Разработка игры "Swords and Shovels" от А до Я

Неважно, работали вы с Unity ранее или видите все в первый раз, Unity Game Dev Courses — лучший способ научиться делать игры. Начните с основ Unity, а затем изучите специальные курсы, посвященные рисунку, дизайну или программированию.

Подробнее

Переводы курсов от ArtStation Masterclasses

Классы, созданные лучшими художниками в кино и игровой индустрии. Получите эксклюзивное представление об их технике, мыслительном процессе и рабочем процессе.

Подробнее

Переводы курсов от GameDev tv

GameDev tv был создан. чтобы помочь любому научиться разрабатывать, конструировать и продавать инди-игр. Курсы данной школы одни из самых востребованных в мире, мало кто может похвастаться таким количеством студентов.

Подробнее

Переводы курсов от RGG EDU

RGG EDU посвящает себя производству самых эффектных учебников в документальном стиле по фотографии и photoshop, чтобы помочь вам построить успешный бизнес.

Подробнее

Переводы курсов от Learn Squared

Каждый курс содержит несколько недель углубленных видеоуроков, преподаваемых непосредственно ведущим художником отрасли.

Подробнее

Переводы курсов от Masterclass

Онлайн-классы преподаются величайшими умами мира.

Подробнее

Переводы курсов от School of Motion

Это лучшие курсы по Motion Design на планете :)

Подробнее

Переводы курсов от Watts Atelier

Школа известна всему миру как лучшее заведение для изучения искусства рисования и живописи по канонам великих школ прошлого.

Подробнее

Переводов курсов от The Gnomon Workshop

Gnomon по праву считается мировым лидером в обучение дизайнеров, работающих в индустрии развлечений.

Подробнее

Переводы курсов от Schoolism

Благодаря курсам Schoolism Вы научитесь рисовать не выходя из дома, а Вашими инструкторами будут лучшие профессионалы в области искусства.

Подробнее

Переводы курсов от CTRL+PAINT

Одни из лучших курсов по освоению цифровой живописи для начинающих.

Подробнее

Переводы курсов от Society of Visual Storytelling

Курсы ориентированные для обучения иллюстраторов книг. SVS даже можно назвать монополистами в данной области обучения.

Подробнее

Завершено [Digital Tutors] Introduction to After Effects for Compositors [ENG-RUS]

Тема в разделе "Композитинг и визуальные эффекты", создана пользователем Comer, 12/9/15.

Этап:
Завершена
Цена:
17500.00 руб
Участников:
50 из 50
Переводчик:
MelodyWi
Расчетный взнос:
385 руб
Дата сборов: 20.03.17
  1. Comer

    Comer Заказчик

    Регистрация:
    5/8/15
    Сообщения:
    16
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Знакомство с After Effects для композеров
    Digital Tutors на русском
    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 578 руб


    Автор:
    Laura Smith

    Студия: Digital Tutors

    Год:
    2013

    Продолжительность:
    5 часа 06 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение:
    After Effects CC

    В данной серии видеоуроков Вы узнаете как от и до создавать комбинированный кадр. Здесь будет рассмотрено все что Вам необходимо знать для того, чтобы начать самостоятельно создавать красивые и реалистичные изображения в After Effects.

    Мы начнем с простого, как перемещаться в After Effects и разберем основные составляющие интерфейса. Далее мы перейдем к добавлению объектов на панель проекта и к процессу наложения разных изображений друг на друга. В нашем изображении мы будем делать все, начиная от подающего и взрывающегося вертолета до придания такого эффекта кадру, при котором должно появится ощущение, что это действительно кадр из фильма. Вы познакомитесь с такими понятиями как трекер, ротоскоп, узнаете как создавать различные маски и приобретете множество полезных навыков для работы в After Effects.

    Являетесь ли Вы абсолютным новичком, или что-то знаете о After Effects и хотите усовершенствовать свои навыки, этот курс для Вас. По окончанию курса Вы получите удивительный новый опыт и узнаете много полезного, в случае если Вы собираетесь серьезно и профессионально заниматься композитингом.

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировала MelodyWi, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 30/3/17
    linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    linzodel нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    linzodel и AndreyAid нравится это.
  4. MelodyWi

    MelodyWi Переводчик

    Регистрация:
    25/2/15
    Сообщения:
    292
    Симпатии:
    47
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено 12 уроков из 32.
     
    Antonio нравится это.
  5. MelodyWi

    MelodyWi Переводчик

    Регистрация:
    25/2/15
    Сообщения:
    292
    Симпатии:
    47
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено 26 из 32
     
    Antonio и AndreyAid нравится это.
  6. MelodyWi

    MelodyWi Переводчик

    Регистрация:
    25/2/15
    Сообщения:
    292
    Симпатии:
    47
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено.
     
    AndreyAid и Antonio нравится это.
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 20.03.17
     
    linzodel нравится это.
  8. ARTOV

    ARTOV Член клуба

    Регистрация:
    23/1/17
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Добавьте, меня, пожалуйста, в участники
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  10. Shuttov

    Shuttov Заказчик

    Регистрация:
    4/10/15
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    4
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    И меня добавте, если не поздно еще, а то я только вчера вечером на тему наткнулся.
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
    с оплатой не тянуть
     
  12. Den4587

    Den4587 Заказчик

    Регистрация:
    25/7/16
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    А как получить курс? С переводом. Поясните.
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
  14. Den4587

    Den4587 Заказчик

    Регистрация:
    25/7/16
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    за повторные просьбы поделится видео в бан - видео ищите сами, на торрентах оно есть

    нужно быть участником в списке, оплатить перевод и потом получит аудио (перевод) к курсу

    Правила то прочтите внимательно