Создания Артов и уровней для видео игр

Мы начнем с полностью пустой сцены. Пройдем через основы создания концепт арта и посмотрим весь процесс создания ассета. Все это нужно для создания невероятного игрового окружения в Unity. Все ассеты мы будет создавать сами, без использования библиотек.

Подробнее

Базовый курс по 3ds Max 2020

Этот курс охватывает 3ds Max с нуля, предоставляя как обзор всего пакета, так и основных навыков, необходимых 3D-художникам для создания профессиональных моделей и анимаций.

Подробнее

Художник по окружению в Blender

Этот курс начинается с основ, поэтому вам не потребуется никакого опыта работы в 3D-моделирование. Мы разберем моделирование, текстурирование, освещение, компоновку и многие другие основные аспекты, необходимые для художника окружений.

Подробнее

Создания высококачественного PBR ассета: Пистолет

Вы хотите работать быстрее и эффективнее как моделлер, и узнать новейшие техники 3D-моделирования и текстурирования? Этот курс поможет вам изучить и научиться использовать все аспекты создания высококачественных игровых PBR-ассетов! (5 частей)

Подробнее

Руководство по Redshift

Узнайте, как создаются ошеломляющие рендеры при помощи Cinema 4D-версии движка Redshift. Следуйте за Trevor Kerr-ом из Man vs Machine и он преподаст вам все основы, покажет инструментарий/функции/особенности, а Chad Ashley проведет вас через реальные проектные разработки.

Подробнее

Углубленное изучение цвета для видео

В курсе по углубленному изучению и овладению цветом для видео профессиональный колорист Олли Кенчингтон расскажет об искусстве и науке цветокоррекции и предоставит полное руководство по профессиональной цветокоррекции видео.

Подробнее

Математика для разработки игр в Unity

Знаете ли вы, что компьютерные игры используют математику для выполнения каждой задачи от рендеринга до анимации и физики до ИИ? Фундаментальное понимание математики имеет решающее значение в каждом занятии, и нигде оно не является более важным, чем в разработке игр.

Подробнее

Введение в Modo 12

В данной лекции Женнаро Эспозито даст подробное введение в Modo 12, показав основной набор инструментов для навигации, выделений, моделирования, развертки, текстурирования, освещения, шейдинга и рендеринга.

Подробнее

Разработка стилизированного персонажа в ZBrush

В этом курсе Майкл покажет вам техники и расскажет о принципах дизайна, которые активно используют такие гиганты индустрии, как Blue Sky Studios и Illumination Entertainment, для того, чтобы сделать своих персонажей такими запоминающимися.

Подробнее

Написание музыки для игр: создание музыки с нуля

Это первый в мире всеобъемлющий онлайн-курс по написанию музыки для видеоигр, который не стоит тысячи долларов. Будьте одним из первых, кто изучит сложное и часто забываемое искусство написания музыки для игр.

Подробнее

Создание Иллюстрированных Книг

Это очень глубокий, профессионально ориентированный курс по написанию детских книг. Энн считается одним из ведущих экспертов по обучению авторов искусству создания интересной и продаваемой иллюстрированной книги.

Подробнее

Цифровое рисование: "Как нарисовать, что угодно"

Полноценный гайд по по цифровой живописи научит вас рисовать всё - от металла до воды, от меха до перьев. Этот курс позволит улучшить ваши навыки либо провести вас по цифровой живописи.

Подробнее

Как рисовать медведей (Аарон Блейз)

Не упустите возможность поучиться рисовать медведей у режиссера фильма «Братец Медвежонок»! В этом видео курсе, Аарон Блейз («Братец Медвежонок», «Мулан», «Красавица и Чудовище») научит вас всему, что вам необходимо знать о том, как рисовать медведей.

Подробнее

Создание прототипа игры в Unreal Engine 4

В этом курсе студенты найдут для себя информацию о том, как они могут создать игру в жанре шутер-сайдскроллер. В курсе будет создан шаблон, который, затем, будет отполирован и улучшен. Студенты узнают, как использовать Блюпринты в Unreal Engine 4.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Тема для поиска переводов по софту

Поиск в разделе 3D Графика по софту. Нажимаем на название программы и получаем полный список переводов где используется данный софт.

