Введение в цифровой мэтт-пеинтинг

Дэвид Луонг, главный кинематографический художник Blizzard Entertainment, будет подготавливать вас к работе с фотореалистичными изображениями в технике мэтт-пейтинг.

Подробнее

Мастерство органического скульптинга

Под руководством опытного CG художника Джовани Нэкпила, вы научитесь создавать дизайн своих собственных 3D персонажей с помощью традиционных техник скульптинга в ZBrush.

Подробнее

Создание Игрового Персонажа для ММО

Вы узнаете полный рабочий процесс создания игрового персонажа и создадите полностью готового MMO персонажа или существа, начиная с наброска до окончательного визуализации вашей модели.

Подробнее

Иллюстрация персонажа для кино

Данный мастер-класс посвящен процессу создания реалистичного рисунка и ключевых моментов образа от начала до конца для использования в фильмах.

Подробнее

Продвинутый риг персонажей в Maya

В этом курсе, посвященном продвинутым техникам ригинга персонажей в Maya.

Подробнее

Текстурирование и рендеринг реалистичной кожи

Узнайте секреты Криса Келли по созданию правдоподобной человеческой кожи, а также техники текстурирования и рендеринга, которые помогут достигнуть гипер-реалистичного вида кожи!

Подробнее

Анатомия животных

Понимание анатомии животных даст вам возможность рисовать или же лепить животных с максимальной точностью. Зная анатомию животных, вы также сможете создать любое выдуманное существо.

Подробнее

Подготовка к экзамену по сертификации Unity разработчика

Хотите пройти новый экзамен Certified Unity Developer Exam? Этот курс — это все что вам нужно для подготовки и сдачи этого экзамена всего за одну неделю.

Подробнее

Как рисовать животных: Большие кошки

Аниматор, режиссер и художник-анималист Аарон Блейз («Король Лев», «Аладдин», «Красавица и чудовище») проведет вас через основы рисования, иллюстрирования и раскрашивания главных хищников животного мира.

Подробнее

Как создать своего дракона в ZBrush 4R7

В этом курсе мы вместе пройдем процесс разработки дизайна и скульптинга, чтобы создать своего дракона.

Подробнее

Введение в Maya 2017 с Эриком Келлером

Eric Keller продумывал и создавал свои уроки таким образом, чтобы не только ознакомить вас с новшествами, но и помочь задействовать их в ваших разработках.

Подробнее

Ручная роспись шерсти в 3D Coat

Урок по рисованию, который демонстрирует подход к текстурированию космического пса-пирата с глубоким охватом темы рисования шерсти.

Подробнее

Завершено [SVS] Illustrating Children's Books Part 2 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Мотивация и работа в индустрии", создана пользователем Vasilina, 16/2/16.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
36000.00 руб
Участников:
44 из 44
Организатор:
Влада
Расчетный взнос:
900 руб
Дата сборов: 03.06.17
  1. Vasilina

    Vasilina Администратор

    Регистрация:
    28/8/14
    Сообщения:
    588
    Симпатии:
    228
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Английский
    Иллюстрирование детских книг: часть 2
    [Эксклюзив]

    Society of Visual Storytelling на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 1350 руб

    [​IMG]
    Студия: Society of Visual Storytelling

    Год: 2015

    Автор: Will Terry

    Продолжительность: 12 часов

    Язык: Английский

    Описание на русском:
    В этом курсе вы найдете ВСЮ НЕОБХОДИМУЮ ИНФОРМАЦИЮ о том, как иллюстрируются детские книжки и как организована эта индустрия.

    Вилл и Джейк уже много лет занимаются раскадровками, иллюстрациями и персонажами. Они проработали долгое время, да и продолжают работать в индустрии иллюстрирования детских книг.

    Урок разбит на две части:
    Часть 1 - Процесс рисования
    Часть 2 - Бизнес и маркетинг (Сейчас вы в теме этой части)

    В первой части разговор пойдет о создании самих иллюстраций. Однако этот урок не посвящен механическому рисованию. Наша задача - помочь вам понять, как организован мыслительный процесс автора. Также мы уделим внимание иллюстрированию детских книг, однако не будем затрагивать электронные книги и приложения для разных платформ.

    Вторая часть посвящена всему, что связано с успешной продажей книг и организацией этого бизнеса. Мы поговорим о подготовительном процессе, о маркетинге, об издательствах и издателях.

    Другие части:
    [SVS] Illustrating Children's Books Part 1 [ENG-RUS]
    [SVS] Illustrating Children's Books Part 2 [ENG-RUS]
    [SVS] Illustrating Children's Books Part 3 [ENG-RUS]

    Дополнительно:
    [SVS] Writing Picture Books [ENG-RUS]


    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировала Влада, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 13/6/17
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.937
    Симпатии:
    3.041
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. aida_wolfess

    aida_wolfess Заказчик

    Регистрация:
    6/7/15
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    english
    Кажется, больше народ не записывается, уже почти минималка есть. Может быть, можно начать перевод? Очень хочется получить вторую часть :rolleyes:
     
    mandalie нравится это.
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.937
    Симпатии:
    3.041
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Курс переводится и скоро будет оформлена третья часть
     
  5. Zazazy

    Zazazy Заказчик

    Регистрация:
    10/9/15
    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    а что, есть еще третья?
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.937
    Симпатии:
    3.041
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Там будет перевод текстовой части курсов
     
  7. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 15%
     
    Грино и Antonio нравится это.
  8. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 30%
     
    Грино, Antonio и Bearded_Sun нравится это.
  9. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 40%
     
  10. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 45%
     
    Грино нравится это.
  11. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 55%
     
  12. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 60%
     
  13. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 65%
     
    Грино нравится это.
  14. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 70%
     
  15. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 80%
     
    Antonio нравится это.
  16. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 85%
     
  17. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов на 90%
     
    Грино нравится это.
  18. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Перевод готов, начата озвучка
     
    Грино и Antonio нравится это.
  19. Влада

    Влада Переводчик

    Регистрация:
    24/12/14
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Озвучка в процессе, готово 50%