Зарезервирован [Domestika] Editing and Post-Production of a Web Series with DaVinci Resolve [ENG-RUS]

Монтаж и пост-продакшн веб-сериала в DaVinci Resolve
"Domestika" на русском

​

Автор: Guido Goñi

Год: 2020

Продолжительность: 2 часа 34 минуты

Язык: Испанский

Программное обеспечение: Davinci Resolve 16

Узнайте, как монтировать, делать цветокоррекцию и экспортировать аудиовизуальные проекты с помощью этого полезного инструмента.
У вас есть веб-сериал, готовый к монтажу? Гвидо Гоньи сопроводит вас на всех этапах монтажа и пост-продакшна вашего аудиовизуального проекта для достижения профессионального результата, готового к публикации в Интернете. Директор пост-продакшн и колорист, Гвидо является сертифицированным Blackmagic инструктором DaVinci Resolve, и за свою карьеру он работал во всех областях пост-продакшн. Среди его наиболее представительных проектов - Requiem de Chile, Mal viaje, Il Siciliano и Sudamerican rockers а также многие другие.

Узнайте, как профессионально обращаться со всеми инструментами в DaVinci Resolve (версия 16), такими как управление материалом, его систематизация, монтаж, раскрашивание и экспорт. Кроме того, вы поймете важность процесса монтажа и покраски как определяющего фактора в усилении чувств и превращении ярких сцен в ностальгические (и наоборот).

Начните со знакомства с Гвидо, его профессиональной карьерой и тем, как он попал в пост-продакшн фильмов в качестве профессионала и учителя. Он также объясняет, чему вы научитесь вместе с ним в ходе курса.

Познакомьтесь с интерфейсом DaVinci Resolve и ознакомьтесь со всем, что вам нужно знать для работы с этим программным обеспечением, а также с доступными форматами и некоторыми техническими концепциями, которые будут очень полезны на различных этапах пост-продакшена.

Для выполнения всех упражнений этого курса вы будете работать с материалами камеры, графикой и звуками из одного из эпизодов чилийского веб-сериала Rumbo al Provincia (Con Dante).

Научитесь вставлять и перекодировать материал, организовывать проект, классифицируя материал, делать черновой монтаж, а затем настраивать и завершать за два раунда монтажа.

По завершении этапа монтажа, приступайте к цветокоррекции вашего проекта. Узнайте об инструментах цветокоррекции, о том, когда и как их применять, а также о том, как экспортировать окончательный образец, финальный вывод проекта или экспортировать его для работы в другом программном обеспечении.

Что представляет собой проект этого курса?
Основываясь на материале реального эпизода чилийского сериала Rumbo al Provincia (Con Dante), вы перекодируете, вставите, смонтируете, сделаете цветокоррекцию и впоследствии улучшите его с помощью DaVinci Resolve 16.

Для кого курс?
Этот курс предназначен для всех, кто интересуется областями кинопроизводства, аудиовизуального производства и пост-продакшна, особенно для тех, кто интересуется веб-сериалами и кто хочет знать, как справиться с монтажом и пост-продакшном в DaVinci Resolve (версия 16).

Что вам нужно
Вам потребуются базовые знания пост-продакшна, как в изображении, так и в звуке, и готовность изучать новые процессы.

Что касается материалов, вам понадобится компьютер, отвечающий минимальным требованиям к обработке для работы с DaVinci Resolve версии 16. Если у вас нет программного обеспечения, вы можете бесплатно загрузить его с официального сайта Blackmagic.

Спойлер: Оригинальное описание

Learn how to edit, correct color, and export your audiovisual projects with this useful tool
Do you have a web series ready to be edited? Guido Goñi accompanies you through all the editing and post-production phases of your audiovisual project to achieve a professional result, ready to be published on the Internet. Post-production director and colorist, Guido is a Blackmagic-certified DaVinci Resolve instructor and, during his career, he has worked in all areas of post-production. Among his most representative projects are Requiem de Chile, Mal viaje, Il Siciliano, and Sudamerican rockers, among many others.

Learn how to professionally handle all the tools within DaVinci Resolve (version 16) such as managing material, organizing it, editing it, coloring it, and exporting it. In addition, you'll understand the importance of the editing and coloring process as a determining factor in boosting feelings and turning brilliant scenes into nostalgic ones (and vice versa).

Start by getting to know Guido, his professional career, and how he came to be involved in film post-production as a professional and as a teacher. He also explains what you will learn with him in the course.

Get to know the DaVinci Resolve interface and see everything you need to know to work with this software, as well as the available formats and some technical concepts that will be very useful in the different post-production phases.

To do all the exercises of this course, you will work with camera material, graphics, and sounds from one of the chapters of the Chilean web series Rumbo al Provincia (Con Dante).

Learn to ingest and transcode material, organize the project by classifying the material, make a rough cut, and then adjust and finish in two rounds of editing.

Once the editing phase is finished, begin to colorize your project. Learn the color correction tools, when and how to apply them, as well as how to export your final piece as a master, final delivery, or export it to work in other software.

What is this course's project?
Based on material from a real episode of the Chilean series Rumbo al Provincia (Con Dante), you will transcode, ingest, edit, color correct, and subsequently master it with DaVinci Resolve 16.

Who is it for?
This course is aimed at anyone interested in the areas of filmmaking, audiovisual production, and post-production, especially those interested in web series and who want to know how to handle editing and post-production in DaVinci Resolve (version 16).

What you need
You will need basic knowledge of post-production, both in image and sound, and a willingness to learn new processes.

In terms of materials, you will need a computer that meets the minimum processing requirements to work with DaVinci Resolve version 16. If you do not have the software, you can download it for free from the official Blackmagic website.

Пример перевода:

Курс зарезервировала MyNameIsHelen, начнёт переводить, когда запишутся минимум 30-35 человек

 

Добавлен пример перевода