О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Зарезервирован [Domestika] Introduction to 2D Animation with TVPaint [ENG-RUS]

Тема в разделе "Теория и комплексные курсы", создана пользователем Jinny_Nou, 31/5/21.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
14000.00 руб
Участников:
13 из 45
Переводчик:
Rusminin
28%
Расчетный взнос:
342.22 руб
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.448
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Введение в 2D-анимацию с TVPaint
    "Domestika" на русском

    [​IMG]

    Автор: Kultnation

    Год: 2020

    Продолжительность: 3 часа 39 минут

    Язык: Испанский/Английский

    Программное обеспечение: TVPaint

    Описание:
    Узнайте секреты традиционной анимации, чтобы создавать свежие, 100% цифровые анимационные ролики
    Несмотря на появление новых технологий в анимации, классика актуальна как никогда. Традиционная анимация, которая создается кадр за кадром, перешла с бумаги на компьютер благодаря новым программам, берущим лучшее из ручного процесса и сочетающим его с мощью, которую может предложить цифровой мир. Таким образом, художники могут создавать анимацию легко, быстро и универсально.
    В этом курсе Domestika вы научитесь создавать традиционную анимацию с помощью TVPaint - французской программы, основанной на растровой технологии, а поможет вам в этом режиссер анимационных проектов Винни Моралес, более известный как Kultnation. Вы будете анимировать сцену бокса, начиная с раскадровки, проработки лейаута, черновой анимации и затем и чистовой, завершив на цветокорреакции и постобработки вашего произведения.



      • Для начала вы познакомитесь с Kultnation, его карьерным путем и теми видами проектов, за которые он обычно берется. Он также расскажет вам о том, как он ежедневно работает над своими рисунками, и вы увидите, как кино, фотография, комиксы, дизайн и анимация оказывают сильное влияние на его профессиональную и личную жизнь.
      • В следующем разделе вы увидите, что вам нужно знать, чтобы создавать надежную и последовательную анимацию. Вы поймете важность рисования по модели, жестовых рисунков и постоянной работы с реальными примерами. Вы рассмотрите концепции, которые помогут вам улучшить качество ваших анимационных рисунков. Затем вы впервые познакомитесь с интерфейсом TVPaint и рабочим процессом в нем.
      • Затем вы начнете анимировать в TVPaint. Винни расскажет о различных инструментах, которые предлагает эта программа для создания раскадровок и 2D-анимации. Вы нарисуете свой первый лист персонажа и увидите, что отличает TVPaint от других 2D и 2.5D-программ. Вы также узнаете новые понятия, такие как черновая анимация, чистовые линии, заскок и от точки к точке.
      • В последнем разделе вы сосредоточитесь на завершении анимации и пройдете через процесс чистки, цветокоррекции и наложения теней. Винни даст вам несколько советов о том, как добавить цвет, текстуру и различные типы бумаги в вашу анимацию, чтобы добиться более интересной прорисовки. Он также покажет вам, как экспортировать анимацию в различные форматы и как открыть файл TVPaint в Adobe After Effects, чтобы нанести последние штрихи.
    Что представляет собой проект этого курса?
    Вы создадите 10 секунд анимации, которые сможете добавить в свое портфолио или загрузить в любимую социальную сеть.

    Для кого предназначен курс?
    Дизайнеры, иллюстраторы, аниматоры и художники моушн-графики, заинтересованные в изучении процесса создания традиционной анимации в цифровой среде с помощью TVPaint.

    Что вам понадобиться
    Вам понадобятся базовые навыки рисования, а также некоторый опыт создания 3D- и 2D-анимации и использования Adobe After Effects.
    Во время этого курса преподаватель будет использовать компьютер с программой TVPaint и планшет Wacom. Несмотря на то, что данный курс ориентирован на обучение работе с TVPaint, уроки каждого раздела можно легко выполнить с помощью другой программы для создания 2D-анимации, например, Toon Boom Harmony или даже Adobe Photoshop.


    Learn traditional animation secrets to create fresh, 100% digital animated clips
    Despite the emergence of new technologies in the animation scene, the classics are as relevant as ever. Traditional animation, which is done frame by frame, has gone from paper to computers, thanks to new software that takes the best from the manual process and marries it with the horsepower that the digital world has to offer. This way artists can create animations in an easy, fast, and versatile way.

    In this Domestika course, you’ll learn how to do traditional animation using TVPaint, a French software based on bitmap technology, with the help of director of animated projects Vinny Morales, more commonly known as Kultnation. You’ll animate a boxing scene from the storyboard, working on the layout, the rough animation, and the cleanup, and then finishing up with the colorization and postprocessing of your piece.

    You’ll start by getting to know Kultnation, his career path, and the kinds of projects that he usually embarks on. He’ll also talk to you about how he works on his drawings daily, and you’ll see how cinema, photography, comics, design, and animation are strong influences in his professional and personal life.

    In the next unit, you’ll find out what you need to know in order to produce solid and consistent animations. You’ll understand the importance of model-based drawing, gestural drawings, and always working with real references. You’ll go through concepts that will help you improve the quality of your animated drawings. Then you’ll take a first look at TVPaint’s interface and workflow.

    Next, you’ll start to animate in TVPaint. Vinny will explain the different tools that this software has to offer to help you make storyboards and 2D animation. You’ll draw your first character sheet and you’ll see what separates TVPaints from other 2D and 2.5D software. You’ll also learn new concepts like rough animation, clean up lines, overshoot and point to point.

    In the last unit, you’ll focus on finishing your animation and going through the cleanup process, colorization, and shadowing. Vinny will give you several tips on how to add color, texture, and different papers to your animation in order to achieve a more interesting finish. He’ll also show you how to export your animation in different formats, and how to open your TVPaint file in Adobe After Effects to apply some final touches.

    What is this course's project?
    You’ll create a ten-second animation, which you’ll be able to add to your portfolio or upload to your favorite social network.
    Who is it for?
    Designers, illustrators, animators, and motion graphics artists interested in learning the process of creating traditional animations in a digital environment, using TVPaint.

    What you need
    You’ll need basic drawing skills, as well as some experience in creating 3D and 2D animations and using Adobe After Effects.

    During this course, the teacher will use a computer with TVPaint and a Wacom tablet. Despite this course being focused on learning how to use TVPaint, the lessons in each unit can be easily completed using a different 2D animation software like Toon Boom Harmony or even Adobe Photoshop.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Rusminin, начнёт переводить, когда запишутся минимум 40-45 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 20/11/23
  2. isa-isa

    isa-isa Заказчик

    Регистрация:
    14/5/22
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    azhimkulov.islam@mail.ru
    Язык №1:
    Russian
    Можете подсказать нужно просто закинуть 1 руб ? и ждать пока переведут ?
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Прочтите правила, а особенно про этапы совместного заказа

    Сейчас нужно просто записаться

    1 руб - это значит что цену ещё не считали за перевод

    Позже цену подсчитаем, далее нужно чтобы записалось 40-45 человек, потом курс начнут переводить и после того как переведут, будут сборы взносов
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)