Базовый курс Blender 2.8

Blender является мощным решением для 2D и 3D моделирования, анимации, композитинга и пост-продакшена. Каждый урок поможет вам повышать навыки работы в программе, которые необходимы для создания профессиональные работ в играх, фильмах и анимации.

Подробнее

Введение в Houdini 17

Весь курс разбит на 4 части, в которых подробно разбирается весь процесс создания визуальных эффектов от концептинга и превизуализации шота до создания ассета, анимации эффектов, рендеринга и итогового композитинга.

Подробнее

Фотошоп для художников-традиционалистов

Эти уроки будут полезны тем, кто желает применить свои традиционные художественные навыки в графической среде, но не знают, с чего начать.

Подробнее

Руководство по выживанию в работе с C# для Unity

Вы хотите научиться программировать на C# в Unity? Если да, то вы нашли курс, который искали! Этот курс предназначен как для начинающих, так и для профессиональных программистов.

Подробнее

Создание шота с динамическими VFX

В этом курсе, ведущий CG-художник и композер Шахин Бадьей (Shahin Badiei) покажет вам путь создания визуальных эффектов для шота от начала до конца. Пройдя курс, вы будете обладать всеми необходимыми знаниями о различных аспектах пайплайна по созданию VFX.

Подробнее

Текстурирование и Шейдинг в профессиональном производстве

Данный курс описывает создание ассета - от исходного планирования до финальных стадий рабочего процесса, то есть, все этапы между текстурированием и “лукдевом”, в проекте применяются программы Maya, Mari и V-Ray.

Подробнее

Основы ZScript в ZBrush

На занятиях этого курса мы с вами разберемся с основами Zscript. Итак, что такое Zscript – это такой встроенный скрипт язык Zbrush – он позволяет автоматизировать частые или повторяющиеся задачи, а также позволяет добавить новый функционал в Zbrush.

Подробнее

Redshift в продакшене

В этом 3ds max курсе (подойдет и для пользователей Maya, Cinema4D) мы дадим вам всю информацию об освещении, шейдинге, рендере и процессе лукдева, необходимую для создания фотореалистичных картинок и анимаций, используя годами проверенный методы работы.

Подробнее

Создание стилизованного окружения

В этом курсе, Мартин Тэчман, художник окружений из Naughty Dog, проведет вас через весь процесс создания стилизованного игрового окружения, который требует не только технических, но и художественных знаний, а также понимания игровых механик. (серия из 3-х курсов)

Подробнее

Дизайн концепт-артов персонажей

Этот курс рассчитан на авторов, которые уже понимают основы создания концепт-артов. Я выполню в течении этого курса 6 разных артов в разных жанрах, и постараюсь продемонстрировать самые разнообразные техники.

Подробнее

Кинематографический концепт дизайн

Присоединяйтесь к концепт-художнику Джону Суини, и он научит вас создавать кинематографические изображения от начала и до конца. В этом курсе разбирается все от анализа фильмов до фотосъемки, 2D/3D техник, и это будет неоценимо и для начинающих и для экспертов.

Подробнее

Композиция для художников

В этом 10-ти недельном курсе, известный арт директор Disney и художник Билл Перкинс, расскажет о композиции для художников. В этом курсе подробно разбираются основы дизайна и художественной композиции. (серия из 10-х частей)

Подробнее

Джеймс Саклинг учит, как оценивать вино

Джеймс Саклинг, названный одним из “самых влиятельных винных критиков в мире”, попробовал более 200 000 вин за последние 40 лет. Расширьте свои знания о свойствах каждого глотка, развивайте свою страсть, с уверенностью выбирайте, заказывайте и сочетайте вино.

Подробнее

Дизайн на экране: художественная постановка и режиссура

В основе любого повествования лежит художественное оформления фильма, но как в процессе работы найти нужный стиль и отличительные черты? В этой книге вы найдете ответы.

Подробнее

Добро пожаловать в гейм-дизайн

Это не курс по программированию. Цель - понять теорию в основе создания игр. Вы узнаете многие аспекты гейм-дизайна и как они работают. (серия из 4-х курсов)

Подробнее

Хелен Миррен учит актёрскому мастерству

Лауреатка Оскара, Золотого Глобуса, Эмми и Тони, Хелен Миррен — одна из величайших актрис современности. В своём первом онлайн-курсе она обсудит с вами дуализм в основе своего актёрского метода.

Подробнее

Базовый курс по персонажной анимации в АЕ

Вдохни жизнь в своих персонажей с помощью After Effects. Изучите основные инструменты и методы персонажной анимации, которые предоставляет эта программа, на примерах, демонстрирующих роль каждой отдельной функции в рабочем процессе аниматора.

Подробнее

Руководство по работе с аудио для кинематографистов

Этот курс поможет Вам, производителю видео и фильмов, постигнуть нюансы работы со звуком. В этом руководстве вы получите инструменты и информацию, необходимые для обеспечения первоклассного аудио в вашем кинопроизводстве.

Подробнее

Как рисовать волков, койотов и лиc

В этом углубленном курсе аниматор и художник дикой природы Аарон Блейз («Братец Медвежонок», «Мулан», «Красавица и Чудовище») покажет вам все, что нужно знать о том, как рисовать этих прекрасных животных. (курс из 2-х частей)

Подробнее

Система способностей в Unreal Engine 4

В этом курсе, мы проведем вас через процесс использования системы способностей UE4, для создания пяти полностью рабочих способностей. Мы начнем с одного концепта и постепенно будем переходить к более и более сложным вещам.

