Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [CTRL+PAINT] Basic Photoshop Rendering Volumes 1-4 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Теория и основы ПО", создана пользователем alexdesign, 30/11/14.

Этап:
Завершена
Цена:
8300.00 руб
Участников:
68 из 68
Переводчик:
NatalliS
Расчетный взнос:
134.27 руб
  1. alexdesign

    alexdesign Заказчик

    Регистрация:
    27/11/14
    Сообщения:
    167
    Симпатии:
    151
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    СССР
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский (со словарем)
    Основы рендеринга в Photoshop. Часть 1-4

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса данному курсу 202 руб

    [​IMG]
    Автор: Matt Kohr

    Студия: CTRL+PAINT

    Год: 2014

    Продолжительность: 04:10:00

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: [​IMG]
    Adobe Photoshop

    Если Вы только начинаете с цифровой живописи, то это те уроки, с которых я рекомендую Вам начать. Вы когда-либо чувствовали себя неумелым'? А чтобы создать иллюзию 3D-пространства на плоском холсте Вы должны сначала понять форму, свет и тень. Эти уроки представляют процесс основного рендеринга полутонов в Photoshop. Начиная с карандашного эскиза, Вам покажут процесс создания основного объекта. Хотя ваза, нарисованная в этом уроке, довольно проста для понимания основ, а принцип данного курса - основа, и он может быть применен к более сложному объекту.

    [​IMG]
    If you're just starting out with digital painting, this is the series I would recommend. Do you ever feel like you painting is too 'flat'? To create an illusion of 3D space on a flat canvas you must first understand form, light, and shadow. This 4 part series introduces the process of basic grayscale rendering in Photoshop. Beginning with the pencil drawing, the videos guide you through the process of painting a basic object lit with a spotlight. Though the vase painted in this series is simple, the principles are fundamental and can be applied to more complex subject-matter.

    Продающая страница:


    Пример перевода:


    Курс зарезервировала NatalliS, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 9/10/15
    Zoombarasa, Moxley, Sarmat и ещё 1-му нравится это.
  2. Германнн

    Германнн Заказчик

    Регистрация:
    18/1/15
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Вооо!!!Народ подтягивается!!!
     
  3. Германнн

    Германнн Заказчик

    Регистрация:
    18/1/15
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    переводить уже начали?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    переводчик в данный момент переводит
    [CGMA Workshop] Character Design for Games [ENG-RUS]

    Как закончит, примется за этот курс
     
  5. Германнн

    Германнн Заказчик

    Регистрация:
    18/1/15
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    половину людей сольются полюбому!
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    нет
     
  7. ELVI_SS

    ELVI_SS Штрафник

    Регистрация:
    20/2/15
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Да смысл сливаться, когда цену так опустили, за все 4 выпуска? Ни сами не получат и другим подгадят. Рублей за 800-1000 я бы ещё посомневался, а за 4 сотни "Дайте два"
     
  8. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    добрый день. Спасибо всем дождавшимся и новоприбывшим. с сегодняшнего дня начинаю перевод. Все сделаю как можно быстрее, я тоже в этом заинтересована ))))
     
    Elena_BRA нравится это.
  9. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    Первые полчаса готовы полностью. Переведены и озвучены. Курс ОЧЕНЬ здоровский ))
     
  10. Германнн

    Германнн Заказчик

    Регистрация:
    18/1/15
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Спасибо вам огромное!!!!
     
  11. ELVI_SS

    ELVI_SS Штрафник

    Регистрация:
    20/2/15
    Сообщения:
    9
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Ещё бы, очень жду его. Спасибо Вам за помощь
     
  12. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    Еще полчаса переведено и озвучено. Работаю дальше ))
     
    Lakrust, Sergey1111, Junker и ещё 1-му нравится это.
  13. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    забыла про отчет. Очередная 30минутка готова. Идем дальше))
     
    Junker и Sergey1111 нравится это.
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.225
    Симпатии:
    4.889
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
  15. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    ну. вы поняли )) работаю, все по плану
     
  16. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    еще час готов. остался еще ОДИН ))
     
    Antonio нравится это.
  17. Junker

    Junker Штрафник

    Регистрация:
    21/3/15
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Украинский
    Если можно примерно сколько еще по времени?
     
  18. ChosenChosen

    ChosenChosen Забанен

    Регистрация:
    5/2/15
    Сообщения:
    52
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Долгенько :( Переводчик, как там дела у тебя?
     
  19. NatalliS

    NatalliS Переводчик

    Регистрация:
    23/12/14
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    55
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    английский
    к понедельнику-вторнику готово будет :)
     
    Sergey1111, dazedbutler и Junker нравится это.
  20. ChosenChosen

    ChosenChosen Забанен

    Регистрация:
    5/2/15
    Сообщения:
    52
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Если я член клуба, могу ли я не ждать 5 дней, пока все оплатят, а получить перевод после того, как оплачу сам?