Список переводов курсов от GameDev.tv

Наша миссия - сделать все аспекты разработки игр доступными для талантливых студентов по всему миру. Это включает в себя обучение кодированию на C # и C ++ с нуля, игровой дизайн, 3D-моделирование, 2D-арт и многое другое. Мы покажем вам, как это сделать в Unity, Unreal, Blender и других.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Список переводов курсов от Penny de Byl

Пенни де Баил широкопрофильный специалист-разработчик в информационных и академических науках. Уже более 25 лет обучает людей разработке игр, программированию, компьютерной графике, анимации в университетах Европы, на должности профессора.

Подробнее

Список переводов курсов от CTRL+PAINT

Matt Kohr концептуальный художник в игровой индустрии и создатель ресурса цифровой живописи CtrlPaint.com . Matt Kohr работал в Motiga Games, Vicious Cycle Software и Hi-Rez Studios.

Подробнее

Список переводов курсов от Aaron Blaise

В этих видеокурсах аниматор, режиссёр и концепт - художник Аарон Блейз («Король-лев», «Алладин», «Мулан», «Братец медвежонок») расскажет вам об основах рисования, иллюстрирования и анимации.

Подробнее

Список переводов курсов от School of Motion

Узнайте о After Effects, Cinema 4D, дизайне и анимации с курсами от профессионалов отрасли.

Подробнее

Список переводов курсов от Schoolism

Ваши инструкторы будут лучшими профессионалами в области искусства.

Подробнее

Список переводов курсов от Masterclass

Переводы видео курсов от знаменитостей современности, которые делятся своим личным опытом (режиссёры, актёры, писатели, певцы и т.п.)!

Подробнее

Список переводов от The Gnomon Workshop

Gnomon, лидер в области профессиональной подготовки художников в индустрии развлечений.

Подробнее

Завершено [Скулизм] Digital Painting [ENG-RUS]

Тема в разделе "Теория и основы ПО", создана пользователем Antonio, 17/5/15.

Этап:
Завершена
Цена:
30000.00 руб
Участников:
78 из 78
Переводчик:
Timothy
Расчетный взнос:
423.08 руб
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Цифровое искусство с Бобби Чу
    Скулизм на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 635 руб


    [​IMG]

    Автор: Bobby Chiu

    Студия: Скулизм

    Продолжительность: 14 часов 20 минут

    Язык: Английский

    Приготовьтесь увидеть цифровое искусство в новом свете обучаясь у художника Бобби Чиу! За девять уроков, Бобби научит вас своей философии и методам для создания цифровых картин и концептуального искусства, применяя традиционные навыки искусства в виртуальной среде в Adobe Photoshop. Будьте готовы погрузиться в практические задания, которые будут строить ваши цифровые навыки рисования с нуля.

    Содержание:
    1 урок: рисование из тени
    2 урок: раскрашивание черно-белого изображения
    3 урок: текстуры, часть 1
    4 урок: текстуры, часть 2
    5 урок: техника размытия изображения
    6 урок: кастомные кисти
    7 урок: векторы
    8 урок: цветные наброски
    9 урок: завершение работы с цветом

    Пример перевода:


    Продающая страница:


    Курс зарезервировал Timothy, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 27/9/17
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Записываемся активней :)
     
    yuyuyu нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Скоро начнут переводить :)
     
    Ween Feen нравится это.
  4. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Курс начал переводить
     
  5. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Господа, чуть чуть позволил себе отвлечся на пару дней. В любом случае первый из 9 уроков готов!
     
    kousaka kyousuke нравится это.
  6. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Второй урок переведен!
     
  7. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    3 урок переведен! Общая готовность - 40%
     
  8. Moxley

    Moxley Штрафник

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    442
    Симпатии:
    72
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Ты не спеши не спеши, пожалей наши кошельки и так анонсов за конец августа и до середины сентября.....
     
    HelenaElena и Rusty Bread нравится это.
  9. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Кур переведён, сборы на 7 сентября :)
     
  10. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    Готово!
     
    Rusty Bread и bcecbit нравится это.
  11. Makar Pavlin

    Makar Pavlin Заказчик

    Регистрация:
    6/12/14
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Россия, г.Владивосток
    Язык №1:
    Русский
    Когда записывался, была примерная стоимость 700. Закинул сразу деньги, а сейчас еще и на что нибудь другое останется :) Нашел плюс в долгом переводе)

    Но это я не в обиду, ни в коем случае! Спасибо вам.
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Сразу напоминаю, что я ещё не перепроверял участников, кого то возможно прийдётся выписать, кого-то в резерв, цена может малость измениться, но не намного :)
     
  13. Timothy

    Timothy Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    969
    Симпатии:
    115
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Французский
    а на сдачу вот это, когда будет готово))
    http://perevodvsem.ru/threads/schoolism-painting-creatures-eng-rus.2008/
     
  14. Makar Pavlin

    Makar Pavlin Заказчик

    Регистрация:
    6/12/14
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Адрес:
    Россия, г.Владивосток
    Язык №1:
    Русский
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    случайно исключил несколько человек в место того чтобы переместить их в резерв....
     
  16. freakypeople

    freakypeople Член клуба

    Регистрация:
    3/3/15
    Сообщения:
    42
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    а когда уже сборы? )
     
  17. evl3d

    evl3d Штрафник

    Регистрация:
    5/6/15
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    На персии курс не полный -- соответственно и перевод получили того, что выложено там. Особых претензий к оргу нет, ведь ничто мне не мешало САМОМУ уточнить состав доступной торрент раздачи, хотя пометка о том, что переводчик берется за КУСОК курса (пусть даже и больший) лишней бы не была.
     
  18. evl3d

    evl3d Штрафник

    Регистрация:
    5/6/15
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Поспешил со своей ремаркой )) Орг уже отписался по этому вопросу в "Раздаче" -- я рад.
     
  19. NAGRIS

    NAGRIS Заказчик

    Регистрация:
    23/5/15
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    русский
    Почему ссылки одинаковые, а описание разное?
     
  20. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    24.221
    Симпатии:
    4.888
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    случайность, уже исправил