Календарь сборов

Расписание сборов на месяц. Слева можно менять месяц. В середине месяца заполняется следующий месяц по сборам.

Подробнее

Меню "Мои заказы переводов"

Удобное меню в шапке форума для отслеживания своих заказов и своевременной их оплаты.

Подробнее

Видеокурсы и книги в процессе перевода

Список курсов которые уже переводятся. Записывайтесь активней!

Подробнее

Бесплатные переводы

Бесплатные переводы книг и видео курсов от Клуба :) Налетай!

Подробнее

Готовые переводы

Удобный список готовых переводов разбитый по разделам и подразделам. С момента открытия клуба переведено уже свыше 1 тыс курсов и книг.

Подробнее

Канал на Youtube

Наш относительно новый проект, на котором будем периодически загружать бесплатные интересные уроки.

Подробнее

Перевод всем: индивидуальные заказы

Наш новый проект направленный на индивидуальные заказы по переводам. Существует множество небольших уроков и курсов которых нет смысла переводить путём совместного заказа.

Подробнее

О Переводчиках и очереди переводов

Списки всех Переводчиков. На странице каждого переводчика представлен весь список зарезервированных за ним тем. Что переводчик перевёл, переводит и будет переводить.

Подробнее

Порядок и правила участия в заказах на перевод

Основные правила рассказывающие про этапы совместного заказа перевода!

Подробнее

Правила оформления заказа на перевод

Каждый участник может оформить тему на перевод курса или книги. Когда наберётся достаточно участников, то тему зарезервирует переводчик и переведёт.

Подробнее

Про "Эксклюзивы" от Клуба

О том что значит пометка "Эксклюзив"

Подробнее

Официальное сообщество в ВКонтакте

Группа используется как рекламная площадка Клуба. Все записи на перевод и приобретение переводов на данном сайте. В группе рекламируем только 10% от того что есть, так что активней просматривайте сайт :)

Подробнее

Завершено [MVFilmSchool] Music Video: Film School [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем videobaby1, 16/11/15.

Этап:
Завершена
Цена:
17500.00 руб
Участников:
56 из 56
Организатор:
Rusminin
Расчетный взнос:
343.75 руб
Дата сборов: 04.04.17
  1. videobaby1

    videobaby1 Член клуба

    Регистрация:
    15/11/15
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    3
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Школа создания музыкального клипа

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 516 руб


    Автор: Tom Antos

    Производитель:
    MVFilmSchool

    Год:
    2013

    Продолжительность:
    05 часа 37 минут

    Язык:
    Английский

    Программное обеспечение:
    Adobe Premiere

    Узнайте, как, имея небольшой бюджет, снять музыкальный клип с внешним видом высокобюджетного. Этот курс охватывает все: от разработки концепции, подготовки производства, раскадровки и выбора оборудования до съёмки, монтажа и спецэффектов. В нем свыше 5 часов эксклюзивного контента. Это отличный инструмент для любого режиссера или музыканта, которые хотят сделать музыкальное видео сами.
    Том Атмос, автор курса — режиссер клипов с 12-летним опытом, лауреат нескольких наград. В этой серии обучающих видео вы увидите, как он шаг за шагом создал три видеоклипа, попавших в ротацию телесетей по всему миру.


    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Rusminin, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 14/4/17
    Nata_lari и AndreyAid нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)

    и прошу учесть заказчиков, что курс по сути единственный в своём роде, других курсов по созданию клипов я не видел
     
    AndreyAid нравится это.
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
  4. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    97
    Симпатии:
    17
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 20 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  5. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    97
    Симпатии:
    17
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 30 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  6. ellenripley

    ellenripley Переводчик

    Регистрация:
    7/2/15
    Сообщения:
    97
    Симпатии:
    17
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Английский
    Готово 40 процентов
     
    Nata_lari нравится это.
  7. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Произошла замена переводчика, изменён пример перевода, в марте будут сборы
     
    Nata_lari нравится это.
  8. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведена половина
     
    Nata_lari нравится это.
  9. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведено 80%
     
    Nata_lari нравится это.
  10. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Перевод окончен.
     
    Nata_lari нравится это.
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Дата сборов: 04.04.17
     
    Leonid273 нравится это.
  12. Leonid273

    Leonid273 Заказчик

    Регистрация:
    25/1/17
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    нет
    Подскажите где реквизиты для оплаты?
     
  13. Daryk

    Daryk Член клуба

    Регистрация:
    12/4/16
    Сообщения:
    25
    Симпатии:
    6
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Антонио можно меня выписать из этой покупки, я понял что не то что мне нужно((?
     
  14. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    уже ни как, сборы начались и выписаться нельзя
     
  15. shor_hg

    shor_hg Заказчик

    Регистрация:
    5/10/15
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Добрый день! Ест ли возможность вписаться в сборы?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    15.213
    Симпатии:
    2.860
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    добавил
     
  17. star5007

    star5007 Заказчик

    Регистрация:
    10/3/16
    Сообщения:
    21
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Введение первая часть одна минута 12 сек а видео длится 2 минуты 45 сек.Не стыкуются.
     
  18. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Сейчас поправим. Напишу как перезалью.
     
  19. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    202
    Симпатии:
    62
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Обновил архив, теперь там полноценное введение.
     
  20. Вячеслав

    Вячеслав Заказчик

    Регистрация:
    16/11/14
    Сообщения:
    5
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Руский
    оплачено