Звук для кинопроизводства. Том 1-8

В этом подробном курсе, опытный аудио гуру Марк Эдвард Льюис проведет вас через каждый аспект звука, который вам следует знать как кинорежиссеру. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Искусство и наука цифрового композитинга

Эта книга является как введением в цифровой композитинг, так и ценным техническим справочником, она может быть интересна как новичкам так и профессионалам своего дела.

Подробнее

Серия Design Cinema от Фэнг Чжу

В уроках освещаются процессы как непосредственно рисования и обработки, так и общие руководства по организации процесса, созданию портфолио, технического и игрового дизайна. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Серия курсов Art Camp от Noah Bradley

В этом курсе представлены лучшие упражнения и творческие принипы, которые помогут вам научиться рисовать лучше. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Руководство по моделированию в MODO

Курс содержит 142 лекции, охватывая большинство инструментов. Направлен на новые инструменты MODO, содержит ценные советы и приемы, мало раскрытые в общедоступных источниках, например запекание карт, UV-развертки и PBR.

Подробнее

Введение в Zbrush 4R8 от Madeleine Scott-Spencer

Введение в ZBrush с Мэделин Скотт-Спенсер представляет собой наиболее полный набор обучающих видео для пользователей ZBrush, охватывающий все аспекты от самых основ до продвинутого скулптинга и детализации.

Подробнее

Живопись маслом с Томасом Флуэрти

В этом курсе Томас расскажет вам о принципах, которым следовали Фламандцы и покажет, как нарисовать портрет, подражая этим великим художникам. Будут подняты такие вопросы, как создание первоначального наброска, грунтование холста, работа маслом и завершение.

Подробнее

Основы архитектурного дизайна

Видео затрагивают основные типы популярной архитектуры со всего мира, включая азиатский, индийский, древний, средневековый, ренессанс, современный и футуристический!

Подробнее

Анимация в TVPaint 11 с Аароном Блейзом

В этой серии видеоуроков, профессиональный аниматор Аарон Блейз, делится секретами работы в 11 версии программы TVPaint Animation, предназначенной для создания покадровой анимации.

Подробнее

Создание концепции ландшафтного дизайна в Photoshop

Мы начнем с наброска некоторых идей, которые мы потом используем в концепции дизайна университетского городка. Мы сможем опираться на набросок генплана, когда мы приступим к рисованию различных элементов нашей концепции.

Подробнее

Создание интерфейса инвентаря в Unreal Engine

В этой серии обучающих видео, мы рассмотрим UMG и блюпринты и как можно создать базовую систему Инвентаря. Это видео показывает и финальный продукт, который мы получим к концу видео и в котором будет иметься функционал Инвентаря.

Подробнее

Завершено [Tutsplus] Advanced Audio Processing for Video [ENG-RUS]

Тема в разделе "Аудио для видео и кино", создана пользователем Васёк218, 19/8/16.

Этап:
Завершена
Цена:
12000.00 руб
Участников:
51 из 51
Организатор:
Васёк218
Расчетный взнос:
258.82 руб
Дата сборов: 28.01.17
  1. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Продвинутая обработка аудио для видео
    Tutsplus на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 389 руб



    Производитель: Tutsplus

    Автор: Дэвид Боди

    Год: 2014

    Продолжительность: 3 часа 30 минут

    Язык: Английский

    Программное обеспечение: Adobe Premiere Pro, Adobe Audition


    В производстве видео, аудио, пожалуй, является более важным фактором, чем изображение. В этом курсе, вы научитесь редактировать, обрабатывать, микшировать и проводить мастеринг аудио для ваших видео проектов. Вы узнаете, как использовать необходимые аудио плагины, такие как эквалайзеры, компрессоры, гейты, экспандеры, де-эссеры. Вы узнаете, как очистить треки диалогов, устраняя шум, реверберацию и щелчки. Вы также изучите, как сводить и использовать эффекты так, чтобы они сели в микс. Наконец, вы узнаете, как использовать некоторые плагины для мастеринга, такие как компрессоры и лимитеры, чтобы держать уровни и тональные качества звука на должном уровне. К концу этого курса вы будете иметь навыки, которые вам нужны, чтобы уверенно взяться за звуковую часть ваших проектов как настоящий профи!

    Сайт производителя:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Васёк218, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 7/2/17
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.622
    Симпатии:
    3.507
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.622
    Симпатии:
    3.507
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится :)
     
    Nata_lari нравится это.
  4. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено 15%
     
    Nata_lari нравится это.
  5. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведена треть курса.
     
    Nata_lari нравится это.
  6. Nata_lari

    Nata_lari Член клуба

    Регистрация:
    4/10/16
    Сообщения:
    50
    Симпатии:
    22
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Просто здорово. Спасибо огромное. Ждём
     
  7. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
  8. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    65%
     
    Nata_lari и naklvera нравится это.
  9. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    90%
     
    naklvera нравится это.
  10. Васёк218

    Васёк218 Переводчик

    Регистрация:
    25/3/15
    Сообщения:
    375
    Симпатии:
    81
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Переведено. На озвучке.
     
    Nata_lari нравится это.
  11. Kristof

    Kristof Заказчик

    Регистрация:
    7/6/15
    Сообщения:
    17
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    русский
    Уважаемые участники, прошу Вас записаться в следующие темы:

    1) Инновационная программа, которая сочетает в себе:
    • Видео редактор
    • Визуальные эффекты
    • 3д-композитинг
    • Цветокоррекцию
    Все инструменты, которые нужны для создания крутого видео в одной программе!
    http://perevodvsem.ru/threads/lynda-hitfilm-3-pro-essential-training-eng-rus.4641

    2) Популярная программа для создания саундреков:
    http://perevodvsem.ru/threads/lynda-smartsound-sonicfire-pro-5-workshop-eng-rus.4643
     
  12. MaximusPereiro

    MaximusPereiro Заказчик

    Регистрация:
    6/6/16
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    А чё реквизиты не видны???
     
  13. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.622
    Симпатии:
    3.507
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вы в кладку реквизиты нажмите над списком и там ссылка на переписку
    или входящие зайдите и там переписка по оплате и смотреть 1 сообщение
     
  14. MaximusPereiro

    MaximusPereiro Заказчик

    Регистрация:
    6/6/16
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    я так и делаю...написано "Запрашиваемая переписка не найдена"
     
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.622
    Симпатии:
    3.507
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    так незачем выписываться с переписок оплат пока неоплатили (не делать так более)
    востановил
     
  16. MaximusPereiro

    MaximusPereiro Заказчик

    Регистрация:
    6/6/16
    Сообщения:
    7
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Я видимо случайно удалился...хз
    Оплатил.
     
  17. star5007

    star5007 Заказчик

    Регистрация:
    10/3/16
    Сообщения:
    24
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    В аудио-дорожке """Advance Audio Processing for Video - 3.8. Expanders and Gates""" первые 20 секунд англ +русс голос очень сложно что то понять.
    Ну, а так все достойно.
     
  18. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.622
    Симпатии:
    3.507
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    подправим
     
  19. Arctor

    Arctor Заказчик

    Регистрация:
    10/1/17
    Сообщения:
    2
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Здравствуйте! Объясните пожалуйста, архив распаковал-там mp3 файлы. А видео где?!)
     
  20. Jerromo

    Jerromo Магистр клуба

    Регистрация:
    6/2/16
    Сообщения:
    86
    Симпатии:
    40
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский