Ретушь портретов в стиле сюрреализм

В этом обучающем курсе Келли Робитайл раскрывает от концепции до реализацим весь свой творческий процесс создания сюрреалистичных и фантастических портретов.

Подробнее

Курс молодого аниматора персонажей

Курс спроектирован таким образом чтобы сделать из вас аниматора за 6 недель. Он построен таким образом чтобы вы урок за уроком создавали сложную и комплексную анимацию.

Подробнее

Законченный рисунок позы углем

Стив Хьюстон поделится с вами своими техниками подготовки материалов, очерчивания линий, рисования «разминочных» поз, работы с моделью (Эми) и обработки финальной версии, и параллельно он будет рассказывать о ходе своих мыслей.

Подробнее

Интерактивный саунд-дизайн с Wwise для Unity

Хотите познакомиться с миром интерактивного звука? В курсе "Интерактивный саунд-дизайн с Wwise для Unity" вы узнаете основы интерактивного звука от концепции до окончательной интеграции в игровом движке.

Подробнее

Концептуальная архитектура

Этот курс не просто иллюстрация изображений. Мы научим вас всему, что необходимо для того, чтобы вы начали мыслить, как профессиональный дизайнер окружающей среды.

Подробнее

3D-техники в цифровом рисовани от Marco Bucci

В современном конкурентном мире концептуального дизайна и иллюстрации границы между 3D и 2D становятся все более размытыми.Этот видео-курс научит вас основным приемам для интеграции программы Blender в рабочий процесс двумерного рисования.

Подробнее

Продвинутые эскизы с помощью 3D от Eytan Zana

В этом курсе из 6 видеоуроков я нарисую 4 разных эскиза, используя основу, созданную в 3D Coat. При выполнении каждого из рисунков я буду сосредотачиваться на применении различных инструментов, чтобы показать вам гибкость этой программы.

Подробнее

Рисование существа: Работаем как профессионалы

Автор покажет вам все те профессиональные техники и фишки, которые использую сам при создании существ в фотошопе. Автор максимально просто и понятно объяснить вам весь рабочий процесс.

Подробнее

Как рисовать голову с любого угла

В этом курсе вы научитесь рисовать разные головы и лица с любого угла. Вы научитесь популярным техникам. Деление лица на три части. Как расположить элементы лица и установить пропорции. Научитесь рисовать отдельные области лица.

Подробнее

Основы режиссуры. Концепция фильма до начала съемки

Это уникальная книга среди остальных руководств по режиссерскому мастерству: автор представляет читателям четкую и ясную методологию превращения сценария в визуальные образы.

Подробнее

Продвинутый Blender: Грузовой космический корабль

В этой серии мы рассмотрим весь процесс создания грузового космического корабля с нуля, включая моделирование, нанесение износа, декалей, создание освещения, рендеринг и немного простой анимации, чтобы вдохнуть жизнь.

Подробнее

Нарративное кинопроизводство с Сетом Ворли

Перейдите от идеи к сценарию, а от сценария — на экран… при этом сохраняя свое творческое видение и рассказывая историю людям, которым будет интересно на это смотреть.

Подробнее

Супер-курс по цифровой живописи: от основ до продвинутого уровня

В этом курсе содержится 14 тематических лекций. Сюда входит порядка 12 часов чистого обучения, которые позволит вам пошагово изучить цифровую живопись от азов до уровня эксперта.

Подробнее

Бронированные звери в ZBrush

В этой электронной книге наши художники будут разминать свои мускулы креатива, чтобы показать нам, как создавать не только органические формы животных, но также и неорганические формы, которые составляют их защитную броню и вооружение.

Подробнее

Построение дроидов

Персонажи являются популярным предметом для CG художников. Однако в этой серии книг мы будет приближаться к созданию персонажей несколько иными методами. Каждый из художников будет предоставлять их, начиная с 2D концептов и технических рисунков Sci-Fi дроидов.

Подробнее

Дизайн дроидов

В этой серии электронных книг наши художники будут показывать нам, как разрабатывать дизайн дроида так, как будто он делается в рамках игровой индустрии. Книга включает в себя показ работы над дизайном и подробное рассмотрение процесса создания технических рисунков.