Подробнее

Переводит Переводы Pushkin

Тема в разделе "О Переводчиках и очередь переводов", создана пользователем Antonio, 2/5/15.

Метки:
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.145
    Симпатии:
    5.079
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Переводчик Pushkin

    Переводит озвучкой

    Направления перевода: Hard surface, Evironment, Concept - по 3d, photoshop

    Направления перевода по программам: 3ds max, Photoshop, Zbrush, Keyshot, V-ray

    Бесплатный перевод:
    [Gumroad] How to Retopologize a Head like a Boss [ENG-RUS]


    Переведённые курсы (завершённые заказы):
    [Grant Warwick] Mastering Hard Surface Part 1-9 [ENG-RUS]
    [Grant Warwick] Mastering Hard Surface Part 10-12 [ENG-RUS]

    [The Gnomon Workshop] Sci-Fi Costume Design in ZBrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Zbrush for Hard Surface Design [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] 3D Creature Design in ZBrush, Keyshot and PS [ENG-RUS]

    [Ctrl+Paint] Weapon Design [ENG-RUS]
    [Gumroad] Character Creation in ZBrush [ENG-RUS]
    [Mark Molnar] Behind the Pixels [ENG-RUS]

    [3DMotive] Polypainting in ZBrush Volume 2 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Polypainting in ZBrush Volume 3 [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Cloth Workflows in ZBrush [ENG-RUS]
    [Grant Warwick] Mastering Hard Surface Part 13-14 [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Mechanical Character Design in Photoshop [ENG-RUS]

    [Uartsy] Armor Creation in ZBrush [ENG-RUS]
    [Eat 3D] ZBrush Hard Surface Techniques 2 [ENG-RUS]
    [Gumroad] ZBrush 4R8 What's New [ENG-RUS]

    [Udemy] 3D Character Creation: Retopologizing For Animation Zbrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Sci-fi Character Design in ZBrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] 3D-Based Character Illustration [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Designing a Modular Structure for Games in 3ds Max [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Hard Surface Modeling a Modular Structure for Games in 3ds Max [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Sculpting Modular Structures in ZBrush [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Realistic Texturing of Modular Structures in Substance Painter 2 [ENG-RUS]
    [Mold3D Academy] Master organic Modeling [EN-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Introduction to ZBrush 4R8 [ENG-RUS]
    [Gumroad] Creature Production Part 1 High Res Creation [ENG-RUS]
    [Gumroad] Creature Production Part 2 Game Res Process [ENG-RUS]

    [Gumroad] Creature Production Part 3 Bonus [ENG-RUS]
    [Gumroad] ZBrush 2018 Image Based Lighting [ENG-RUS]
    [Gumroad] ZBrush 2018 What's New [ENG-RUS]
    [Gumroad] Sci-Fi Weapon Process [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Realistic skin with Zbrush and Keyshot [ENG-RUS]
    [ZbrushGuides] Clothes & Drapery [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Game Character Sculpting in ZBrush [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Retopologizing Game Characters in Maya [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Sculpting a Character for mobile Games [ENG-RUS]
    [CGsociety] Hair Creation for Games [ENG-RUS]
    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 01. The Basics [ENG-RUS]
    [Udemy] Zbrush 4R8: Hard Surface Sculpting for all Levels [ENG-RUS]
    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 02. Blockout [ENG-RUS]
    [3DCharacterWorkshop] 3DCharacterWorkshop by Shane Olson [ENG-RUS]
    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 03. Exploration [ENG-RUS]

    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 04. Creation Technics. Forms [ENG-RUS]



    Зарезервированные переводы (активные темы):
    Август

    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 05. Creation Techniques. Details [ENG-RUS] Дата сборов: 10.08.19
    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 06. Creation Techniques. Surface [ENG-RUS] Дата сборов: 19.08.19
    [Gumroad] Zbrush for Ideation. Unit 07. Presentation. [ENG-RUS] Дата сборов: 31.08.19

    Сентябрь
    [Gumroad] ZBrush 2019 What's New [ENG-RUS] Дата сборов: 18.09.19
    Ноябрь
    [Uartsy] Stylized Character Development [ENG-RUS] Дата сборов: 20.11.19
    Декабрь
    [Gumroad] Sculpting In Blender For Beginners [ENG-RUS] Дата сборов: 11.12.19
    [Pluralsight] Optimized Game Character Modeling [ENG-RUS] Дата сборов: 20.12.19


