Разработка игры "Swords and Shovels" от А до Я

Неважно, работали вы с Unity ранее или видите все в первый раз, Unity Game Dev Courses — лучший способ научиться делать игры. Начните с основ Unity, а затем изучите специальные курсы, посвященные рисунку, дизайну или программированию.

Подробнее

Переводы курсов от ArtStation Masterclasses

Классы, созданные лучшими художниками в кино и игровой индустрии. Получите эксклюзивное представление об их технике, мыслительном процессе и рабочем процессе.

Подробнее

Переводы курсов от GameDev tv

GameDev tv был создан. чтобы помочь любому научиться разрабатывать, конструировать и продавать инди-игр. Курсы данной школы одни из самых востребованных в мире, мало кто может похвастаться таким количеством студентов.

Подробнее

Переводы курсов от RGG EDU

RGG EDU посвящает себя производству самых эффектных учебников в документальном стиле по фотографии и photoshop, чтобы помочь вам построить успешный бизнес.

Подробнее

Переводы курсов от Learn Squared

Каждый курс содержит несколько недель углубленных видеоуроков, преподаваемых непосредственно ведущим художником отрасли.

Подробнее

Переводы курсов от Masterclass

Онлайн-классы преподаются величайшими умами мира.

Подробнее

Переводы курсов от School of Motion

Это лучшие курсы по Motion Design на планете :)

Подробнее

Переводы курсов от Watts Atelier

Школа известна всему миру как лучшее заведение для изучения искусства рисования и живописи по канонам великих школ прошлого.

Подробнее

Переводов курсов от The Gnomon Workshop

Gnomon по праву считается мировым лидером в обучение дизайнеров, работающих в индустрии развлечений.

Подробнее

Переводы курсов от Schoolism

Благодаря курсам Schoolism Вы научитесь рисовать не выходя из дома, а Вашими инструкторами будут лучшие профессионалы в области искусства.

Подробнее

Переводы курсов от CTRL+PAINT

Одни из лучших курсов по освоению цифровой живописи для начинающих.

Подробнее

Переводы курсов от Society of Visual Storytelling

Курсы ориентированные для обучения иллюстраторов книг. SVS даже можно назвать монополистами в данной области обучения.

Подробнее

Завершено [CreativeLive] Understanding Light [ENG-RUS]

Тема в разделе "Фотосъёмка", создана пользователем AmericanDream, 15/1/16.

Этап:
Завершена
Цена:
40000.00 руб
Участников:
89 из 89
Переводчик:
Pavel Savelev
Расчетный взнос:
494.38 руб
Дата сборов: 29.03.17
  1. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Понимание света с Марком Уоллисом

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 742 руб

    [​IMG]
    Студия: creativelive

    Автор: Mark Wallace

    Год: 2014

    Продолжительность: 15 часов 55 минут

    Язык: Английский


    Успех каждого фотографа- в художественной и профессиональной коммерческой фотографии,- во многом определяется четким пониманием того, как работает свет. Присоединяйтесь к трех дневному курсу Марка Уолиса, который раскроет вам принципы света и даст вам реальные навыки как сделать великолепные фотографии, манипулируя светом всякий раз, когда вы что-то снимаете.

    Марк охватит все, что вы должны знать о жестком, мягком, направленном и рассеивающем свете. Вы научитесь понимать естественный свет и управлять им с помощью отражателей и рассеивающих панелей. Марк так же ознакомит вас с работой со светом в студии. Вы узнаете как пользоваться студийным светом и как сделать правильную световую схему, работая с импульсным светом и вспышкой. Кроме того, вы научитесь снимать в различных локациях при этом правильно выставлять баланс белого, выстраивать свет, получая нужный световой рисунок используя окружающий свет и вспышку.

    По завершении курса, вы будете снаряжены полностью новыми знаниями о работе со светом, и это поможет вам снимать осознанно, получать правильно освещенные кадры и достигать новых творческих высот в фотографии.

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Pavel Savelev, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 8/4/17
    thegreatbig, dazedbutler и Antonio нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    когда начнут переводить?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    начнём с того что пора уже читать надпись красную с низу

    когда запишутся минимум 65-70 человек
     
  5. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    Давайте ребят еще пара человек и курс начнут переводить. Лучший курс про свет
     
  6. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    70 человек уже есть. Когда начнут переводить?
     
  7. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    изменили количество участников. теперь 75-80 Думаю, быстро наберутся сейчас :)
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс в очереди на перевод, скоро начнут переводить :)
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    naklvera нравится это.
  10. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 2 часа.
     
    Spector676, naklvera и sunsunich нравится это.
  11. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 4 часа.
     
    Nata_lari и naklvera нравится это.
  12. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 7 часов.
     
    Nata_lari, linzodel, papik11 и ещё 1-му нравится это.
  13. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 10 часов.
     
    Lookteam, Spector676, papik11 и 2 другим нравится это.
  14. Pavel Savelev

    Pavel Savelev Организатор

    Регистрация:
    20/12/15
    Сообщения:
    81
    Симпатии:
    29
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Переведено 12 часов.
     
    Lookteam и Spector676 нравится это.
  15. Moonrise

    Moonrise Член клуба

    Регистрация:
    21/4/16
    Сообщения:
    60
    Симпатии:
    23
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Пожалуйста, добавьте меня,если еще можно:)а,добавилось)) нормально в резервном?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    если сборы начались то только туда и можно )
    естественно нормально - всё так же
     
    Moonrise нравится это.
  17. AmericanDream

    AmericanDream Заказчик

    Регистрация:
    27/6/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    RU
    не вижу как добавиться. случайно выписался
     
  18. Vasilina

    Vasilina Администратор

    Регистрация:
    28/8/14
    Сообщения:
    602
    Симпатии:
    259
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Добавила вас.
     
  19. Александр III

    Александр III Заказчик

    Регистрация:
    25/1/17
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Доброго дня! По ссылке только файлы МР3! Кто-нибудь подскажите где видео?
     
  20. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.201
    Симпатии:
    4.097
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    по правилам и выдаётся только мр3 - правила читать нужно
    в доставке написано где можно взять - на персии или на рутрекере курс есть - заказчики сами качают видео и ищут - в интернете всё есть
    исключения только темы эксклюзив