Переводится [CGCircuit] Realistic Character Props Part 1 [ENG-RUS]

Реалистичные пропсы персонажа. Часть 1
"CGCircuit" на русском​

​

Автор: Tomas Sackmann

Студия: CGCircuit

Год: 2022

Продолжительность: 19 часов

Продолжительность данной части: 9 часов 37 минут (1-93)

Язык: Английский

Программное обеспечение: Maya, Zbrush, Substance Painter

Описание:
В этом онлайн-курсе вы узнаете, как создавать реалистичные продакшн-ready пропсы и аксессуары для персонажа, будем использовать Maya, Zbrush и Substance Painter. Вы увидите процесс моделирования по продакшн стандартам. Мы создадим все аксессуары для персонажа с использованием корректной топологии, проведем скульптинг и текстурирование. Объекты будут готовы к анимации и последующим этапам продакшн-процесса.
Вам потребуются базовые знания Maya, Zbrush и Substance 3D Painter, так как в этом курсе мы не обучаем основам работы в этих программах, внимание сосредоточено только на техниках и методах используемых в продакшн-процессе.

Основные навыки которые вы получите:
1. Понимание ключевых элементов hard surface и органического моделирования в Maya и Zbrush.
2. Умение создать блокаут - базовую форму объектов.
3. Умение создавать топологию подходящую для анимации, готовую к продакшн процессу.
4. Умение создавать UV мэппинг.
5. Понимание процесса текстурирования с использованием процедурных и более художественных подходов в Substance 3D Painter. Техники, которые могут быть применены также в Mari или других программах текстурирования.
6. Понимание всего рабочего процесса создания ассетов, не ограничиваясь программным обеспечением, используемым в курсе.

После просмотра этого курса вы сможете создавать любые пропсы, предметы и аксессуары, используя тот же рабочий процесс, который применяется в кино, телепроизводстве, играх и метавселенной. Вы освоите ключевые компетенции для получения работы в качестве художника по персонажам, моделлера или художника по текстурированию в индустрии или просто для создания классных 3D персонажей.

Другие части:
[CGCircuit] Realistic Character Props Part 1 [ENG-RUS]
[CGCircuit] Realistic Character Props Part 2 [ENG-RUS]

Другие части серии:
[CGCircuit] Concept Selection: 3D Character art [ENG-RUS]
[CGCircuit] Realistic 3D Character with Zbrush [ENG-RUS]
[CGcircuit] Realistic Face with Zbrush and Mari [ENG-RUS]
[CGCircuit] Realistic 3D Clothing [ENG-RUS]
[CGCircuit] Creating Realistic Grooming using Xgen in Maya [ENG-RUS]
[CGCircuit] Real-Time Character Optimization - From Film to Games [ENG-RUS]
[CGCircuit] Master Character LookDev and Lighting using Maya and Arnold [ENG-RUS]


Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Pushkin, курс переводится

 

Вышло продолжение данного курса про правильное освещение

 

Ребята, уже практически все части "собраны", а на эту не так активно подписываются. Почему? Пропсы - один из самых важных этапов, если только не САМЫЙ важный! Мелкие детали, "правильные" текстуры, взаимодействие с основным объектом и т.д. Важно знать как это донести до финального этапа проекта. Последние части курса будут переведены раньше, а этот ждать. Ну комон!

 

А может добавить 150 рублей к стоимости курса чтобы было по 1000 рублей с человека. И наконец-то запустить перевод. Так будет лучше так как на остальных частях курса количество участников 49-51, а тут 85. Все те кто уже подписались хотели бы иметь полный курс. А с порогом в 85 человек курс может так и не найти приводчика, либо через 2 года сборов курс уже потеряет актуальность.
Не думаю что кто-то откажется от курса из за прибавки в 150 рублей.

 

Так я об этом и говорил. Что на этой части курса требуется намного больше людей чем на остальных частях. На основные части курса требовалось 49-51 человек. А тут целых 85. Лучше будет разделить цену на 65 человек чтобы цена составила 1023,08 рублей.
Так все кто приобрёл остальные части курса смогут получить полноценный курс!

 

Не думаю что кто-то будет против повышения цены на 160руб, и скорейшего получения желаемого курса.

 

Ну штрафники в любом случае появляются. Я вообще удивлён что процентов 75 оплачивает курсы когда весь процесс от сборов до конечного перевода занимает годы. Но по моему для отдельно части курса лучше поднять цену. Те люди которые купили остальные части. Явно хотят получить полный курс. Так что как минимум все те кто оплатили предыдущие части оплатят и эту.

 

а когда будет известно поделят ли тему?

 

лучше бы просто разделили требуемую сумму 66500/(65-средний процент неуплаты) так чтобы и переводчики в минус не ушли и чтобы заказчики получили полноценный курс. Процентов 80-90 тех кто купили остальные части курса заплатят и за эту часть. + можно собрать авансы до начала перевода так вы сможете узнать кому 100% нужен данный перевод и тогда уже написать точную цену. А до этого лучше писать диапазон цен к примеру 800-1300

 

да, я тоже за, по быстрее что бы перевели, тк уже больше месяца ситуация с заказчиками не меняется, как было 64 человека так и осталось...по этому я с вами солидарен)

 

а когда будет известно поделят ли тему? (повторю вопрос, так как ответа не последовало)

 

понятно, спасибо!