Подробнее

Процесс производства анимации

Автор обсуждает творческие и технические аспекты анимации, включая создание сценария, раскадровку, композицию, управление файлами и рендеринг. Каждый шаг показан в контексте производственного процесса, что позволяет вам увидеть, как взаимодействуют программы.

Подробнее

Завершено [Digital Tutors] Introduction to Fluid Simulations in Houdini [ENG-RUS]

Тема в разделе "Симуляция жидкости", создана пользователем Катерина, 30/6/15.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
7000.00 руб
Участников:
37 из 37
Переводчик:
rastarokot
Расчетный взнос:
208.11 руб
Дата сборов: 25.10.15
  1. Катерина

    Катерина Член клуба

    Регистрация:
    9/2/15
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    32
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Введение в симуляцию жидкости в Houdini
    Digital Tutors на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 313 руб

    [​IMG]
    Автор: John Moncrief

    Cтудия:
    digital-tutors

    Год:
    2015

    Продолжительность: 2
    часа 3 минуты
    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG]
    SideFX Houdini 14.0
    Описание:
    В этом уроке Houdini вы получите обзор основных понятий, используемых для создания и управления симуляцией жидкости.

    Мы рассмотрим инструменты вкладок работы с флюидам, а также нырнем глубже в сети нод, которые они создают, чтобы получить больше контроля над нашими симуляциями. Будут рассмотрены Fluid-эмиттер, а также инструменты "Fluid From Object" и "FLIP-Tank"

    Мы узнаем, как управлять сложной симуляцией, используя инструменты Pump и Sink. Мы также поиграем с такими параметрами жидкости, как вязкость, научимся плавать на лодке в виртуальном океане, и поработаем с другими сценариями реального мира, чтобы дать вам практические знания жидкостей в Houdini.

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал rastarokot, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 8/8/16
    Antonio нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс начали переводить
     
  3. rastarokot

    rastarokot Переводчик

    Регистрация:
    24/2/15
    Сообщения:
    765
    Симпатии:
    98
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Сам перевод практически закончен, на днях приступаю к озвучке.
     
    NicDe и Alex_Bor нравится это.
  4. rastarokot

    rastarokot Переводчик

    Регистрация:
    24/2/15
    Сообщения:
    765
    Симпатии:
    98
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Идет озвучка, на этой неделе надеюсь закончить)
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переведён :)
     
  6. push2start

    push2start Штрафник

    Регистрация:
    9/7/15
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    А можно меня как-то в эту покупку добавить? или нет?
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил ) с оплатой не тянуть
     
  8. Dga4e

    Dga4e Заказчик

    Регистрация:
    10/11/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    ru
    Возможно ли как то приобрести данный перевод? При попытке купить получаю ошибку =(
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Исправил, теперь можно :)
     
  10. Yoosy

    Yoosy Магистр клуба

    Регистрация:
    11/1/16
    Сообщения:
    31
    Симпатии:
    11
    Язык №1:
    Русский
    Извиняюсь,но как можно купить данный перевод?
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Правила и инструкцию прочтите - для быстро доступа посмотреть у меня в подписи
     
    Yoosy нравится это.
  12. Randee

    Randee Заказчик

    Регистрация:
    26/11/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    russian
    Язык №2:
    english
    Подскажите, если я оплатил вот сейчас. как и когда я могу получить материал?-в инструкции не совсем понятно.Спасибо!
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.601
    Симпатии:
    5.215
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    как переводчик появится в сети, проверит платёж и отметит, откроет доступ к переводу. Происходит это в течении суток
     
  14. Катерина

    Катерина Член клуба

    Регистрация:
    9/2/15
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    32
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Antonio нравится это.
  15. Comer

    Comer Заказчик

    Регистрация:
    5/8/15
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте

    1.Рассказывается в уроке о создании траектории движения жидкости (в описании есть Мы узнаем, как управлять сложной симуляцией из привью не совсем ясно)?

    2 Если ли уроки по Houdini о чтобы жидкость из одной емкости (созданной в 3ds max) выливалась в другую

    Спасибо
     
  16. rastarokot

    rastarokot Переводчик

    Регистрация:
    24/2/15
    Сообщения:
    765
    Симпатии:
    98
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    1. Если вас интересует управление траекторией жидкости с помощью полей скорости, то оно затрагивается здесь в 13-ой главе, рассказывающей об интструменте Pump. Но это все-таки Digital_Tutors, уроки их базовые, здесь этой теме достаточно мало внимания уделяется. Подробнее эта тема раскрывается в курсе от CGSociety. Также достаточно неплохо поля скорости (правда, уже применительно к пайро-симуляциям, но принцип-то один и тот же) описываются здесь.
    2. Среди того, что переводил я, конкретно такой темы нет (хотя в этом курсе льют, по-моему, жидкость сквозь решетку, разница не принципиальна). Но я опять же рекомендую вам отличнейший курс от CGSociety, в котором затрагивается вообще почти все, что касается флюидов. Хотя, в принципе, если говорить о базовом уровне, то что тут переливать - создаете fluid-объект, создаете два static-объекта, и льете :)
     
    Последнее редактирование: 8/8/16
  17. Comer

    Comer Заказчик

    Регистрация:
    5/8/15
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    rastarokot Спасибо