? Would you like to learn how to create cinematic looking compositions? If that is the case I welcome you to Cinematic Lighting in Maya.



    WHY SHOULD YOU LEARN FROM ME:

    My name is Abraham Leal and I have 11 years of experience in the industry. I currently lead my own studio Critical Hit in Mexico were we produce experiences for the entertainment industry.



    By the end of this course:

    ● You’ll be able to create amazing images and showcase your models in the best possible way

    ● You’ll be able to properly light interior scenes, exterior scenes, characters and props.



    WHAT WILL I LEARN:

    ● Arnold Lights

    ● Camera settings

    ● Composition

    ● Using Assets

    ● Storytelling

    ● Post Production



    COURSE PROJECTS:

    We will start by going over the basics of the Arnold Rendering Engine. We will then explore several exercises were we will apply and create a cinematic look for our renders. After that we will go over rendering exteriors and interiors in different light scenarios. Finally we will create 3 amazing compositions for a final cinematic scene.



    IS THIS COURSE RIGHT FOR ME:

    ● I have designed this course for intermediate 3d students who want to improve their renders and create amazing pieces for their portfolio.



    WHO IS NOT THE IDEAL STUDENT:

    This course is not designed for absolute Maya beginners.



    WHAT SHOULD I KNOW OR HAVE FOR THE COURSE:

    ● I expect you to have basic knowledge of Maya and Arnold

    ● You should have Photoshop installed as well since we will do our post processing there.



    JOIN ME NOW:

    Leave all the boring renders behind and learn the tools to create and amazing portfolio. Join me and become a master of light in no time!

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Гоха+, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 1/3/24
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)

    Очередь на перевод Гоха+:

    Ноябрь

    [Udemy] Substance 3D Painter Advance Course Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 29.11.23
    Декабрь
    [Udemy] Substance 3D Painter Advance Course Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 23.12.23
    Январь
    [The Gnomon Workshop] 3D Scan Integration Techniques With Adrien Vallecilla [ENG-RUS] Дата сборов: 18.01.24
    Февраль
    [FlippedNormals] Cinematic Lighting in Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 20.02.24
    Март
    [CGcircuit] Realistic Face with Zbrush and Mari [ENG-RUS] Дата сборов: 21.03.24
    Май
    [Elementza] Mastering Topology in 3D Modeling [ENG-RUS] Дата сборов: 11.05.24
    Июнь
    [WingFox] Understanding Procedural Material Creation and the Environment Art Pipeline 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.06.24
    Июль
    [WingFox] Understanding Procedural Material Creation and the Environment Art Pipeline 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 19.07.24
    Август
    [WingFox] Understanding Procedural Material Creation and the Environment Art Pipeline 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 24.08.24
     
    Последнее редактирование: 20/11/23
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Этап передвинут на выдачу, переводчик позже сегодня появиться в сети и выдаст перевод, не волнуемся :)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.620
    Симпатии:
    8.892
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть желающие добавиться? дата завершения 29 февраля