Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [Скулизм] Introduction to Digital Painting [ENG-RUS]

Тема в разделе "Теория и основы ПО", создана пользователем Antonio, 24/8/15.

Этап:
Завершена
Цена:
43000.00 руб
Участников:
68 из 68
Переводчик:
Vulfic
Расчетный взнос:
695.59 руб
Дата сборов: 03.07.17
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Введение в цифровую живопись с Эндрю Ху
    [Эксклюзив]

    Скулизм на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1044 руб

    [​IMG]

    Студия: Скулизм

    Автор: Andrew Hou

    Продолжительность: 14 часов 18 минут

    Язык: Английский

    Описание на русском:

    Цель этого курса - рассказать и показать начинающим художникам самые важные и используемые инструменты в фотошопе. Эндрю Ху, ветеран на этом поприше, расскажет о текстурах, слоях, техниках раскраштвания и освещения в фотошопе. Если вы хотите начать рисовать в цифре - этот курс отличное начало!

    Курс разбит на 8 видео-лекций, длящихся 13 недель.

    Содержание:

    Урок 1 – основные инструменты
    На первой лекции я расскажу об основных инструментах, которые есть в Photoshop и покажу, как ими пользоваться. Мы подробно рассмотрим инструмент под названием «кисть». Я расскажу, за что отвечает каждый пункт в ее настройках, и то, как я её использую, чтобы создать набросок. В качестве вашего первого задания вы должны будете взять ваши наброски, сделанные на бумаге, и повторить их в Photoshop.

    Урок 2 – свет и тень
    В этом уроке мы подробно рассмотрим свет и тень и как с их помощью сделать рисунок красивее. В качестве вашего задания вы должны будете применить свет и тень к разным формам, чтобы сделать их объёмными. Также вы должны будете осветить свой набросок из домашнего задания номер 1 под разными углами.

    Урок 3 – слои и окрашивание в чёрно-белом стиле
    Мы подошли к одному из огромных плюсов рисования в цифре – слоям. Я расскажу о многих вариантах использования слоёв, чтобы ускорить работу и сделать её более эффективной. По ходу дела я покажу, как окрасить и прорисовать чёрно-белый набросок, используя эффекты слоёв. В качестве вашего домашнего задания вам нужно будет сделать чёрно-белый набросок, прорисовать его и потом, используя слои, создать цветной рисунок простого объекта.

    Урок 4 – окрашивание (сел-шейдинг)
    В CG сел-шейдинг довольно метод работы с цветом, он очень сильно зависит от расположения света и тени. Этот урок мы посвятим изучению техник сел-шейдинга, по ходу которого я продемонстрирую и объясню их использование. В качестве задания вам нужно будет окрасить с помощью техники сел-шейдинга предоставленный вам рисунок.

    Урок 5 – смешивание цветов и живопись
    На этой лекции я расскажу о том, как смешиваются цвета: с помощью «пипетки», «аэрографа» и мазков. Мы возьмём всё то, чему мы научились на 3 и 4 уроке, и применим к этому новую информацию. В качестве вашего задания вам нужно будет окрасить в живописном стиле предоставленную картинку.

    Урок 6 – самодельные кисти
    В этом уроке я расскажу вам, как вы можете сделать собственные кисти в Photoshop, расскажу о разных типах самодельных кистей и о том, как использовать их в различных ситуациях. Я расскажу, как самому сделать кисть для живописи, в стиле штампа, как сделать кисть из фотографии, кисть с эффектами и т.д. Также я расскажу о всех пунктах настроек, чтобы вы могли сделать кисть в зависимости о того, что вам от нее нужно. В качестве вашего задания вы должны будете создать одну или две кисти из каждой категории и сделать простой рисунок, используя кисти из всех категорий. Если хотите можете прикрепить свои кисти к домашнему заданию, я проверю их и дам свою критику.

