Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 1 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Теория и основы ПО", создана пользователем Antonio, 2/11/16.

Этап:
Завершена
Цена:
12000.00 руб
Участников:
35 из 35
Переводчик:
Alpixar
Расчетный взнос:
377.15 руб
Дата сборов: 30.03.18
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Новые уроки по цифровому рисунку с Matt Kohr. Часть 1

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 566 руб


    [​IMG]
    Автор: Matt Kohr

    Студия: Ctrl+Paint

    Год: 2014-2016

    Продолжительность: 4 часа 5 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG] Photoshop

    Тут собраны бесплатные уроки от Ctrl+Paint которые ещё не переводились до 2 ноября 2016.

    Содержание на русском:

    3) Рисование 2
    - Вращение холста
    5) Использование референсов
    - Упрощение рисунков с фото-референсов ч.1
    - Упрощение рисунков с фото-референсов ч.2
    - Упрощение рисунков с фото-референсов ч.3
    - Лучший способ использования референсов
    8) Инструмент «Кисть»
    - Как улучшить свои цифровые эскизы ч.1
    - Как улучшить свои цифровые эскизы ч.2
    - Как улучшить свои цифровые эскизы ч.3
    - Установка пользовательских кистей
    - Свободная трансформация: Скрытые фишки
    9) Базовые техники рисования
    - Удаление контурных линий ч.3
    - Инструмент "палец" 3
    - Инструмент "палец" для смешивания
    - Плоское рисование: Упрощение
    - Плоское рисование: Тона
    - Плавные линии с "Lazy Nezumi"
    - Секретные настройки кисти
    - Контроль эллипсов
    10) Добавление деталей на поверхность
    - Эффективное наложение ч.1
    - Эффективное наложение ч.2
    - Эффективное наложение ч.3
    - Эффективное наложение ч.4
    - Текстурирование инструментом "Деформация" (Warp Tool): ч.1
    - Текстурирование инструментом "Деформация" (Warp Tool): ч.2
    11) Рисование в цвете
    - Альтернативные контроль цвета
    12) Маскирование и выделение
    - Инструмент лассо ч.1
    - Инструмент лассо ч.2
    - Инструмент лассо ч.3
    - Инструмент лассо ч.4
    - Альтернативное маскирование ч.3
    13) Пользовательский интерфейс
    - Знакомство как организовано: Кисти
    - Знакомство как организовано: Сохранение файлов
    - Знакомство как организовано: Слои
    - Знакомство как организовано: Шаблоны (лекало)
    - Быстрое наложение с использованием пары инструментов
    - Лучшее смешивание с использованием пары инструментов
    - "Горячие клавиши" которые нужно удерживать (Spring Loaded Tools)
    - "Горячие клавиши" для дизайнера
    - Сохранение в правильном разрешении
    14) Уникальные цифровые техники
    - Цветокоррекция ч.1
    - Цветокоррекция ч.2
    - Цветокоррекция ч.3 - Кривые
    - Цветокоррекция ч.4 - Смешивание
    - Цветокоррекция ч.5 - Группы
    15) Эффективность за счет повторения
    - Эффективный задний план ч.1
    - Эффективный задний план ч.2
    - Эффективный задний план ч.3
    - Эффективный задний план ч.4
    - Быстрое повторение объектов
    18) Теория и образ мышления
    - Ожидание и реальность
    Переходим к цифровым инструментам
    - Удобство работы в фотошопе ч.1
    - Удобство работы в фотошопе ч.2

    Содержание на английском:

