О клубе "Перевод всем"

Клуб "Перевод всем" - это площадка для совместного заказа переводов зарубежных видеокурсов и книг на русский язык. С 2014 года мы перевели 4000 видеокурсов и книг, по направлениям: CG|3D|VFX|CONCEPT ART|GAMEDEV|FILM|SOUND|IT|AI. В клубе работает 26 Переводчиков!

Подробнее

Фотограмметрия для продакшен-художников

В данном 4-часовом воркшопе, John William Crossland, ведущий художник в Remedy Entertainment, прольет свет на весь процесс для тех, кто хочет начать делать фотограмметрию с малого.

Подробнее

Звук для кинопроизводства

В этом курсе опытный звукорежиссер Марк Эдвард Льюис рассказывает обо всех аспектах работы со звуком. Запись, диалоги, звуковые эффекты, шумовые эффекты, ADR, микширование, исправления - всё это вы сможете освоить в самом полном курсе по работе со звуком для кино.

Подробнее

Создание цепляющей анимации

Тренируйте свое восприятие, практикуя интервалы и хронометраж. Динамичные позы, основанные на понимании анатомии человека. Операторская работа и эффекты для драматических экшн-сцен.

Подробнее

Динамическое рисование жестами с Гленном Вилппу

В этом 8-ми недельном курсе с Гленном Вилппу, вы изучите подход к рисованию, уходящий корнями в традиции эпохи Возрождения, но применимый сегодня в мире изобразительного искусства, анимации и иллюстрации.

Подробнее

Введение в Maya: Стилизованные трехмерные Миры

В этом курсе я поделюсь с вами методами работы со всеми необходимыми инструментами, что помогут Вам стать классным 3д художником. Покажу свои подходы, секреты, приемы и рабочий процесс, дабы они помогали Вам создавать великолепные проекты!

Подробнее

Пошаговое руководство по инди-производству анимации

Получите эксклюзивные советы и рекомендации от 2D-аниматора HAVTZA в 21-м видеоуроке. Узнайте все, что вам нужно знать для начала вашего пути в анимации: от объектов, персонажей и фонов до создания сцены и реалистичной перспективы.

Подробнее

3D Автомобили: Внутри и снаружи

Это снова мы, но в этот раз курс больше, лучше и здесь будет целая куча нового материала, включая полноценный интерьер. Мой предыдущий курс по моделированию автомобилей использовали гиганты индустрии такие как Hyundai и Volvo, а также дизайнеры в топовых игровых студиях и…

Подробнее

Завершено [CartoonSmart] Digital Painting with Paris Christou Level 2 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Основы цифровой живописи", создана пользователем Vulfic, 17/8/16.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
12000.00 руб
Участников:
33 из 33
Переводчик:
Vulfic
Расчетный взнос:
400 руб
Дата сборов: 07.12.18
  1. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    2.225
    Симпатии:
    279
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    Цифровая живопись с Пэрисом Кристу. Второй уровень
    CartoonSmart на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 600 руб

    [​IMG]
    ​
    Автор: Paris Christou

    Студия: CartoonSmart

    Продолжительность: 4 часа

    Язык:     Английский

    Программное обеспечение: Autodesk Sketchbook Pro

    Пэрис Кристу детально покажет и расскажет о всех своих трюках и техниках по прорисовке Черри в стиле летнего pin-up’a. Пэрис сосредоточится на рисовании форм для придания полу-реалистичности, при этом сохранив мультяшное 2D ощущение рисунка.

    В этом курсе вы узнаете:
    • Как подчистить набросок и создать лайн-арт с помощью фирменной «перьевой» техники Пэриса
    • Как окрасить ваших персонажей «плоскими» цветами
    • Как правильно окрасить ваш лайн-арт
    • Как Пэрис использует слои для каждого элемента
    • Как использовать инструмент «аэрограф»
    • Как использовать «холодные» и «тёплые» цвета
    • О смешивании тонов
    • Как использовать свет и тень для создания 3D-эффекта
    • Несколько фишек и трюков Пэриса

    Первый уровень здесь

    Watch over the shoulder as Paris Christou demonstrates and explains in pure detail all his tricks and techniques on how to ink and render his cartoon character “Cherry” into this gorgeous summer pinup. Paris focuses on painting the form of the character to give that semi-realistic touch whilst still keeping the 2D cartoon feel to the artwork. Inside this course you will learn:

    • How to clean the sketch to create your line-art using Paris’s trademark feathering technique
    • How to add the flat colors to your characters
    • How to color and blend your line-art
    • How Paris uses his Layers for each element
    • How to use the airbrush
    • How to choose Warm and Cool Colors
    • How to Blend tones together
    • How to add Light and Shadows to create a 3D effect
    • Plus a few tricks up Paris’s sleeve

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Vulfic, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 16/3/22
    Vulfic, 17/8/16
    #1
    trunya22 и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    Antonio, 23/8/16
    #2
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Antonio, 10/10/18
    #3
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 07.12.18
     
    Antonio, 2/12/18
    #4
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    41.923
    Симпатии:
    8.951
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сборы прошли в минус 400 руб
     
    Antonio, 17/12/18
    #5