Подробнее

Изучите C ++ для разработки игр в Unreal Engine

Этот курс разработан с целью научить вас С++ с нуля, начиная с уровня новичка и проходя до продвинутых уровней и техник. Этот курс подготовит вас для программирования видео игр в Unreal Engine.

Подробнее

Список курсов из серии Swords and Shovels

Unity Game Dev Courses: Swords and Shovels это комплексная серия курсов, которая проведет вас шаг за шагом через весь процесс разработки игры. Вы научитесь основным навыкам, используя настоящие ассеты из игры Swords and Shovels.

Подробнее

Переводит Переводы Helluvallyric

Тема в разделе "О Переводчиках и очередь переводов", создана пользователем Antonio, 3/5/16.

  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.165
    Симпатии:
    5.084
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Переводчик Helluvallyric

    Переводит: Видеокурсы

    Языки: Английский

    Направления перевода: 3D графика (скульптинг, моделирование, риггинг и скиннинг, анимация, текстурирование), разработка игр (Unity, Unreal Engine), цифровая живопись (люди и существа, окружения).

    Направления перевода по программам: Unreal Engine, Unity, ZBrush, Photoshop, Corel Painter, Autodesk Maya, Autodesk 3ds Max, Marmoset toolbag, QUIXEL Suite, Substance Painter, Substance Designer, TopoGun.

    Бесплатные переводы:

    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Solid Drawing [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Staging [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Ease In and Ease Out [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Follow-Through and Overlapping [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Secondary Action [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Arcs [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Anticipation [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Pose to Pose and Straight Ahead [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Timing and Spacing [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Squash and Stretch [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Exaggeration [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Exploring Animation Principles in Maya: Appeal [ENG-RUS]

    [Paul Neale] Flex Muscles [ENG-RUS]


    Переведённые курсы (завершённые заказы):
    [Digital Tutors] Creating a Floater Pack in Maya [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] 3D Design for Production [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Professional Tips for Modeling Complex Shapes Part 2 [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Rigging 101 Volume 1-4 [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Rigging 101 Volume 5 Joints and IK Handles [ENG-RUS]
    [Gumroad] [CGcircuit] The Base Skeleton [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Skinning Essential Training [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Biped Skinning [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Advanced Character Rigging in 3ds Max [Eng-Rus]
    [CGcircuit] 3d Character Art for Games Volume 5 [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part One: Sketching Big [ENG-RUS]
    [Autodesk Learning Channel] Rigging and Animating a DOTA 2 Courier [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Character Design and Modeling for Next-Gen Games [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Professional Tips for Modeling Complex Shapes Part 4 [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Professional Tips for Modeling Complex Shapes Part 3 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Intro to Blendshapes in Maya [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Designing Controls with Deformation Feedback in Maya [ENG-RUS]
    [CGcircuit] 3d Character Art for Games Volume 6 [ENG-RUS]
    [Eat3D] Animating with Maya for Games and More [ENG-RUS]
    [Gumroad] Modeling and Sculpting Environments for Video Games [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Skinning with nCloth Part I [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Exploring Human Muscles Setup in Maya [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part Two: Illustrating Colossus [ENG-RUS]
    [сmiVFX] Creature Creators Handbook Volume 1 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Displacement vs Parallax Mapping in UE4 [ENG-RUS]
    [Flippednormals] Creating Characters for Games [ENG-RUS]
    [Udemy] Unity 5 Professional Guide Mastering C# Programming [ENG-RUS]

    [Eat 3D] ZBrush Hard Surface Techniques [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Procedural Rigging with Python in Maya [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Unreal Engine Developer Part 3 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 7 [ENG-RUS]

    [сmiVFX] Creature Creators Handbook Volume 2 Part A-B [ENG-RUS]
    [сmiVFX] Creature Creators Handbook Volume 2 Part C [ENG-RUS]
    [сmiVFX] Creature Creators Handbook Volume 2 Part D [ENG-RUS]