    - Simplifying Photo Studies Pt.1
    - Simplifying Photo Studies Pt.2
    - Simplifying Photo Studies Pt.3
    - Getting Organized: Brushes
    - Getting Organized: Saving Files
    - Getting Organized: Layers
    - Getting Organized: Templates
    - Quick Overlays with Tool Pairs
    - Better Blending with Tool Pairs
    - A Better Way to Use Reference Images
    - Get Cozy With Photoshop pt.1
    - Get Cozy With Photoshop pt.2
    - Spring Loaded Tools
    - The Lasso Tool pt.1
    - The Lasso Tool pt.2
    - The Lasso Tool pt.3
    - The Lasso Tool pt.4
    - Color correction pt1
    - Color Correction Pt2
    - Color Correction pt3 - Curves
    - Color Correction Pt4 - Blend If
    - Color Correction Pt5 - Groups
    - How to improve your digital sketches pt 1
    - How to improve your digital sketches pt 2
    - How to improve your digital sketches pt 3
    - Background Efficiency Pt.1
    - Background Efficiency Pt.2
    - Background Efficiency Pt.3
    - Background Efficiency Pt.4
    - Installing Custom Brushes
    - Quick Object Repetition
    - Free Transform: Hidden Features
    - Alternative Masking Pt.3
    - Efficient Overlays Pt.1
    - Efficient Overlays Pt.2
    - Efficient Overlays Pt.3
    - Efficient Overlays Pt.4
    - Canvas Rotation
    - Expectation vs. Reality
    - Keyboard Shortcut Layout Designer
    - Line Removal Pt. 3
    - Smudge Tool 3 Pack
    - Save at the Right Resolution
    - Smudge Tool For Blending
    - Warp Tool Texturing: Pt.1
    - Warp Tool Texturing: Pt.2
    - Painting Flat: Simplicity
    - Painting Flat: Values
    - Smooth Lines With "Lazy Nezumi"
    - Secret Brush Adjustments
    - Ellipse Control
    - Alternative Color Control

    Другие части:
    - [CTRL+PAINT] Digital Painting 101 ver 2016 [ENG-RUS]
    - [CTRL+PAINT] Let's Paint [ENG-RUS]
    - [CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 1 [ENG-RUS]
    - [CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 2 [ENG-RUS]
    - [CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 3 [ENG-RUS]


    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Alpixar, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 9/4/18
    linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    linzodel нравится это.
  3. trilmizzrim

    trilmizzrim Член клуба

    Регистрация:
    20/3/16
    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    15
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    English
    По какому принципу материал разделен на 2 части?

    PS. Там вышел новый пак курсов по цвету ) создавайте скорее темку, у меня уже слюни текут :p
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    автор периодически новые уроки делает, поже будет часть 3 когда ещё новые уроки выйдут в достаточном количестве. Принцип выхода уроков

    и учитесь пользоваться поиском и смотреть подразделы, уже новые темы есть на форуме
     
    Последнее редактирование: 6/12/16
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
  6. OnzaRain

    OnzaRain Магистр клуба

    Регистрация:
    21/4/15
    Сообщения:
    247
    Симпатии:
    49
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Мне кажется, что курсы этого автора самые интересные и понятные для начинающих! Он подсказывает много методик, как набить руку в рисовании. Респект автору, ну и нашему переводчику ;)
     
    Alpixar и Antonio нравится это.
  7. OnzaRain

    OnzaRain Магистр клуба

    Регистрация:
    21/4/15
    Сообщения:
    247
    Симпатии:
    49
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    А я за деление на части! это удобнее для студентов)))) ;) Тем более там уроков очень много! Ничего страшного, что переводчик будет выдавать нам все вкусное частями. Так даже лучше.
     
  8. OnzaRain

    OnzaRain Магистр клуба

    Регистрация:
    21/4/15
    Сообщения:
    247
    Симпатии:
    49
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Хотя, конечно, еще было бы удобнее если бы все было как то по темам - как у автора.
    [​IMG]
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    смотрите описание на русском что там всё разбито по разделам автора
    и на английском сопаставите

    не по разделам как у автора (у нас темы оформлены) так как тут перевод тех уроков которые не переводились (новые уроки) ранее и в других частях (в клубе), всё остальное давно переведено не нашим клубом и везде в сети находится где только возможно.

    а новых уроков с того времени на 13 часов вышло
     
  10. Alpixar

    Alpixar Переводчик

    Регистрация:
    11/3/15
    Сообщения:
    1.433
    Симпатии:
    133
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    К видео и аудио дорожкам я добавил нумерацию от 1-52 (в этой части), так как выходили уроки, следующие части будут продолжать ее. Если кому-то нужно разделение по разделам, можете зайти на сайт и с помощью поиска искать видео и раскидывать по папкам, но на мой взгляд это не нужно, уроки в своем названии уже содержат тему урока.
     
  11. Bobinsky

    Bobinsky Заказчик

    Регистрация:
    19/1/18
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Меня добавьте.
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавил )
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сборы прошли в минус 755 руб