О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Зарезервирован [Domestika] Creating Characters for Children's Stories with Procreate [ENG-RUS]

Тема в разделе "Иллюстрация детских книг", создана пользователем Jinny_Nou, 22/5/21.

Этап:
Набор участников
Цена:
14000.00 руб
Участников:
10 из 45
Переводчик:
Влада
22%
Расчетный взнос:
342.22 руб
  1. Jinny_Nou

    Jinny_Nou Модератор

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    2.018
    Симпатии:
    1.446
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Создание персонажей для детских историй в Procreate
    "Domestika" на русском

    [​IMG]
    Автор: Jimena S. Sarquiz

    Год:

    Продолжительность: 3 часа 56 минут

    Язык: Английский, Spanish

    Программное обеспечение: Procreate


    Как интересно рассказывать истории и передавать эмоции в детских иллюстрациях, созданных с помощью iPad.

    Самые эмоциональные и выразительные персонажи - это те, кто больше всех заставляет вас улыбаться. С детства Химена С. Саркиз находила огромное удовольствие в анимации и иллюстрированных рассказах. Теперь она пытается так же радовать других своими забавными иллюстрациями для детей. После экспериментов с разными инструментам и техниками, Procreate стал ее любимым инструментом в отношении дизайна, который позволяет с ходу создавать рисунки.

    В этом курсе вы научитесь создавать персонажей с нуля и органично вписывать их в разные сцены с помощью iPadPro. Используете разные методы, чтобы создавать героев и «оживлять» по-разному их выражая. Также вы выясните, как рассказать свою уникальную историю с помощью иллюстраций.

    Вы узнаете о карьере Химены и том, что на неё повлияло, а также о том, как страсть к рисованию и любовь к иллюстрированным книжкам привели её к тому, что она стала детским иллюстратором. Она расскажет о своём опыте работы с Procreate и о причинах, по которым он стал её любимым инструментом. Вы почерпнёте для себя различные техники, чтобы рисовать вместе с ней на протяжении всего курса.

    Вы начнёте создавать своего персонажа, отталкиваясь от предложения или фразы, которая пробуждает ваш творческий потенциал. Затем сделаете мудборд и соберёте визуальный материал для своего проекта. Ещё вы научитесь рисовать тело с помощью базовых форм, чтобы ваши рисунки были более разнообразными. Эти же самые герои станут трехмерными объектами и составят «скелет» вашего персонажа. Вы поэкспериментируете с различными выражениями лица и позами тела, чтобы оживить своего персонажа.

    Определившись с героем, вы может начать использовать Procreate для его создания. Во-первых, инструкции помогут вам создать сетку для выстраивания перспективы, которая служит ориентиром для того, чтобы нарисовать фона. Затем Химена покажет вам инструменты для рисования и работы с цветом. Наконец, вы добавите детали с бликами и тенями, чтобы иллюстрация стала «оживать».

    Чтобы завершить свой проект, вам нужно найти самый удобный для вас способ экспортировать иллюстрацию в зависимости от вашей цели. То есть, если потребуется, вы сможете и продолжить работу в другой программе, подготовить рисунок к окончательной отправке клиенту или поделиться им в социальных сетях.

    Назначение курса

    В этом курсе вы создадите персонажа для красочной детской иллюстрации, и его воображаемого друга с помощью Procreate.

    Для кого этот курс?

    Для иллюстраторов, дизайнеров и всех, кто разбирается в рисовании и хочет научиться рассказывать истории с помощью своих изображений.

    Что вам понадобится?

    Для этого курса вам потребуются базовые знания рисования.

    Вам также понадобится iPad или iPad Pro (iOS 11.1 или новее), Apple Pencil и установленное приложение для рисования Procreate.


    Learn how to tell stories and convey emotions through children's illustration with your iPad
    The most emotional and expressive characters are also the ones who bring out the most smiles. Since her childhood, Jimena S. Sarquiz has been comforted by animation and illustrated stories. Now she tries to bring that same happiness to others through her playful illustrations for children. After working with a range of tools and techniques, Procreate has become her favorite design tool by allowing her to create on-the-go.

    In this course, learn to design characters for children's stories from scratch and integrate them into a scene using your iPad Pro. Work with different methods to compose figures and bring them to life with multiple expressions. Finally, discover how to tell your unique story through illustration.

    To begin, explore Jimena's career and influences. Discover how her passion for drawing and love for picture books led her to become a children's illustrator. Learn about her experience with Procreate and the reasons why it’s become her tool of choice. From there, discover her different techniques so you can draw alongside her throughout the course.

    Start designing your character using a sentence or phrase which sparks your creativity. Continue by creating a mood board and gathering visual references for your project. Then, learn to draw bodies by creating basic shapes to achieve more variety in your designs. These same figures will become three-dimensional objects and compose the skeleton of your character. Experiment with different facial expressions and body postures to help bring your character to life.

    Once you’ve defined your character, use it to start creating your illustration in Procreate. First, use the drawing guides to create a perspective grid that serves as a reference for drawing your background image. Next, Jimena shows you the tools for inking and coloring. Finally, add details with highlights and shadows to make it really shine.

    To wrap up your project, discover the best way to export your illustration depending on your purpose. You can export it and continue working in another program, prepare it for final delivery to a client, or start sharing it on social media.

    What is this course's project?
    In this course, create a colorful children's illustration of a character and their imaginary friend using Procreate.
    Who is it for?
    Illustrators, designers, or anyone with notions of drawing who wants to learn how to tell stories with their images.

    What you need
    For this course, you will need basic drawing knowledge.

    You will also need an iPad or iPad Pro (iOS 11.1 or newer), an Apple Pencil, and the Procreate drawing app installed.

    Страница курса:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Влада, начнет переводить, когда запишутся минимум 40-45 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 20/3/22
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.859
    Симпатии:
    8.940
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)