Переводится [Bloop animation] TVPaint Animation Course [ENG-RUS]

Курс по анимации в TVPaint
Bloop animation на русском
[Эксклюзив]

​

Студия: Bloop animation

Продолжительность: 4 часа

Язык: Английский

Программное обеспечение: TVPaint

Создано для аниматоров
Мы создавали этот курс специально под начинающих аниматоров, либо профессиональных аниматоров, переходящих из другой программы. TVPaint — продвинутая профессиональная программа для анимации, заточенная под стилистику традиционной рисованной анимации. Мы говорим об уровне качества старой школы студий Диснея или Гибли. Для того, чтобы познакомить вас с этой сложной программой, мы пригласили потрясающего двухмерного аниматора. Мы искренне считаем, что создали лучший из существующих курсов по TVPaint

Чему вы научитесь?

• Интерфейс – мы начнём с изучения интерфейса TVPaint и понимания того, как работать в окне проекта, как работать со шкалой времени и устанавливать разные параметры.
• Инструменты рисования – Мы пройдемся по основным инструментам рисования, настройке кистей, перьям для скетчей, добавление вспомогательных линий и трансформации объектов.
• Настройка для анимации – до начала самой анимации мы научимся делать раскадровку проекта и экспортировать аниматик. А затем подготовим проект для анимации.
• Анимация и Чистка – Когда мы будем готовы к анимации, то рассмотрим все необходимые инструменты для неё. Световой стол, отражение, чистка, раскраска, текстурирование, а также полная демонстрация анимации кадра от начала до конца.
• Эффекты и экспорт – когда анимация готова, мы научимся применять спецэффекты TVPaint, такие как освещение, мультипликационные тени, многослойная камера. Также мы узнаем, как экспортировать кадр.

Супер-детализированный и динамичный.
Мы ненавидим длинные растянутые курсы. Мы считаем, что наиболее оптимальны короткие удобные уроки с чёткой структурой, которые сразу переходят к сути, не пропуская никакой важной информации. Мы проведем вас шаг за шагом по всей кривой обучения программы.

Спойлер: Оригинальное описание

Take hand-drawn animation to the max with the industry leader in 2D frame-by-frame animation.
Made for animators
We’ve designed this course to be tailored specifically for aspiring animators, or professional animators transitioning from a different program. TVPaint is a high-end professional animation software, focused on traditional hand-drawn animation style. We're talking old-school Disney/Ghibli quality. We brought an amazing 2D animator to take you through this sophisticated program, and we truly believe he created the best TVpaint course out there.

What will you learn?
Interface
We’ll start by going over the TVPaint interface and understand how to work with the project window, the timeline and how to set different preferences.
Drawing Tools
We’ll go over the basic drawing tools, custom brushes, sketch pens, setting guidelines and transforming objects.
Setting Up for Animation
Before animating we'll learn how to storyboard our project and export an animatic. Then we'll prepare our project for animation.
Animation and Clean-Up
Once we're ready for animation we'll cover all the the tools required for animation: The light table, flipping, clean-up, coloring, texturing and demonstrate how to animate an entire shot from start to finish.
Effects and Exporting
Once our animation is ready, we'll learn how to use TVPaint's special effects such as lighting, toon-shading, multiplane camera as well as how to export our final shot.

Super detailed, fast paced.
We hate long, dragged-out tutorials. We believe in bite-sized lessons with a clear structure that get straight to the point without skipping any important information. We’ll take you step-by-step through the program’s learning curve.

Страница курса:

Пример перевода:

Курс зарезервировал Rusminin, курс переводится

 

Добавлен пример перевода

 

Исправил

 

Курс переводится

 

пора давно правила прочитать прочтите их, про этапы совместного заказа

Дата сборов: 10.06.22, к этому времени курс переведут (у переводчика очередь из переводов)

В дату сборов и начнутся оплаты взносов