Переводится [Domestika] Time Management Techniques for Creators and Creatives [ESP-RUS]

Техники тайм-менеджмента для творческих людей
"Domestika" на русском

​

Автор: Mònica Rodríguez Limia

Год:

Продолжительность: 5 часов 30 минут + PDF

Язык: Испанский

Достигайте своих целей с помощью планирования и повышайте свою производительность, используя практические и визуальные инструменты.

Если вы хотите управлять своей повседневной жизнью и повысить свою производительность, бизнес-коуч Моника Родригес — именно тот человек, который вам с этим поможет. Как специалист по работе с профессионалами в творческой сфере, она научит вас основным принципам, которые будут способствовать изменению вашего взгляда на личную и профессиональную жизнь, материализации ваших целей и созданию подробного рабочего плана, соответствующего вашей личности.

В этом курсе вы изучите методы управления своим временем с помощью практических и визуальных инструментов, соответствующих вашему стилю работы. Моника научит вас всем шагам планирования рабочего года и тому, как использовать преимущества технологий, чтобы вы могли расставлять приоритеты в деятельности, контролировать отвлекающие факторы и добиваться успеха в бизнесе, экономя время, деньги и энергию.

Если вы также хотите узнать, как разработать и реализовать своё бизнес-видение или создать успешную финансовую стратегию, тогда вам будут интересны два других курса Моники на Domestika: «Бизнес-модели для творческих людей» и «Управление финансами для профессионалов в творческой сфере».

Вы познакомитесь с Моникой Родригес и узнаете, как она стала бизнес-коучем для творческих людей, являясь частью мира искусства. Она расскажет вам, чему вы научитесь на курсе и как сможете применять эти знания в реальном мире.

Вы откроете для себя научное обоснование проблем тайм-менеджмента и ознакомитесь с последними открытиями в области неврологии, раскрывающие объективные причины их возникновения. Моника расскажет об особенностях творческих личностей и научит некоторым методам предотвращения и распознавания проблем планирования и распределения времени.

Вы узнаете об основах формирования еженедельного расписания для работы и начнёте визуально анализировать, как управлять своим временем, чтобы стать более сознательными и ответственными за него. Создайте свой индивидуальный график в соответствии с вашим видом деятельности или профессии.

В следующем блоке у вас будет возможность сделать еще один шаг, решив о том, чего вы хотели бы достичь в своем деле через год. Подумайте, как спланировать следующие 365 дней и как разделить свои цели на этапы и действия, ставя при этом реалистичные цели.

Затем переходите от большого к малому: от общего планирования года к месячному, затем к недельному и далее к ежедневному, пока не установите свое рабочее время и график.

Наконец, вы откроете для себя другие инструменты для управления процессом работы и временем и получите некоторые базовые знания о гигиене труда. Моника объясняет, как заставить современные технологии работать в соответствии с вашими целями, а не наоборот.

Какова цель этого курса?

Составить план работы на год, детализировав его по месяцам, неделям и дням. Узнать, как определить реалистичные цели для вашего бизнеса и настроить себя на их достижение.

Для кого этот курс?

Для творческих людей, у которых есть бизнес, для фрилансеры, работающих в компании, особенно те, кто работает удаленно.

Что вам понадобится?

Никаких предварительных знаний не требуется, только терпение и мотивация для создания новых рабочих и жизненных привычек.

Что касается материалов, вам понадобится бумага для заметок, маркеры, картон, стикеры, ручка и компьютер.

Спойлер: Оригинальное описание

Achieve your goals by planning and improving your productivity through practical and visual tools
If you want to be in control of your day-to-day life and increase your productivity, business mentor Mònica Rodríguez is the right person to help you on your mission. A specialist in working with creative professionals, she teaches you the keys to changing the way you look at your personal and professional life, materializing your goals, and creating a detailed work plan that fits your personality.

In this course, learn techniques to manage your time with practical tactical and visual tools that fit with your way of working. Monica will teach you all the steps to plan a year of work and how to use technology to your advantage so you can prioritize activities, control distractions, and achieve a successful business while saving time, money, and energy.

If you also want to learn how to develop and implement your business vision or create a successful financial strategy, let Mònica help you with her other two courses on Domestika: Business Models for Creators and Creatives and Managing your Finances as a Creative Professional.

Start the course by getting to know Mònica Rodríguez, discovering how she became a business mentor for creators and creatives after passing through the art world. She shows you what you will learn in the course and how you can apply its content in the real world.

Discover the scientific basis for time management problems—backed by the latest discoveries in neuroscience—and the objective reasoning behind what may be causing them. See the particularities of creative professionals and learn some techniques to prevent and recognize planning and management problems.

Get into the basics of creating a weekly schedule for your business. Start analyzing, in a visual way, how to manage your time so you can be more conscious and in charge of it. Design your personalized schedule, according to your type of business or profession.

In the next unit, take a step further by thinking about what you would like to accomplish in your business a year from now. See how to plan the next 365 days and how to divide your objectives into milestones and activities while establishing realistic goals.

Then, go from big to small, from the general planning of your year down to the month, the week, and the day-to-day, until you establish your working hours and schedule.

Finally, discover other tools for work and time management and acquire some basic knowledge about occupational health. Monica explains how to make the technology work according to your objectives and not the other way around.

What is this course's project?
Create a plan for a year of work, going into detail on the months, weeks, and days. Learn how to identify realistic objectives for your business and set yourself up for achieving them.
Who is it for?
Creators and creatives who have a business or freelancers who work for a company, especially those who work remotely.

What you need
No previous knowledge is needed, just patience and motivation to create new work and life habits.

As for materials, you will need paper for notetaking, markers, cardboard, Post-it notes, a pen, and a computer.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала Iulia_português, курс переводится

 

не знаем, мы их не видели
когда увидем, там решится

 

Добавлен пример перевода

 

Добрый день, прочтите правила про этапы совместного заказа, мы собираем достаточно заказчиков, потом переводим, после того как перевод закончен начинаются сборы взносов. У нас нет оплат заранее

То что вы предлагаете, это так не работает

 

Курс переводится