    [сmiVFX] Creature Creators Handbook Volume 2 Part E [ENG-RUS]
    [Steve Santello, Alan R. Stagner] Building an RPG with Unreal [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Creating Game Ready Animations for Production [ENG-RUS]
    [Paul Neale] Mechanical Rigging in 3ds Max [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Introduction to Rigging in Maya 2017 [ENG-RUS]
    [Game Art Institute] Character Creation For Games with Adam Skutt [ENG-RUS]

    [CGcircuit] Character Rigging Production Techniques [ENG-RUS]
    [Uartsy] Creating An MMO Game Character [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Creating a Game Concept and Design Document [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Unreal Engine Developer Part 4 [ENG-RUS]

    [3DMotive] Mechanical Assets in 3ds Max Volume 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 8 [ENG-RUS]

    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 9 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Mechanical Assets in 3ds Max Volume 2 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Mechanical Assets in 3ds Max Volume 3 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 10 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 11 [ENG-RUS]

    [Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 12 [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Creature Rigging for Production [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Advanced Python [ENG-RUS]

    [AnimationMentor] Advanced Acting [ENG-RUS]
    [Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 2 [ENG-RUS]
    [Blender Cookie] Short Film Character Production in Blender [ENG-RUS]
    [FXPHD] MTH201 Real Mathematics for Visual Effects and 3D [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Creating Props for Games Vol. 1 [ENG-RUS]

    [Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 3 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Creating Custom Facial Motion Capture in Maya [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Camera Fundamentals for Layout [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Modeling an Organized Head Mesh in Maya [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Creating Props for Games Vol 2 [ENG-RUS]
    [CGMA 3D] Intro to Environment Art [ENG-RUS]

    [Udemy] Unreal Multiplayer Mastery Online Game Development In C++ Part 1 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python Beyond the Basics [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Animation Essentials [ENG-RUS]
    [Udemy] Unreal Multiplayer Mastery Online Game Development In C++ Part 2 [ENG-RUS]
    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 1 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Game Character Animation in Unity and Maya [ENG-RUS]
    [Udemy] Unreal Multiplayer Mastery Online Game Development In C++ Part 3 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Advanced Scripting in Maya Volume 1 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Rigging Human IK Characters for Mocap in Maya and Motion Builder [ENG-RUS]
    [Udemy] Unreal Multiplayer Mastery Online Game Development In C++ Part 4 [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Skinning with nCloth Part II [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Techniques for Effective Character Skinning in Maya [ENG-RUS]
    [Udemy] Rigging 101 for Videogames Maya 2018 [ENG-RUS]
    [Udemy] Fast animation and rigging techniques using Maya 2017 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Advanced Scripting in Maya Volume 2 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Animation Pipeline in UE4 [ENG-RUS]
    [Udemy] RPG Core Combat Creator Unity 2017 Compatible In C# Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Shader Development from Scratch for Unity with Cg [ENG-RUS]
    [Udemy] RPG Core Combat Creator Unity 2017 Compatible In C# Part 2 [ENG-RUS]



    Зарезервированные переводы (активные темы):
    Август

    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 16.08.19
    [Udemy] Unreal Engine 4 Class: Blueprints Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 28.08.19
    Сентябрь
    [Artstation Masterclasses] Designing a Modular Environment using Unreal [ENG-RUS] Дата сборов: 06.09.19
    [ArtStation Masterclasses] Robotic 3D Design for Entertainment [ENG-RUS] Дата сборов: 15.09.19
    [3DMotive] Advanced Scripting in Maya Volume 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 24.09.19
    Октябрь
    [Packt Publishing] Mastering Unreal Engine 4.x Game Development [ENG-RUS] Дата сборов: 06.10.19
    [Uartsy] Rigging Fundamentals in Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 15.10.19
    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 30.10.19
    Ноябрь
    [3DMotive] Introduction to Scripting in Maya [ENG-RUS] Дата сборов: 05.11.19
    [Udemy] RPG Core Combat Creator: Learn Intermediate Unity C# Coding Part 3 [ENG-RUS] Дата сборов: 17.11.19
    [Udemy] RPG Core Combat Creator: Learn Intermediate Unity C# Coding Part 4 [ENG-RUS] Дата сборов: 29.11.19
    Декабрь
    [Udemy] Complete C# Unity Developer 3D Learn to Code Making Games Part 1 [ENG-RUS] Дата сборов: 08.12.19

