Завершено [Pluralsight] Procedural Cities with Houdini and Python [ENG-RUS]

Создание процедурных городов с помощью Houdini и Python

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 427 руб


​

Автор: Timothy Stam

Студия: Pluralsight

Год: 2017

Продолжительность: 5 часов

Язык: Английский

Программное обеспечение:  SideFX Houdini

С развитием сферы визуальных эффектов все становиться больше, лучше и быстрее. Огромные сцены окружения тоже идут по этому пути. В этом курсе мы разберем проблему создания огромных CG городов, используя Python и разные инструменты Houdini, сохраняя контроль над каждым шагом. Сначала мы познакомимся с самим языком Python, а также как и где его можно использовать в Houdini. Дальше посмотрим, как можно заполнить план города разными зданиями, квартал за кварталом, и как это можно автоматизировать с помощью Python. В конце снова, через Python, дадим контроль художнику над высотой зданий. В Python мы будем импортировать файлы с диска, считывать и писать файлы, отслеживать что делает система, создавать нодовую сеть автоматически и вообще будем развивать систему генерации города, чтобы она полностью работала. К концу курса вы сможете вывести огромный, автоматически созданный CGгород, в котором с помощью облака точек были созданы все необходимые атрибуты. С этими знаниями вы сможете делать большие города, используя как можно меньше памяти.

Спойлер: Оригинальное описание

With expectations in VFX ever increasing, everything needs to be bigger, better, and faster than ever before. Huge environments are no exception to this trend. In this course, Procedural Cities with Houdini and Python, you will learn how to tackle the problem of generating vast CG cities, making use of Python and various Houdini techniques, while maintaining artist control every step of the way. First, you will be introduced to Python itself, and where and how it can be used in Houdini. Next, you will learn how to populate a city plan with buildings of various types, block by block, and how to automate this using Python. Finally, Python is again used to do the heavy lifting on the skyline, building a tool that ensures artist control over the height of buildings. You will use Python to import files from disk, read from and write to files, keep track of what the set-up is doing, build node networks automatically and to develop the technology required to make this city generator work internally. By the end of this course, you will output a vast, automatically generated CG city, instanced upon a point cloud containing all the necessary attributes. With this knowledge, you can go big while keeping your memory footprint as small as possible.

Страница курса:

Трейлер курса (пример перевода):

Курс зарезервировал Alex_cg, курс переведён

 

Вопрос
Переводчик проверят свою работу?
Перед тем как отправить? Почему не совпадают дорожки и видео файлы. Звук не соответствует действиям в видео?

 

Я собираю в премьере
На 46 что то явно не то
дорожка длиней в два раза чем видео
и не стыковка

 

Проблема не в 46 файле , а в 45 его продолжительность 1 секунда и если собираешь в премьере, то общем треке он вообще не виден и кажется что косяк начинается с 46 файла. Так что нужен 45 файл полноценный а не обрезанный.

 

Я уточню 45 файл видео, а не звука. По крайней мере у меня такая проблема, как у остальных не знаю.

 

Есть в интернете ссылка на доступ к битому видеофайлу 45.

 

Пишет есть пример перевода, возможно хоть 10мин. услышать?

 

Ребята кто уже прошёл курс подскажите, для него нужно уже обладать знаниями Python?

 

Добрый день! Записался, оплатил. Когда могу получить перевод?