Переводится [Uartsy] Artistic Anatomy in ZBrush [ENG-RUS]

Тема в разделе "Анатомия человека для 3D художников", создана пользователем Antonio, 24/3/15.

Метки:
Этап:
Набор участников
Цена:
160000.00 руб
Участников:
122 из ∞
Организатор:
Отсутствует
100%
Расчетный взнос:
1442.63 руб
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Художественная анатомия в Zbrush

    [​IMG]


    Автор: Ryan Kingslien

    Студия: Uartsy

    Год: 2014

    Продолжительность курса: 64 часа 25 минут

    Язык: Английский

    Используемые программы: [​IMG] Pixologic ZBrush

    Каждый художник работал со сложными структурами человеческой анатомии в какой-либо момент своей профессиональной деятельности. Чудесная и потрясающая система костей и мышц ломала даже самых талантливых художников, но Райан Кингсли проведет вас через это легендарное испытание, чтобы вы, наконец, добились успеха. Присоединяйтесь к Райану, он расскажет вам обо всех мельчайших и ключевых деталях человеческой анатомии. Получите понимание того, как создавать анатомически правильные фигуры и примените полученные знания по анатомии в изображении движения, создавая динамические скульптуры. Курс предлагает все, что вам нужно как художнику, чтобы по-настоящему понять анатомию и наслаждение, которое ее окружает.

    5 самых важных уроков:

    1. Освойте человеческую анатомию и создавайте правильные костные и мышечные структуры в Zbrush.
    2. Создавайте сильные, динамические и анатомически правильные фигуративные скульптуры.
    3. Получите понимание главных различий между мужской и женской анатомией.
    4. Как запечатлевать и использовать свободу в анатомии, чтобы создавать убедительные скульптуры.
    5. Получите понимание того как мышцы взаимодействуют друг с другом.

    Проект 1: Создание детализированного скелета
    Проект 2: Подробный обзор мышц
    Проект 3: Лепка мышц
    Проект 4: Обзор техник быстрой скульптуры
    Проект 5: Предплечья и нижняя часть ноги
    Проект 6: Упражнения
    Проект 7: Лицевая анатомия
    Проект 8: Половые различия
    Проект 9: Анатомия в действии
    Проект 10: Использование данных сканирования

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Timothy, курс переводится
     
    Последнее редактирование: 23/11/16
    Zoombarasa и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс будем переводить полностью :)
     
    linzodel и Lexxsandr нравится это.
  3. wolfy

    wolfy Заказчик

    Регистрация:
    16/10/14
    Сообщения:
    32
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Artistic Anatomy in ZBrush - это переделанный курс Anatomy 2.0 этого же автора. Некоторые видео отредактированы (вырезаны некоторые фрагменты), но есть и добавления в виде целых разделов.
     
    grdesigner нравится это.
  4. Alex09_03

    Alex09_03 Член клуба

    Регистрация:
    9/3/15
    Сообщения:
    41
    Симпатии:
    11
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    150-200 человек - это мощные требования. Интересно, получится ли до конца года перевести подобное?
     
  5. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    У нас уже были темы где столько собиралось :) вот о чём думать нужно: 64 часов 25 минут
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    linzodel нравится это.
  7. nois85

    nois85 Член клуба

    Регистрация:
    21/6/15
    Сообщения:
    80
    Симпатии:
    26
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    хорошие новости
     
    linzodel нравится это.
  8. azamat

    azamat Штрафник

    Регистрация:
    4/4/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    потрясающе!!! Давайте люди подтягивайтесь, здесь всё что вам нужно для качественной лепки людей.
     
    kenquto и Antonio нравится это.
  9. Syususp

    Syususp Заказчик

    Регистрация:
    17/5/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    какой взнос ориентировочно будет?
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    я не умею будущее читать, зависит от того сколько народу запишется. И помимо народа его и перевести нужно. И тут 65 часов тут вообще думать о взносе даже не стоит, а думать побыстрее бы :)))

    вот вам как пример и тут взнос ещё упадёт так как пока будут переводить народ ещё запишется
    [Uartsy] ZBrush Certification Course [ENG-RUS]
     
  11. grdesigner

    grdesigner Заказчик

    Регистрация:
    22/5/16
    Сообщения:
    91
    Симпатии:
    38
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Отличный курс, я в деле.
     
  12. iwaac

    iwaac Штрафник

    Регистрация:
    23/9/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    64 часа О_о
    Вот это челлендж для переводчика.
     
  13. nois85

    nois85 Член клуба

    Регистрация:
    21/6/15
    Сообщения:
    80
    Симпатии:
    26
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Нас уже 110! Вперед еще совсем чуть чуть! Давайте подтягивайтесь!
     
  14. Demmurg

    Demmurg Член клуба

    Регистрация:
    21/5/15
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Ру
    По блендеру на 32 часа скидывались гдет по 1100р. вроде, тут явно не меньше 1500р. Но за 64 часа урока это разве деньги...
     
  15. Crow47

    Crow47 Заказчик

    Регистрация:
    6/11/15
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    А может остановиться на 120? А то запросик то конечно ого ого будет. И сумма уже приличная за курс. Ну...ну...ну дявайте... А?
     
  16. Maxforst

    Maxforst Член клуба

    Регистрация:
    4/1/16
    Сообщения:
    31
    Симпатии:
    9
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Я за, взнос уже нормальный для такого курса.
     
  17. Demmurg

    Demmurg Член клуба

    Регистрация:
    21/5/15
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Ру
    Берите в расчет что перед оплатой народ поотписывается и сумма подскочит
     
  18. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Народ редко выписывается, в основном я просто Штрафников удаляю и не активных в резерв перенашу. И это всё равно не изменет по сути нечего за 64 часа
     
  19. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    13.071
    Симпатии:
    2.348
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    По техническим причинам заменили переводчика в данной теме, пример перевода обновили
     
  20. Demmurg

    Demmurg Член клуба

    Регистрация:
    21/5/15
    Сообщения:
    33
    Симпатии:
    7
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Ру
    Чтото давно никто не записывается.
    Напишу как будто бы осмысленное сообщение, а темка, тем временем, поднимется вверх.