    [Udemy] Unreal Engine 4 Class: Blueprints Part 2 [ENG-RUS] Дата сборов: 17.12.19


    Зарезервированные переводы (в очереди на перевод):


    Зарезервированные переводы (набор участников):
    [Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 4 [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part Three: Illustrating Characters [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part Four: Illustrating Hardware [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part Five: Illustrating Mayhem [ENG-RUS]
    [Gumroad] Part Six: Illustrating Big [ENG-RUS]

    [Uartsy] Make Robots in ZBrush [ENG-RUS]
    [Gumroad] Creating Realistic Fan Art Character [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] 3D Creature Design: Alien Rock Grubber [ENG -RUS]
    [Stan Winston School] ZBrush Character Design Dynamic Thumbnail Techniques [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Animating an Acrobatic Fight Scene in Maya [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Animating Advanced Body Mechanics in Maya [ENG-RUS]
    [FXPHD] Introduction to Golaem Crowd [ENG-RUS]
    [Stefan Ehrenhaus] Breast rigging with nCloth [ENG-RUS]

    [Gumroad] Making an Office Environment in Unreal 4 [ENG-RUS]
    [Uartsy] Dynamic Figure Sculpting Part 1 [ENG-RUS]

    [Uartsy] Dynamic Figure Sculpting Part 2 [ENG-RUS]
    [Uartsy] Dynamic Figure Sculpting Part 3 [ENG-RUS]
    [FXPHD] Introduction to Massive [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Accelerating the Character Rigging Process in Maya [Eng-Rus]

    [Pluralsight] Adding Keyframe Animation to Motion Capture in Maya [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Non-destructive Retargeting of MOCAP Animation in Maya [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Hybrid Animation for Games Using Mocap in Maya and MotionBuilder 2016 [ENG-RUS]
    [Gumroad] The Cliff Tower Fantasy Blender 3D [ENG-RUS]
    [Gumroad] Jack Russell Blender 3D [ENG-RUS]

    [Uartsy] Creature Design Masterclass [ENG-RUS]

    [Digital Tutors] Creating Procedural Animation for an Insect in Maya [ENG-RUS]
    [Anomaly Productions] Poser Webinar: A Live Poser Tutoral Event [ENG-RUS]
    [Gumroad] Character Creation Master Class: The Wretch [ENG-RUS]

    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 4 [ENG-RUS]
    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 5 [ENG-RUS]
    [Mathew Wadstein] Unreal Engine Comprehensive Guide Part 6 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Blueprint and C++ Integration in Unreal Engine 4 [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Blending Between Keyframe Animation and MoCap in MotionBuilder and Maya [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Facial Rigging for Games in 3ds Max 2014 [Eng-Rus]
    [Digital Tutors] Creative Development: Advanced Car Rigging in 3ds Max [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Creating Morph Targets for Facial Animation in 3ds Max and ZBrush [Eng-Rus]

    [Digital Tutors] Game Asset Production Pipeline in Unreal Engine [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Creating Loopable Animations for Games in 3ds Max and After Effects [ENG-RUS]
    [The Gnomon Workshop] Creating First Person Shooter Animations for Games [ENG-RUS]

    [Udemy] Unity 2016 RPG Character Stats and Item Attributes System [ENG-RUS]
    [Unity] Unity Certified Developer Courseware [ENG-RUS]

    [Udemy] RPG Core Combat Creator: Learn Intermediate Unity C# Coding Part 5 [ENG-RUS]
    [Udemy] RPG Core Combat Creator: Learn Intermediate Unity C# Coding Part 6 [ENG-RUS]
    [Uartsy] Character Development Master Class: 2D and 3D Tools For Professional Pipelines [ENG-RUS]

    [Udemy] Unity: How To Create An In-Game Store [ENG-RUS]

    [CGcircuit] Python Game Development [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Maya Python API [ENG-RUS]
    [CGcircuit] Introduction to the Maya API [ENG-RUS]

