Рисуем анатомию человека

Перед вами новейшая книга Майкла Маттези из серии "Force Drawing", и в ней автор возводит рисунок движений на следующий уровень.

Подробнее

Рисунок человека: руководство для художников

О техниках рисунка человеческого тела написано невероятное количество книг, но ни в одной из них автор почему-то не учит как правильно рисовать человека с мимолетных эскизных до последних виртуозных штрихов законченного шедевра.

Подробнее

Анатомия: Выражение лица

Во второй книге мы разбираем анатомию головы человека - одну из самых сложных областей анатомии.

Подробнее

Мифы и легенды

. Как и во всех видах живописи, мифологическое существо можно нарисовать по-разному, но как сделать так, чтобы оно выглядело правдоподобным?

Подробнее

Учимся рисовать фантастический пейзаж в Photoshop

Одна из проблем, с которой сталкиваются концепт-художники, работающие над играми — это создание различных окружений.

Подробнее

Наблюдательный метод для художников и аниматоров

Эта книга предлагает освоить наблюдательный метод, основанный на принципах математики и компьютерной графики.

Подробнее

Тезаурус эмоций: как изобразить эмоции героев

Одна из самых больших проблем сценариста - передать эмоции героя увлекательным и уникальным образом. Данная книга решает эту проблему.

Подробнее

Руководство по рисунку карандашом от DC Comics

Освещая каждый этап: от анатомии до композиции и дизайна страницы, Дженсон детально описывает методы создания эффективной визуальной коммуникации.

Подробнее

Уроки актерской игры для CG-аниматоров

Для воплощения персонажа в жизнь аниматору крайне полезно иметь понимание принципов актерской игры. Данная книга рассматривает важные навыки искусства создания анимированных персонажей.

Подробнее

Производство анимации

Это полноценное руководство по всем аспектам анимационной индустрии. Книга подробно описывает весь процесс создания анимационного фильма, от сценария до показа на большом экране.

Подробнее

Рисуем человека от руки: руководство для иллюстраторов

Для современных создателей комиксов, аниматоров, художников игровой индустрии, концепт-дизайнеров и многих других специалистов умение быстро набросать фигуру человека в различных позах и движениях - неотъемлемое требование.

Подробнее

Наброски карандашом

Эта книга научила основным принципам и приёмам работы с карандашом тысячи начинающих художников, а второе издание было отредактировано с учётом требований современного искусства.

Подробнее

Завершено [Masterclass] Werner Herzog Teaches Filmmaking [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем beat05, 7/6/16.

Метки:
Этап:
Завершена
Цена:
25000.00 руб
Участников:
65 из 65
Организатор:
Rusminin
Расчетный взнос:
423.08 руб
Дата сборов: 22.01.17
  1. beat05

    beat05 Магистр клуба

    Регистрация:
    18/3/15
    Сообщения:
    566
    Симпатии:
    591
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Polyglot
    Вернер Херцог учит кинопроизводству
    Masterclass
    на русском
    [Эксклюзив]

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 635 руб


    [​IMG]

    Автор: Werner Herzog

    Студия: Masterclass

    Год: 2016

    Продолжительность: 6 часов + 37 страниц

    Язык: Английский

    Снимайте ошеломительно.
    Когда легендарному режиссёру Вернеру Херцогу было 19, он украл видеокамеру и снял свой первый фильм. 70 фильмов и 50 наград спустя он учит киносъемке художественных и документальных фильмов других. Вы узнаете об искусстве передачи сюжета, операторских приемах, подборке места для съемок, самофинансировании, методах взятия интервью для документальных фильмов и о том, как претворять идеи в жизнь. В итоге вы сможете снимать фильмы без всяких компромиссов.

    20 видео-уроков
    Смотрите, слушайте и учитесь по видеороликам, где Вернер разбирает каждый аспект киносъемки, от подготовки до распространения.

    Воркбук к курсу
    Курс снабжен скачиваемым воркбуком, где содержатся основные тезисы урока и дополнительные материалы.

    Содержание курса:
    01 ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
    Познакомьтесь со своим инструктором, директором-самоучкой, снимавшим кино на всех семи континентах. Готовы ли вы стать «Солдатом кино»?

    02 РАЗВИВАЙТЕ НАВЫКИ РАССКАЗЧИКА: СМОТРИТЕ ФИЛЬМЫ
    Вернер учит важности скрупулёзного киноанализа, деконструируя начальную сцену «Вива Запата» — фильма с Марлоном Брандо в главной роли.