    Зарезервированные переводы (в очереди на перевод):



    Зарезервированные переводы (набор участников):
    [The Gnomon Workshop] Vehicle Design Volume 1 [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Vehicle Design Volume 2 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Creating a Photorealistic Scene with 3ds Max and V-Ray [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Sculpting Miniatures in ZBrush [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Sci-Fi Concept Art in Photoshop and Maya [ENG-RUS]
    [Gumroad] Mech Design [ENG-RUS]
    [3DMotive] Intro to Fibermesh in ZBrush Vol 1-3 [ENG-RUS]

    [The Gnomon Workshop] Environment Modeling and Sculpting for Game Production [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] 3D Character Design [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Environment Modeling for Games [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Advanced Array Mesh Techniques in ZBrush [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Conceptualizing a Sci-fi Environment in Photoshop and Maya [ENG-RUS]
    [Lynda] 3ds Max: Advanced Lighting [ENG-RUS]
    [Lynda] V-Ray Control Bleed in 3ds Max [Eng-Rus]
    [Gumroad] Creating Tileable Textures in ZBrush [Eng-Rus]
    [The Gnomon Workshop] Stylized Character Modeling for Production [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Concepting a Cyborg in ZBrush [ENG-RUS]

    [Digital Tutors] Posing Characters in ZBrush [ENG-RUS]
    [Gumroad] Introduction to Creature Sculpting: Grey Alien [ENG-RUS]
    [CGSociety] 3D Creature Sculpting [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Hard Surface Modeling Fundamentals in 3ds Max [EN-RUS]
    [Lynda] Sculpt a Game Environment [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Creating Game-ready Modular Structures in 3ds Max [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Creating Stylized Art for Isometric Games in 3ds Max [ENG-RUS]
    [Lynda] ZBrush: Modeling Footwear [ENG-RUS]
    [Stan Winston School] ZBrush Creature Sculpting [ENG-RUS]
    [Uartsy] Creature Workshop [ENG-RUS]
    [Uartsy] Sci-Fi Character Workshop [ENG-RUS]
    [Udemy] 3D Character Creation: Sculpting in Zbrush [ENG-RUS]
    [Lynda] Animating in 3ds Max: Constraints, Controllers, and Wire Parameters[ENG-RUS]
    [Pluralsight] Stylized Animal Modeling for Games [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Modeling and Texturing Animals for Games [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Game Creature Sculpting Fundamentals [ENG-RUS]
    [Udemy] Complete Hardsurface Modelling & Sculpting inside ZBrush4R8 [ENG-RUS]
    [Udemy] ZBrush 4R8: Kitbashing and Custom Brush and Tile Creation [ENG-RUS]
    [Udemy] Sculpting a Caricature Character for 3D Printing in ZBrush [ENG-RUS]
    [Udemy] Substance Painter 2 for All Levels [ENG-RUS]


    [Udemy] Game Character Course: ZBrush to Substance Painter and more [ENG-RUS]

    [Udemy] ZBrush 4R8 - Creating a Sword Long Claw The Game of Thrones [ENG-RUS]
    [Udemy] ZBrush 4R8 Course on Creating Game of Thrones Style Armour [ENG-RUS]

    [Lynda] ZBrush 2018 Essential Training [ENG-RUS]

    [Gumroad] Recovery Truck Concept Part 1 [ENG-RUS]
    [Gumroad] Recovery Truck Concept Part 2 [ENG-RUS]
    [Gumroad] Recovery Truck Concept Part 3 [ENG-RUS]


    [Скулизм] Introduction to ZBrush with Justin Goby Fields [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Stylized Forest Sculpting in ZBrush [ENG-RUS]
    [CGMA 3D] Hair Creation & Styling for Games [ENG-RUS]


    [Game Art Institute] Hard Surface Design Part 1 [ENG-RUS]
    [Game Art Institute] Hard Surface Design Part 2 [ENG-RUS]
    [Game Art Institute] Hard Surface Design Part 3 [ENG-RUS]
    [Game Art Institute] Hard Surface Design Part 4 [ENG-RUS]
    [Game Art Institute] Hard Surface Design Part 5 [ENG-RUS]