    [Pluralsight] Parallel-friendly Rigging in Maya 2018 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python for Maya Fundamentals [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Math For Programmers [ENG-RUS]
    [GameInstitute] Dead Earth First Person Zombie Shooter Part 1 [ENG-RUS]
    [GameInstitute] Dead Earth First Person Zombie Shooter Part 2 [ENG-RUS]
    [GameInstitute] Dead Earth First Person Zombie Shooter Part 3 [ENG-RUS]
    [GameInstitute] Dead Earth First Person Zombie Shooter Part 4 [ENG-RUS]
    [GameInstitute] Dead Earth First Person Zombie Shooter Part 5 [ENG-RUS]


    [The Gnomon Workshop] Scripting Fundamentals Volume 1 [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Enhancing Your Maya Toolset with MEL [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Getting Started with Python Scripting in Maya [ENG-RUS]
    [Digital Tutors] Enhancing Maya Toolsets with Python [ENG-RUS]
    [3DMotive] Advanced Scripting in Maya Volume 4 [ENG-RUS]
    [3DMotive] Advanced Scripting in Maya Volume 5 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code Making Games Complete 2 Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code Making Games Complete 2 Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code Making Games Complete 2 Part 3 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code Making Games Complete 2 Part 4 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn to Code Making Games Complete 2 Part 5 [ENG-RUS]
    [Udemy] Complete C# Unity Developer 2D Learn to Code Making Games Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Complete C# Unity Developer 2D Learn to Code Making Games Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Complete C# Unity Developer 2D Learn to Code Making Games Part 3 [ENG-RUS]
    [CGCircuit] Rigging Productivity Boost [ENG-RUS]

    [Udemy] The Ultimate Guide to Cinematography with Unity [ENG-RUS]
    [Udemy] The Ultimate Guide to Game Development with Unity [ENG-RUS]
    [Udemy] The Ultimate Guide to 2D Mobile Game Development with Unity [ENG-RUS]
    [cmiVFX] Houdini Python Character Picker [ENG-RUS]
    [CG Cookie] Character Animation Toolkit [ENG-RUS]
    [Pluralsight] 3ds Max Rigging Fundamentals [ENG-RUS]
    [Paul Neale] Max Script For Character Rigging [ENG-RUS]

    [Udemy] Make an Action RPG in GameMaker Studio 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Make a Multiplayer Shooter in Unity [ENG-RUS]
    [Udemy] Make a Tetris-style Puzzler in Unity [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 3 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 4 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 5 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 6 [ENG-RUS]
    [Udemy] Learn 3D Modelling - The Complete Blender Creator Course Part 7 [ENG-RUS]

    [Virtus Learning Hub] Creating Interactive User Interface [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Programming with Blueprints [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Level Design Essentials [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Creating A Side Scroller Game [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Creating A Role Playing Game [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Creating A Survival Horror [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Creating A First Person Shooter Game [ENG-RUS]
    [Virtus Learning Hub] Creating An Endless Runner [ENG-RUS]
    [Udemy] Facial Animation & More In Unreal Engine 4 [ENG-RUS]
    [Udemy] Rigging A Character For Animation In Unreal Engine 4 [ENG-RUS]
    [Udemy] Make a Match-Three Puzzle Game in Unity [ENG-RUS]
    [Udemy] Make an Assassins GO Board Game in Unity [ENG-RUS]

    [Concept Art Workshop] 3D Concept Design: Creatures In Costume From Concept to Key Art 1 [ENG-RUS]
    [Concept Art Workshop] 3D Concept Design: Creatures In Costume From Concept to Key Art 2 [ENG-RUS]

    [Udemy] Discovering Godot - Make Games in Python-like GDScript & C# Part 1 [ENG-RUS]
    [Udemy] Discovering Godot - Make Games in Python-like GDScript & C# Part 2 [ENG-RUS]
    [Udemy] Discovering Godot - Make Games in Python-like GDScript & C# Part 3 [ENG-RUS]
    [Skillshare] Maya for Beginners Part 1: 3D Modeling [ENG-RUS]
    [Skillshare] Maya for Beginners Part 2: Texturing [ENG-RUS]
    [Skillshare] Maya for Beginners Part 3: Rigging [ENG-RUS]
    [Skillshare] Maya for Beginners Part 4: Animation [ENG-RUS]