    03 РАЗВИВАЙТЕ НАВЫКИ РАССКАЗЧИКА: ЧИТАЙТЕ
    Если вы хотите освоить навыки рассказчика, то не смотрите одни только фильмы. Вернер объясняет, почему чтение так важно на пути в великие режиссёры. Поделится он и отрывками из своего обязательного к прочтению списка

    04 НАПИСАНИЕ СЦЕНАРИЯ
    Забудьте о трёхактовой структуре сценариев. Вернер открывает свои призывы к поэзии и Бетховену за вдохновением на сценарии, передающие в словах его виденье.

    05 ФИНАНСИРОВАНИЕ ПЕРВОГО ФИЛЬМА
    Вам не нужны миллионы для фильма. Какие-то 10 000 долларов и феноменальная идея – этого достаточно для начала претворения первого проекта на экране.

    06 УМЕНИЕ ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ
    Фильм — это искусство, но при этом и бизнес. Вернер поделиться своими мыслями об индустрии, поможет вам научиться защищать свои истории.

    07 МЕСТА СЪЕМОК
    Джунгли, океаны, вулканические кратеры — Вернер снимал фильмы во всех них. Узнайте, как находить живописные места и превращать их в действующую съемочную площадку вашего фильма.

    08 КОМАНДУЙТЕ ПОЛКОМ
    Когда Кристиану Бейлу пришлось есть живых опарышей на съемках «Спасительного рассвета», Вернер предложил попробовать первым. Здесь он объясняет силу лидерства, как своим примером вдохновлять актёров и съёмочную бригаду.

    09 ПРАВИЛА НА ПЛОЩАДКЕ
    На съемках если вы приходите вовремя, то уже опоздали. Будьте профессионалом: организуйте съемки, чтобы рассказать историю, а не чтобы произвести впечатление. Забудьте о режиссёрском кресле, выключите телефон и держитесь поближе к актёрам.

    10 КАМЕРА: СТРАТЕГИЯ СЪЕМКИ
    Снимайте просто, сосредоточенно и эффективно – не снимайте охватом. Учитесь использовать только одну камеру для съёмок наилучшего фильма.

    11 КАМЕРА: КИНЕМАТОГРАФИЯ
    Учитесь рисовать светом, работайте с оператором и претворяйте виденье в жизнь удивительными кадрами.

    12 КАМЕРА: ПРИЕМЫ
    Вернер учит основным правилам кинематографии… и как их нарушать для максимально творческого виденья.

    13 РАБОТА С АКТЕРАМИ: СОЗДАНИЕ ПЕРСОНАЖЕЙ
    Через кастинг, работу с костюмами и поведенческими трюками, Вернер поделится как тонкими, так и смелыми приемами пестования персонажей внутри актёров.

    14 РАБОТА С АКТЕРАМИ: НА ПЛОЩАДКЕ
    Вернер разбирает то, как он направляет актёров на площадке, и как работать с лучшими из лучших, включая Клауса Кински

    15 ЗВУК
    Качество звука может как построить, так и сломать ваш фильм. Научитесь избегать потерь отснятого материала и слушайте удивительное.

    16 МУЗЫКА
    Научитесь передавать нужное настроение музыкой и работе с композиторами по созданию восхитительных запоминающихся мелодий

    17 МОНТАЖ
    Монтаж начинается на съемочной площадке. Методы Вернера уникальны и дают вам практические методы монтирования материала для восхитительного фильма.

    18 ВТОРЖЕНИЕ КАДРОВ, ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
    Вдохновение может прийти откуда угодно, но нужно уметь его узнавать и находить. Узнайте, где Вернер брал идеи для своих знаменитых фильмов.

    19 ВТОРЖЕНИЕ КАДРОВ, ЧАСТЬ ВТОРАЯ
    Удивительные истории — зачастую комбинация разных открытий. Вернер разбирает рождение Фицкарральдо и развитие сцен в Строшеке.

    20 ДОКУМЕНТАЛИСТИКА: ВЕДЕНИЕ РАЗГОВОРА
    Вернер обсуждает свои техники того, как «расколоть человека». Научитесь окружать героев своего фильма комфортом, сопереживать им и передавать их человечность.

    21 ДОКУМЕНТАЛИСТИКА: ИЗВЛЕЧЕНИЕ НА СВЕТ СЛОЖНЫХ ИСТОРИЙ
    Вернер разбирает требования нарративной дисциплины и «понимание сердца человека». Узнайте, как добраться до сердца героя фильма и сформировать историю.

