Календарь сборов

Расписание сборов на месяц. Слева можно менять месяц. В середине месяца заполняется следующий месяц по сборам.

Подробнее

Меню "Мои заказы переводов"

Удобное меню в шапке форума для отслеживания своих заказов и своевременной их оплаты.

Подробнее

Видеокурсы и книги в процессе перевода

Список курсов которые уже переводятся. Записывайтесь активней!

Подробнее

Бесплатные переводы

Бесплатные переводы книг и видео курсов от Клуба :) Налетай!

Подробнее

Готовые переводы

Удобный список готовых переводов разбитый по разделам и подразделам. С момента открытия клуба переведено уже свыше 1 тыс курсов и книг.

Подробнее

Канал на Youtube

Наш относительно новый проект, на котором будем периодически загружать бесплатные интересные уроки.

Подробнее

Перевод всем: индивидуальные заказы

Наш новый проект направленный на индивидуальные заказы по переводам. Существует множество небольших уроков и курсов которых нет смысла переводить путём совместного заказа.

Подробнее

О Переводчиках и очереди переводов

Списки всех Переводчиков. На странице каждого переводчика представлен весь список зарезервированных за ним тем. Что переводчик перевёл, переводит и будет переводить.

Подробнее

Порядок и правила участия в заказах на перевод

Основные правила рассказывающие про этапы совместного заказа перевода!

Подробнее

Правила оформления заказа на перевод

Каждый участник может оформить тему на перевод курса или книги. Когда наберётся достаточно участников, то тему зарезервирует переводчик и переведёт.

Подробнее

Про "Эксклюзивы" от Клуба

О том что значит пометка "Эксклюзив"

Подробнее

Официальное сообщество в ВКонтакте

Группа используется как рекламная площадка Клуба. Все записи на перевод и приобретение переводов на данном сайте. В группе рекламируем только 10% от того что есть, так что активней просматривайте сайт :)

Подробнее

Завершено [Proko] Portrait Drawing Fundamentals [ENG-RUS]

Тема в разделе "Классическое рисование", создана пользователем Antonio, 8/4/15.

Этап:
Завершена
Цена:
8000.00 руб
Участников:
46 из 46
Организатор:
Vulfic
Расчетный взнос:
191.30 руб
Дата сборов: 13.01.17
  1. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Основы рисования портрета
    Proko на русском

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 287 руб

    [​IMG]



    Автор: Stan Prokopenko

    Студия: Proko

    Продолжительность: 04 часа 26 минут

    Язык: Английский

    Станислав Прокопенко показывает эффективный подход к рисованию портрета с любой точки. Вы изучите анатомию глаз, носа, губ и ушей. Информация представлена интересным способом вовлекая Вас в процесс c возможностью повторно пересматривать уроки.

    Видеокурс включает две полных демонстрации в реальном времени того, как освоить портрет от начала до конца. 2 портрета "Морган" и "Николая"составляют приблизительно 1.5 часа каждый.

    Краткий обзор:
    Как правильно наточить темно-серый карандаш
    Штриховка света и формы
    Рисование головы с любого угла
    Рисование в профиль
    Рисование в анфас
    Рисование головы с нестандартных углов
    Глаза – анатомия и структура
    Глаза – шаг за шагом
    Нос – анатомия и структура
    Нос – шаг за шагом
    Губы – анатомия и структура
    Губы – шаг за шагом
    Уши – анатомия и структура
    Уши – шаг за шагом
    Рисование волос
    Рисование демонстрационного примера 'Николай'
    Рисование демонстрационного примера 'Морган'

    Продающая страница:

    Пример перевода:


    Курс зарезервировал Vulfic, курс переведён
     
    Последнее редактирование: 23/1/17
    trilmizzrim нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. Elessar117

    Elessar117 Штрафник

    Регистрация:
    18/4/16
    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    А сколько человек должно набраться для начала перевода?
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    в очереди на перевод

    Переводчик сейчас другой курс переводит
     
  5. grdesigner

    grdesigner Заказчик

    Регистрация:
    22/5/16
    Сообщения:
    94
    Симпатии:
    44
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Забавно, здесь автор строит по методу Эндрю Люмиса, а в курсе Скотт Итона в первой неделе в видео "галерея позора" он как раз показывает недостоверность в построении. Хотя сам Скотт восхищается Люмисом.

    С переменным успехом, на протяжении нескольких лет пытаюсь научиться рисовать людей, но всегда запал пропадал из-за не совсем подробных объяснений. Возможно моих знаний английского не хватало, но только в русскоязычном курсе Скотт Итона, я получил ответы на свои вопросы. Даже курс от Гномона проигрывает. Настолько Скотт скрупулезно и подробно все рассказывает шаг за шагом (череп, мышечная ткань и связки, жир, а потом уже кожа), что вопросов попросту не остается, а их у меня к каждому преподавателю было не мало. Голова кипит от информации, не один листик исписал с пометками, что бы держать перед глазами и запоминать терминологию. Очень жду четвертую неделю, в которой будут хрящи (нос, уши, губы), что бы уже приступать к практике.

    Этот курс по превью не понравился, но качну с персии и погляжу, если найду полезности, то запишусь.
    Новичкам бы рекомендовал курс Итона, затем шесть курсов от Гномон.
     
    Alexey80, Moxley и nomore нравится это.
  6. Moxley

    Moxley Член клуба

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    444
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Фамилия у него интересная)
     
  7. Alexey80

    Alexey80 Член клуба

    Регистрация:
    16/4/15
    Сообщения:
    15
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добрый день, а какие курсы от гномон, можете кинуть ссылку?
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
  9. dimcheg

    dimcheg Член клуба

    Регистрация:
    24/2/15
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    А есть какие-то примерные сроки перевода этого курса?
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    его точно начнут переводить в середине декабря
     
    dimcheg нравится это.
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
  12. Moxley

    Moxley Член клуба

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    444
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Чем так долго??? Где Вэлфер ? Мне надо знать, успеет ли он до 9января бахнуть ?
     
  13. RomanArt

    RomanArt Член клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    137
    Симпатии:
    35
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    У Станислава хороший академ рисунок, беру!
     
    Moxley нравится это.
  14. Moxley

    Moxley Член клуба

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    444
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Где ты раньше был, Василий?
     
  15. RomanArt

    RomanArt Член клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    137
    Симпатии:
    35
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    так и сейчас не поздно, и цену снизил. Хотя она и так копеешная для такого материала!
     
  16. Moxley

    Moxley Член клуба

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    444
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Так пока народ не соберется перевод не начнется! Ща он переводится, но можно было и раньше начать если бы все сразу записались! Не забудь на курс по телу записаться того же автора
     
  17. RomanArt

    RomanArt Член клуба

    Регистрация:
    11/11/15
    Сообщения:
    137
    Симпатии:
    35
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    По телу я давно записался и периодически там админа прошу начать перевод!
     
  18. Vulfic

    Vulfic Переводчик

    Регистрация:
    1/11/14
    Сообщения:
    1.084
    Симпатии:
    220
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Язык №2:
    Русский
    За перевод я уже взялся, не обещаю на 100%, но к концу декабря, к началу января если меня не будут дёргать, то переведу. Кстати, сборы в календаре на 28 января.
     
  19. Moxley

    Moxley Член клуба

    Регистрация:
    8/4/15
    Сообщения:
    444
    Симпатии:
    67
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    28цццц блинскин блин
     
  20. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вполне возможно и раньше получится :)
     
    Moxley нравится это.