    [Skillshare] Maya for Beginners Part 5: Bonus - Animation Demonstration [ENG-RUS]
    [Skillshare] Maya for Beginners Part 6: Dynamic FX [ENG-RUS]
    [CGsociety] Scripting & Tool Dev. for Maya [ENG-RUS]
    [Gumroad] Texturing In Blender For Beginners [ENG-RUS]
    [Udemy] Complete Virtual & Augmented Reality Course: Unity 2018.2 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] A Programmer's Guide to Game Art for Unity [ENG-RUS]
    [Gumroad] Dragon Knight - Fantasy character full course [ENG-RUS]
    [Lynda] Python Statistics Essential Training [ENG-RUS]
    [Udemy] The Ultimate Guide to Real World Applications with Unity [ENG-RUS]


    [Pluralsight] Game Programming with Python and PyGame [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Getting Started with the Python Standard Library [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Working with Graph Algorithms in Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Introduction to Data Visualization with Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Getting Started with Python on SQL Server [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Functional Programming with Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python Desktop Application Development: Part 2 Design [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Working with Dates and Times in Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Building Sentiment Analysis Systems in Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python Desktop Application Development [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Unit Testing with Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Building More Python Design Patterns [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Building Machine Learning Models in Python with scikit-learn [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python: Getting Started [ENG-RUS]
    [Pluralsight] The Python Developer's Toolkit [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Understanding Machine Learning with Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python Desktop Application Development [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Design Patterns with Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Python: The Big Picture [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Getting Started with Data Analysis Using Python [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Migrating Python 2 to Python 3 [ENG-RUS]
    [Ziva Dynamics] Intro to Ziva VFX [ENG-RUS]
    [Udemy] The Unity C# Survival Guide [ENG-RUS]
    [Udemy] Game Character Sculpting using Zbrush [ENG-RUS]
    [Udemy] Unreal Engine Blueprint Developer: Learn Visual Scripting [ENG-RUS]
    [Udemy] Mathematics for Computer Games Development using Unity [ENG-RUS]

    [Udemy] Unreal Engine 4 Class: Blueprints Part 3 [ENG-RUS]
    [Udemy] Unreal Engine 4 Class: Blueprints Part 4 [ENG-RUS]
    [Pluralsight] Animating Melee Combat in Maya and Unity [ENG-RUS]
    [Yiihuu] Creating A Sci-fi Short Film - The Lander [ENG-RUS]
    [Udemy] Realistic Clothing Workflow for AAA Game Male Characters [ENG-RUS]

    [Udemy] Making an Animated Short Film with Blender [ENG-RUS]
    [iAnimate] Workshop 1 Introduction to Feature Quality Animation [ENG-RUS]
    [Udemy] Design Patterns for Game Programming [ENG-RUS]
    [Udemy] Master Python Programming: The Complete 2019 Python Bootcamp [ENG-RUS]
    [CGcookie] Rigging a Transforming Rifle in Blender 2.8 [ENG-RUS]


    Книги:
    [Flint Dille & John Zuur] The Ultimate Guide to Video Game Writing and Design [ENG-RUS]

    [Steve Swink] Game Feel: A Game Designer's Guide to Virtual Sensation [ENG-RUS]
    [Ernest Adams] Game Mechanics: Advanced Game Design [ENG-RUS]
    [Robert D. Bryant & Keith Giglio] Slay the Dragon: Writing Great Video Games [ENG-RUS]
    [Ernest Adams] Fundamentals of Game Design [ENG-RUS]
    [Raph Koster] A Theory of Fun for Game Design - 2 издание [ENG-RUS]
    [Jeremy Gibson Bond] Introduction to Game Design, Prototyping, and Development [ENG-RUS]
    [Dale Green] Procedural Content Generation for C++ Game Development [ENG-RUS]
    [Peter L Newton Jie Feng] Unreal Engine 4 AI Programming Essentials [ENG-RUS]
    [Steven Rabin] Game AI Pro: Collected Wisdom of Game AI Professionals [ENG-RUS]
    [Steven Rabin] Game AI Pro 2: Collected Wisdom of Game AI Professionals [ENG-RUS]
     
    Последнее редактирование модератором: 23/8/19 в 08:11
    Yaros210 и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    25.165
    Симпатии:
    5.084
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Переводы распланированы до конца Декабря