    22 ДОКУМЕНТАЛИСТИКА: ОБЩЕНИЕ С ЛЮДЬМИ
    Есть границы, которые нельзя переступать. Учитесь на опыте Вернера со съемок «Человека-Гриззли» и «В бездну» и тому, как быстро дойти до сути выбранной темы.

    23 ДОКУМЕНТАЛИСТИКА: ПРАВДА БЕЗ ВЫМЫСЛА
    Избавьтесь от документального подхода «Мухи на стене». Формируйте «Восторженную правду», рассказывая восхитительные и яркие истории.

    24 СТРАТЕГИЯ В КАРЬЕРЕ
    Будьте тем кремнем, что врывается на сцену. Учитесь мириться с отказами и брать бразды правления собственной карьерой в свои руки.

    25 ЖИЗНЬ КИНОДЕЛА
    Жизнь кинодела полна сомнений, отказов и постоянных битв за выживание. Узнайте, как выжить в этой невозможной индустрии.

    26 ПОСТСКРИПТУМ
    Вернер оставит вас со словами средневекового мистика и пожелает вам удачи на вашем творческом пути.


    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Rusminin, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 2/2/17
    GBorisov, jovulojomu, Валера и 2 другим нравится это.
  2. rumwind

    rumwind Член клуба

    Регистрация:
    15/9/15
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    Крутой курс! А будет ли воркбук?
     
  3. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    16.729
    Симпатии:
    3.271
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    начнём с того что курс ещё не вышел
     
  4. rumwind

    rumwind Член клуба

    Регистрация:
    15/9/15
    Сообщения:
    6
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    Язык №2:
    английский
    справедливо ))
     
  5. OneofUs

    OneofUs Штрафник

    Регистрация:
    28/6/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    2
    Язык №1:
    Russian
    Курс вышел!
     
    1enivets и rumwind нравится это.
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    16.729
    Симпатии:
    3.271
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
    1enivets нравится это.
  7. Валера

    Валера Заказчик

    Регистрация:
    28/10/15
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    когда ж уже o_O
     
  8. jovulojomu

    jovulojomu Заказчик

    Регистрация:
    9/10/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Очень круто! Вопроса два. Как скоро будет перевод и сколько нужно денег не его реализацию?
     
  9. jovulojomu

    jovulojomu Заказчик

    Регистрация:
    9/10/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Стоп! Разобрался. Нужно еще 20 человек :(
     
  10. jovulojomu

    jovulojomu Заказчик

    Регистрация:
    9/10/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    А субтитры будут?
     
  11. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    16.729
    Симпатии:
    3.271
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    озвучка только, сабы на голоса актёров
     
    jovulojomu нравится это.
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    16.729
    Симпатии:
    3.271
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    курс переводится :)
     
    Russin_SychevNN и jovulojomu нравится это.
  13. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    264
    Симпатии:
    65
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведено 20%
     
    Andrey, jovulojomu и Nata_lari нравится это.
  14. jovulojomu

    jovulojomu Заказчик

    Регистрация:
    9/10/16
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    2
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Слушайте, а перевод воркбука будет осуществлен?
     
  15. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    16.729
    Симпатии:
    3.271
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    да
     
    jovulojomu нравится это.
  16. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    264
    Симпатии:
    65
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведено 40%
     
    jovulojomu и Nata_lari нравится это.
  17. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    264
    Симпатии:
    65
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Переведено 70%
     
    Валера, jovulojomu и Nata_lari нравится это.
  18. Kristof

    Kristof Заказчик

    Регистрация:
    7/6/15
    Сообщения:
    17
    Симпатии:
    0
    Язык №1:
    русский
    Уважаемые участники, прошу Вас записаться в следующие темы:

    1) Инновационная программа, которая сочетает в себе:
    • Видео редактор
    • Визуальные эффекты
    • 3д-композитинг
    • Цветокоррекцию
    Все инструменты, которые нужны для создания крутого видео в одной программе!
    http://perevodvsem.ru/threads/lynda-hitfilm-3-pro-essential-training-eng-rus.4641

    2) Популярная программа для создания саундреков:
    http://perevodvsem.ru/threads/lynda-smartsound-sonicfire-pro-5-workshop-eng-rus.4643
     
  19. Rusminin

    Rusminin Переводчик

    Регистрация:
    18/8/15
    Сообщения:
    264
    Симпатии:
    65
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Английский
    Перевод окончен.
     
    jovulojomu, linzodel и Nata_lari нравится это.
  20. lepa10

    lepa10 Штрафник

    Регистрация:
    9/11/16
    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    чет раздачи не наблюдаю!
     
    Валера нравится это.