    Урок 7 – фон, сцена/кадр и настроение
    На этом уроке мы рассмотрим, как создаётся простое окружение. Поговорим о композиции и разных техниках соединения эффектов слоёв, а также о техниках окрашивания для создания сцен и настроения фона. В качестве задания вам необходимо будет создать несколько простых сцен для персонажа на ваш выбор и показать, насколько разным можно создать кадр и его настроение с помощью игры света, контраста, цветов, композиции и т.п.

    Урок 8 – Соединяем всё вместе
    На этом последнем уроке я покажу вам, как я делаю набросок, окрашиваю его и размещаю персонажа на простом фоне, используя все техники, которые показал ранее. В качестве вашего задания вам нужно будет создать персонажа и разместить его на фоне. По сложности рисунок должен быть близким к моему, от наброска до финишных штрихов. Освещение, цвета и структуры должны быть правильными.

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Vulfic, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 13/7/17
    Virlana, Helllghast, dreamagic и ещё 1-му нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    linzodel нравится это.
  3. RomanArt

    RomanArt Магистр клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    165
    Симпатии:
    57
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Друзья вы где это Скулизм эксклюзив, записываемся бодрее!
     
    dreamagic, linzodel и Vulfic нравится это.
  4. lcfr-3000

    lcfr-3000 Штрафник

    Регистрация:
    22/6/15
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    давайте уже, возьмитесь кто-нибудь за перевод :rolleyes:
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    а вы читаете что в теме написано? и правила? - прочтите и прошу внимательно

    Тема давно зарезервирована переводчиком (по вашему кто пример перевода делал?) и ждём только нужного количества народа, чтобы начать перевод

    внизу первого сообщения красным написано сколько нужно
     
  6. lcfr-3000

    lcfr-3000 Штрафник

    Регистрация:
    22/6/15
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    понял вас, жаль конечно что так медленно набирается народ
     
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    ну основная масса запишется на 2 курса и ждут - а тут море интересного
     
  8. dreamagic

    dreamagic Штрафник

    Регистрация:
    31/1/17
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Приветствую! Оплата обязательно через вебмани или яндекс? Есть возможность других способов? Мне, например, удобно по банк. карте оплачивать
     
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    оплата именно на яд или вм
    от того что вам удобно - это не значит что нам

    вы без проблем с банка онлайн можете оплатить на электронные деньги и потом требуемые данные в переписке по оплате написать
     
    dreamagic нравится это.
  10. dreamagic

    dreamagic Штрафник

    Регистрация:
    31/1/17
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Я вас понял. Спасибо!
     
  11. Helllghast

    Helllghast Штрафник

    Регистрация:
    20/2/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Это же ничего страшного если тему апну?) Извините если что.
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вот такими сообщениями не нужно, лучше что-то умное или хорошее написали бы :)
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс начали переводить :)
     
    linzodel, Virlana, SergeyRyb и 4 другим нравится это.
  14. Virlana

    Virlana Магистр клуба

    Регистрация:
    17/7/16
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    10
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Сколько по времени примерно будет переводиться?
     
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    пока не ясно, будущее читать то не умеем ) может в конце мая, может в конце июня будет готово, вообще пока рано что либо говорить так как переводить только начали
     
  16. Virlana

    Virlana Магистр клуба

    Регистрация:
    17/7/16
    Сообщения:
    19
    Симпатии:
    10
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Спасибо за ответ
     
  17. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    1.602
    Симпатии:
    239
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    10% курса переведены
     
    dreamagic и linzodel нравится это.
  18. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    1.602
    Симпатии:
    239
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    20% переведены
     
    dreamagic, lcfr-3000, Helllghast и 2 другим нравится это.
  19. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    1.602
    Симпатии:
    239
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    40% переведены
     
    linzodel, dreamagic, Teddy the Bear и 3 другим нравится это.
  20. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    1.602
    Симпатии:
    239
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    80% готовы
     
    lcfr-3000, dreamagic, Moxley и ещё 1-му нравится это.