    [CGCookie] Introduction to Retopology [ENG-RUS]
    [Artstation Masterclasses] Creature Sculpting [ENG-RUS]
    [Artstation Masterclasses] Mech Design Concept for the Entertainment Industry [ENG-RUS]
    [Artstation Masterclasses] Designing for Production in ZBrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Creating a Stylized Character in ZBrush [ENG-RUS]
    [Gumroad] Creature Sculpting in Zbrush from Concept Art [ENG-RUS]
    [Gumroad] ZBrush Summit 2018 Demo [ENG-RUS]

    [Udemy] Mastering Sculpting in Blender [ENG-RUS]


    [Cubebrush] Thanos vs Deadpool Vol 1: 3D Sketch / Zbrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Thanos Vs Deadpool Vol 2: 3D Thanos [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Thanos Vs Deadpool Vol 3: Anatomy of Deadpool [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Thanos Vs Deadpool Vol 4: Thanos costume [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Thanos Vs Deadpool Vol 5: Deadpool Costume [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Thanos Vs Deadpool Vol 6: Props and Details [ENG-RUS]


    [Cubebrush] Hulk Vol 1: Body Modeling [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Hulk Vol 2: Armor Modeling [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Hulk Vol 3: Texturing and Painting in Zbrush [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Hulk Vol 4: Pose & Render Full Fight [ENG-RUS]

    [CGmasters] Master Car Creation in Blender Part 1 [ENG-RUS]
    [CGmasters] Master Car Creation in Blender Part 2 [ENG-RUS]
    [CGmasters] Master Car Creation in Blender Part 3 [ENG-RUS]

    [Gumroad] Mech Design With Blender [ENG-RUS]
    [Learn Squared] Creature Design [ENG-RUS]

    [Udemy] Create Hair & Fur with Fibremesh Game of Thrones [ENG-RUS]
    [ZbrushWorkshops] Mastering ZBrush 4R8 [ENG-RUS]
    [Mad Pony Interactive] ZScript Fundamentals [ENG-RUS]
    [Skillshare] Realistic Dinosaur Sculpting in Zbrush for Game and Film [ENG-RUS]

    [Gnomon workshop] Creating Complex Designs and Patterns [ENG-RUS]
    [Mold3D Academy] Creating Appealing Characters in 3D [ENG-RUS]
    [CG Master Academy] Character Creation for Film/Cinematics [ENG-RUS]

    [ArtStation Masterclasses] Creating Translucent Creature Skin [ENG-RUS]
    [ArtStation Masterclasses] The Story & Soul of Iconic Creature Design [ENG-RUS]
    [Flipped Normals] Introduction to ZBrush [ENG-RUS]
    [FlippedNormals] How to Retopologize a Full Character [ENG-RUS]
    [CG Boost] Blender 2.8 Launch Pad

    ***** UI\UX Дизайн
    [Udemy] UX Design with Photoshop [ENG-RUS]

    [Udemy] Mobile App Design: Learn UX/UI and Start Freelancing Career [ENG-RUS]
    [Udemy] Become a UI/UX Designer | Everything You need to know [ENG-RUS]
    [Udemy] The Complete App Design Course - UX, UI and Design Thinking [ENG-RUS]
    [Udemy] Gamification [ENG-RUS]
    [Udemy] Web UI UX Design using Adobe XD - Adobe Experience Design [ENG-RUS]
    [Udemy] Gamification - engage customers in your business! [ENG-RUS]
    [UXinMotion] Micro-interactions [ENG-RUS]
    [Udemy] Getting Started with UX design: 3-in-1 [ENG-RUS]



    ***** Motion Design
    [Udemy] After Effects CC 2019 Complete Course from Novice to Expert Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] After Effects CC 2019 Complete Course from Novice to Expert Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] After Effects CC 2019 Complete Course from Novice to Expert Part 3 [ENG-RUS]
    [Motiondesign School] Motion Beast [ENG-RUS]


    Примеры переводов:

     
    Последнее редактирование модератором: 10/8/19
    Pushkin нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.145
    Симпатии:
    5.079
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.145
    Симпатии:
    5.079
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Переводы распланированы до конца Декабря