Акция! с 01.09.2020 по 30.09.2020

Акция в честь дня рождения клуба "Перевод всем", 25 сентября нам исполнится 6 лет. На время акции все завершённые переводы по расчётному взносу, оплачивать строго во временные рамки акции. Сумма взноса указана в самой теме слева под заголовком и называется "Расчетный взнос".

Подробнее

Полное руководство по интерфейсу Nuke

В этом вводном курсе мы рассмотрим интерфейс, ноды, каждую кнопку, ползунок, вкладку и меню в мельчайших деталях, что позволит вам полностью разобраться в Nuke!

Подробнее

Риггинг реалистичного лица в Blender для UE4

В этом курсе Konrad Hetko представит вам свой рабочий процесс по созданию реалистичного рига на основе шейп-ключей. Более того, мы будем использовать скульпты, созданные в Zbrush, для создания динамичной системы морщин и складок для EEVEE и Cycles.

Подробнее

Продвинутое создание ассетов в Houdini для VFX и Игр

Этот курс сфокусирован на процедурном создании сложных скальных формаций и ассетов окружения в Houdini, а также на процедурном создании текстур в Houdini Cop. Мы будем создавать множество ассетов и пройдем пошагово весь процесс создания качественной модели.

Подробнее

Наука анимации персонажа

Маркус рассмотрит множество принципов классической анимации и дизайна персонажа. А кроме того он поделится своими уникальными приемами, которые он проработал за годы опыта в качестве профессионального аниматора и дизайнера моушен-графики.

Подробнее

Академия Риггинга 2.0

Риггинг является невоспетым героем анимации персонажа, и этот курс призван научить вас, как создавать риг практически ЧЕГО УГОДНО в After Effects.

Подробнее

Учимся рисовать из воображения

Этот курс - ваш путь к обретению желанных навыков рисунка! Этот курс научит вас профессиональному рисунку и тому как рисовать просто из головы! Курс начинается с основ - что и как извлечь из воображения и как развивать идеи.

Подробнее

Введение в ZBrush с Justin Goby Fields

В течении девяти недель этого курса, автор передаст вам достаточно знаний для того, чтобы вы достигли значительных успехов в освоении этой программы и сами могли создавать профессиональные модели.

Подробнее

Создание 3D окружения в Blender (версия 2020)

Через четыре года курс создания 3D окружения наконец-то появился для Blender 2.81. Тысячи студентов приняли участие в первой версии этого курса, и было много запросов на последующий курс. Приготовьтесь к новой главе в мире 3D окружения!

Подробнее

Онлайн-воркшоп по рисованию от Steve Ahn

Автор поделится всеми основными навыками рисования, которые он наработал за свой 12-летний опыт в анимационной индустрии. Steve Ahn работал над такими проектами, как Вольтрон: Легендарный защитник, Аватар: Легенда о Корре, Черепашки Ниндзя(2015), Бен 10.

Подробнее

Zbrush для концептинга и итераций (CGMA)

Перед вами высокоинтенсивный курс Майкла Павловича. Обучение сфокусировано на решении конкретных, креативных 3D задач, процесс будет дополнен исчерпывающем обзором всего того, что поможет чувствовать себя свободно в среде ZBrush.

Подробнее

Полный процесс создание персонажа в Blender 2.83

Являетесь ли вы новичком или продвинутым художником, опытные инструкторы проведут вас через каждый шаг процесса, гарантируя, что вы не просто «копируете и вставляете» то, что видите, но изучаете инструменты и развиваете свой творческий процесс в процессе обучения.

Подробнее

Понимание и рисование головы

Вероятно, нет ничего более важного для понимания художника, чем человеческая голова. Рисование головы ставит перед художником почти все главные художественные задачи: форма, пропорции, перспектива, анатомия, сложность, простота, и так далее.

Подробнее

3D печать и hard-surface моделирование

Вы рассмотрим процесс разработки персонажа, создание концепта и язык форм. Рассмотрим то, что делает 3D печать успешной, как моделировать персонажа без проблемных для печати участков, как разделять вашу модель на части и подготовить её к печати.

