Разработка игры "Swords and Shovels" от А до Я

Неважно, работали вы с Unity ранее или видите все в первый раз, Unity Game Dev Courses — лучший способ научиться делать игры. Начните с основ Unity, а затем изучите специальные курсы, посвященные рисунку, дизайну или программированию.

Подробнее

Переводы курсов от ArtStation Masterclasses

Классы, созданные лучшими художниками в кино и игровой индустрии. Получите эксклюзивное представление об их технике, мыслительном процессе и рабочем процессе.

Подробнее

Переводы курсов от GameDev tv

GameDev tv был создан. чтобы помочь любому научиться разрабатывать, конструировать и продавать инди-игр. Курсы данной школы одни из самых востребованных в мире, мало кто может похвастаться таким количеством студентов.

Подробнее

Переводы курсов от Learn Squared

Каждый курс содержит несколько недель углубленных видеоуроков, преподаваемых непосредственно ведущим художником отрасли.

Подробнее

Переводы курсов от Masterclass

Онлайн-классы преподаются величайшими умами мира.

Подробнее

Переводы курсов от School of Motion

Это лучшие курсы по Motion Design на планете :)

Подробнее

Переводы курсов от Watts Atelier

Школа известна всему миру как лучшее заведение для изучения искусства рисования и живописи по канонам великих школ прошлого.

Подробнее

Переводы курсов от Schoolism

Благодаря курсам Schoolism Вы научитесь рисовать не выходя из дома, а Вашими инструкторами будут лучшие профессионалы в области искусства.

Подробнее

Переводы курсов от CTRL+PAINT

Одни из лучших курсов по освоению цифровой живописи для начинающих.

Подробнее

Переводы курсов от Society of Visual Storytelling

Курсы ориентированные для обучения иллюстраторов книг. SVS даже можно назвать монополистами в данной области обучения.

Подробнее

Меню "Календарь сборов"

Тема в разделе "Правила участия в заказе перевода", создана пользователем Antonio, 11/2/18.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    20.778
    Симпатии:
    4.214
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Меню "Календарь сборов"


    В шапке форума расположен "Календарь сборов", где в удобной форме отображено когда у каких переводов будут даты сборов. Помогает заказчикам следить за готовностью перевода и когда старт сборов.

    [​IMG]
    [​IMG]

    Старт сборов происходит через каждые два дня. Администрация клуба заранее обговаривает с переводчиками готовность переводов и планирует их в календаре. Если происходят изменения сроков, то в календаре это оперативно меняется. В календарь начинают размещаться темы начиная с этапа "Переводится".

    [​IMG]

    Календарь начинает заполнятся в середине текущего месяца на следующий месяц. У некоторых переводчиков работа планируется на несколько месяцев (если возможно) и сразу указывается дата готовности в календаре (если возможно).

    В течении месяца возможны передвижения переводов по датам сборов.

    [​IMG]
    Слева в календаре сборов можно поменять месяц и нажать "Применить" и посмотреть запланированные переводы на другие месяца. И повторюсь следующий месяц полностью начинают заполнять в середине текущего.

    [​IMG]
    [​IMG]

    Администрация клуба "Перевод всем", распределяет темы таким образом в месяц, чтобы в 1 день не было много больших и дорогих курсов, распределяя их равномерно на протяжении всего месяца. Помимо того что даты сборов каждые 2 дня, также действует ограничение, что сборов в день может быть не больше 5, данное число может быть увеличено только если суммы взносов у курсов в этот день минимальные.

    Если у курса который начал переводится известна дата готовности и сборов, и он уже запланирован в календаре, то в теме слева под списком участников стоит дата сборов.

    [​IMG]
    [​IMG]

    Если тема имеет этап "Переводится" (префикс в заголовке темы), но нет даты сборов, то это значит что дата сборов будет известна позже. Не всегда и у всех переводчиков можно заранее решить точную дату сборов, зависит это от многих факторов. Как только дата будет определена, она появится в теме.

    За 4-5 до старта сборов темы переходят на этап "Скоро сборы" и на почту высылаются письма, о готовности перевода и дате сборов. Тема публикуется на главной форума.

    В день старта сборов после выдачи реквизитов переводчиком, также рассылается письмо всем участником на почту о старте сборов с указанием сроков на оплату.
     
    Последнее редактирование: 24/6/18
Статус темы:
Закрыта.