Переводится [Coloso] Master Figure Drawing: Capturing Natural Anatomy from Every Angle Part 1 [JAP-RUS]

Мастерство рисования фигур: передача естественной анатомии с любого ракурса. Часть 1
Coloso на русском

​

Автор: hide

Студия: Coloso

Продолжительность всего курса: 19 часов 37 минут

Продолжительность данной части: 5 часов 8 минут (урок 1-10.2)

Язык: Японский

Программное обеспечение: Clip Studio EX Ver.3.0.4

Хидэ, который может похвастаться 700 тыс. подписчиков, делится секретами рисования базовых фигур.

Иллюстратор Хидэ работал над оригинальными иллюстрациями для многих популярных аниме, включая «Ван Пис», «Атака титанов», «Моя геройская академия». На его ютуб-канале насчитывается почти 700 тыс. подписчиков.

Этот курс разработан для обучения вас рисованию человеческого тела, которое является основой иллюстраций персонажей, не просто смотря на него и изучая его, а фактически рисуя его.

Начинающие смогут легко следовать за инструктором, который объясняет основы рисования человеческой фигуры, начиная с рисования базовых линий и заканчивая пропорциями человеческого тела и особенностями мужской и женской фигур.

Затем вы научитесь рисовать трехмерные модели, используя перспективу, структуру частей тела и упрощенные анатомические модели.

В заключительной части курса вы создадите простую иллюстрацию персонажа, одновременно осмысляя изученные ключевые моменты.

Узнайте, как оживить человеческое тело под руководством аниматора концептуального искусства, на Coloso.

Спойлер: Оригинальное описание

hide, who boasts 700,000 subscribers, shares his secrets to basic figure drawing

Illustrator hide has worked on original illustrations for many popular anime, including One Piece, Attack on Titan, and My Hero Academia, and has nearly 700,000 subscribers on his YouTube channel.

This course is designed to teach you how to draw the human body, which is the foundation of character illustration, not just by looking at it and studying it, but by actually drawing it.

Beginners can follow along easily as the instructor explains the basics of drawing the human figure, starting with how to draw the foundational lines to the proportions of the human body and the characteristics of male and female figures.

Next, you will learn to draw three-dimensional forms using perspective, body part structure, and simplified anatomical models.

In the final part of the course, you will create a simple character illustration while reflecting on the key points you've learned so far.

Learn how to bring the human body to life with the guidance of a concept art illustrator, now on Coloso.

Другие части:
[Coloso] Master Figure Drawing: Capturing Natural Anatomy from Every Angle Part 1 [JAP-RUS]
[Coloso] Master Figure Drawing: Capturing Natural Anatomy from Every Angle Part 2 [JAP-RUS]
[Coloso] Master Figure Drawing: Capturing Natural Anatomy from Every Angle Part 3 [JAP-RUS]
[Coloso] Master Figure Drawing: Capturing Natural Anatomy from Every Angle Part 4 [JAP-RUS]


Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировала torihara_shizuka, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

Думаю ждать ещё и затягивать нет смысла, людей много но не достаточно, так что разделим курс на части и запустим в перевод

 

Так как курс большой, а людей много но не достаточно, тему разделили на 54 части и запустили все части в перевод подряд, все участники автоматически перенесены в другие части. Всем новым участникам нужно записываться во все части самостоятельно.

И самое главное, это первый запуск в перевод с японского языка на русский.