Разработка игры "Swords and Shovels" от А до Я

Неважно, работали вы с Unity ранее или видите все в первый раз, Unity Game Dev Courses — лучший способ научиться делать игры. Начните с основ Unity, а затем изучите специальные курсы, посвященные рисунку, дизайну или программированию.

Подробнее

Переводы курсов от ArtStation Masterclasses

Классы, созданные лучшими художниками в кино и игровой индустрии. Получите эксклюзивное представление об их технике, мыслительном процессе и рабочем процессе.

Подробнее

Переводы курсов от GameDev tv

GameDev tv был создан. чтобы помочь любому научиться разрабатывать, конструировать и продавать инди-игр. Курсы данной школы одни из самых востребованных в мире, мало кто может похвастаться таким количеством студентов.

Подробнее

Переводы курсов от RGG EDU

RGG EDU посвящает себя производству самых эффектных учебников в документальном стиле по фотографии и photoshop, чтобы помочь вам построить успешный бизнес.

Подробнее

Переводы курсов от Learn Squared

Каждый курс содержит несколько недель углубленных видеоуроков, преподаваемых непосредственно ведущим художником отрасли.

Подробнее

Переводы курсов от Masterclass

Онлайн-классы преподаются величайшими умами мира.

Подробнее

Переводы курсов от School of Motion

Это лучшие курсы по Motion Design на планете :)

Подробнее

Переводы курсов от Watts Atelier

Школа известна всему миру как лучшее заведение для изучения искусства рисования и живописи по канонам великих школ прошлого.

Подробнее

Переводов курсов от The Gnomon Workshop

Gnomon по праву считается мировым лидером в обучение дизайнеров, работающих в индустрии развлечений.

Подробнее

Переводы курсов от Schoolism

Благодаря курсам Schoolism Вы научитесь рисовать не выходя из дома, а Вашими инструкторами будут лучшие профессионалы в области искусства.

Подробнее

Переводы курсов от CTRL+PAINT

Одни из лучших курсов по освоению цифровой живописи для начинающих.

Подробнее

Переводы курсов от Society of Visual Storytelling

Курсы ориентированные для обучения иллюстраторов книг. SVS даже можно назвать монополистами в данной области обучения.

Подробнее

Переводится [Digital Tutors] Understanding Facial Anatomy in ZBrush [ENG-RUS]

Тема в разделе "Анатомия человека для 3D художников", создана пользователем exsoda, 10/6/15.

Этап:
Набор участников
Цена:
12000.00 руб
Участников:
39 из ∞
Переводчик:
Отсутствует
100%
Расчетный взнос:
338.46 руб
Дата сборов: 10.07.18
  1. exsoda

    exsoda Переводчик

    Регистрация:
    24/4/15
    Сообщения:
    207
    Симпатии:
    33
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Норвежский
    Анатомия лица в ZBrush
    Digital Tutors на русском

    [​IMG]

    Автор:
    Lee Magalhaes

    Студия: Digital Tutors

    Год: 2012

    Продолжительность: 3 часа 55 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: ZBrush, Photoshop, Keyshot

    В этом уроке мы узнаем о строении человеческого лица, займемся скульптингом черепа и мужского бюста. Мы научимся важным техникам создания костей головы и соединения их с реалистично выглядящим бюстом.

    Содержание:
    1. Введение и обзор проекта
    2. Обсуждение пользовательского интерфейса
    3. Анализ референса
    4. Скульптинг черепа
    5. Работа с носом
    6. Работа с нижней челюстью
    7. Скульптинг глаз и бровей
    8. Работа с областью зубов
    9. Сравнение с другими референсами
    10. Окончание работы с носом и бровями
    11. Осмотр и редактирование черепа
    12. Анализ референса мужского бюста
    13. Скульптинг бюста
    14. Детализация элементов головы
    15. Деление полигональной сетки
    16. Черновой скульптинг элементов ушей
    17. Детализация области рта
    18. Детализация области носа
    19. Обсуждение полюсов и сглаживания
    20. Редактирование лицевого профиля
    21. Детализация области глаз
    22. Детализация элементов лица
    23. Детализация лба
    24. Добавление морщин и пор
    25. Скульптинг волосков бровей
    26. Работа с полигональной сеткой в Keyshot
    27. Финальное редактирование в Photoshop

    Другие части серии:
    01. Анатомия лица в ZBrush
    02. Скульптинг человеческих глаз в ZBrush
    03. Скульптинг человеческого носа в ZBrush
    04. Скульптинг человеческого рта в ZBrush
    05. Скульптинг человеческого уха в ZBrush
    06. Скульптинг человеческой кожи в ZBrush
    07. Скульптинг человеческого торса в ZBrush

    08. Скульптинг человеческих рук в ZBrush
    09. Скульптинг человеческих ног в ZBrush
    10. Скульптинг человеческих кистей и стоп в ZBrush
    11. Скульптинг мужского тела в ZBrush
    12. Скульптинг женского торса в ZBrush

    13. Скульптинг женских рук и кистей в ZBrush
    14. Скульптинг женских ног в ZBrush
    15. Скульптинг мужского и женского лица в ZBrush
    16. Скульптинг женского тела в ZBrush


    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала Sersa299, курс переводится
     
    Последнее редактирование модератором: 26/2/18
  2. corsoka

    corsoka Заказчик

    Регистрация:
    22/9/15
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Добрый день! Подскажите пожалуйста, перевод - начитка (голосом) или титры?
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    1. Ещё не начали переводить даже
    2. Озвучкой будет. 99% курсов озвучкой есть и будет делаться, сабами крайне редко делаем
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  6. naiv3d

    naiv3d Заказчик

    Регистрация:
    11/2/17
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    переведен? возможно сейчас приобрести?
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    про этапы прочтите правила внимательно http://perevodvsem.ru/forum-rules/
    и посмотрите какой сейчас стоит в заголовке
     
  8. Sersa299

    Sersa299 Переводчик

    Регистрация:
    2/9/15
    Сообщения:
    188
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    Язык №2:
    французский, итальянский
    Всем привет! Курс в процессе перевода, на данный момент готово 40%. О дате завершения сообщу немного позднее.