Подробнее

Как нарисовать фигуру в одежде

В этом объемном курсе три главных преподавателя Академии (арт-директор Disney Билл Перкинс, художник-разработчик персонажей Чарльз Ху и художник Гленн Вилппу) научат вас рисовать костюм и реквизит как с натуры, так и при помощи воображения (Серия из 20 курсов)

Подробнее

Учимся разрабатывать игры на C++ в Unreal Engine

Вы изучите C ++, мощный язык программирования, с нуля. К концу курса вы будете очень уверены в основах программирования и разработки игр и будете хотеть узнать больше.

Подробнее

Рисование и Конструкция Головы (CGMA)

Как понятно из названия, здесь более детально будет рассматриваться именно рисование головы. Студенты познакомятся со структурой, мышцами и их влиянием на разные выражения лица, волосами и их рисованием.

Подробнее

Зарезервирован [CreativeLive] Capturing Food in Motion [ENG-RUS]

Тема в разделе "Фотосъёмка и Обработка", создана пользователем Marusya, 7/3/19.

Этап:
Набор участников
Цена:
20000.00 руб
Участников:
7 из 55
Переводчик:
Marusya
12%
Расчетный взнос:
400 руб
  1. Marusya

    Marusya Переводчик

    Регистрация:
    3/11/15
    Сообщения:
    238
    Симпатии:
    8
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Французский
    Язык №2:
    Английский
    Фотография еды в движении
    "CreativeLive" на русском
    [Эксклюзив]

    [​IMG]
    Автор: Steve Hansen

    Студия: Creative Live

    Год: 2018

    Продолжительность: 5 часов 9 минут

    Язык: Английский

    Еда на фотографии отличается от той, что вы видите у себя на тарелке. Перед фуд-фотографами стоит непростая задача – наглядно воссоздать те ощущения, которые привлекают нас во вкусном блюде, его аромат, тепло, приятное ожидание перед первым укусом. Чтобы оживить продукты в пикселях и на бумаге, Стив Хансен высвобождает их из оков неподвижной тарелки. Он снимает их в движении, когда они ударяются и выливаются.

    Присоединитесь к ветерану фотографии Стиву Хансену и вы узнаете:
    • Как запечатлеть еду в движении, используя правильные вспышки и стробоскопы.
    • Какие объективы и настройки использовать для съемки еды и жидкости в движении.
    • Основы постобработки изображений замороженного движения и способы улучшения изображения, которое вы делаете в камере.

    Веселье и беспорядок обеспечены. Заранее запаситесь дождевиком или ненужной одеждой, чтобы не испачкаться в летающей еде и напитках. Помимо изучения технических требований для съемки продуктов в движении, вы узнаете, как продавать свои изображения редакторам, веб-сайтам и журналам. Развивайте в себе уверенность, чтобы привнести в вашу практику более продвинутые методы фотосъемки еды и выделить ваши фотографии среди других.

    Splashes And Crashes: Bringing Food To Life

    The food in an image is quite another thing from food on a plate in front of you. Food photographers have the challenging task of recreating the many sensations that draw us to a good meal - its aroma, warmth, the anticipation of taste - using only one of the senses. To bring foods to life in pixels and on paper, Steve Hansen liberates them from the stationary plate. He captures them in motion, crashing and splashing into each other.

    Join veteran photographer Steve Hansen for this course, and you’ll learn:
    • How to capture your food in action by using the right flashes and strobes.
    • Which lenses and settings to use to capture your food and liquids in vivid motion.
    • The basics of post-processing for images of frozen motion, and how to enhance the image you take in-camera.
    It will be fun and messy - the audience will be wearing slickers to protect their clothes from flying food and liquid. In addition to learning about the technical requirements for capturing food in motion, you’ll learn how to sell your images to editors, websites and magazines. Develop the confidence to bring more advanced techniques into your food photography practice, and make your photos stand out in the crowd.



    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Marusya, начнёт переводить, когда запишутся минимум 50-55 человек
     
    Последнее редактирование модератором: 8/8/20
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    29.422
    Симпатии:
    5.895
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)