Звук для кинопроизводства. Том 1-8

В этом подробном курсе, опытный аудио гуру Марк Эдвард Льюис проведет вас через каждый аспект звука, который вам следует знать как кинорежиссеру. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Искусство и наука цифрового композитинга

Эта книга является как введением в цифровой композитинг, так и ценным техническим справочником, она может быть интересна как новичкам так и профессионалам своего дела.

Подробнее

Серия Design Cinema от Фэнг Чжу

В уроках освещаются процессы как непосредственно рисования и обработки, так и общие руководства по организации процесса, созданию портфолио, технического и игрового дизайна. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Серия курсов Art Camp от Noah Bradley

В этом курсе представлены лучшие упражнения и творческие принипы, которые помогут вам научиться рисовать лучше. (записывайтесь сразу на все части)

Подробнее

Руководство по моделированию в MODO

Курс содержит 142 лекции, охватывая большинство инструментов. Направлен на новые инструменты MODO, содержит ценные советы и приемы, мало раскрытые в общедоступных источниках, например запекание карт, UV-развертки и PBR.

Подробнее

Введение в Zbrush 4R8 от Madeleine Scott-Spencer

Введение в ZBrush с Мэделин Скотт-Спенсер представляет собой наиболее полный набор обучающих видео для пользователей ZBrush, охватывающий все аспекты от самых основ до продвинутого скулптинга и детализации.

Подробнее

Живопись маслом с Томасом Флуэрти

В этом курсе Томас расскажет вам о принципах, которым следовали Фламандцы и покажет, как нарисовать портрет, подражая этим великим художникам. Будут подняты такие вопросы, как создание первоначального наброска, грунтование холста, работа маслом и завершение.

Подробнее

Основы архитектурного дизайна

Видео затрагивают основные типы популярной архитектуры со всего мира, включая азиатский, индийский, древний, средневековый, ренессанс, современный и футуристический!

Подробнее

Анимация в TVPaint 11 с Аароном Блейзом

В этой серии видеоуроков, профессиональный аниматор Аарон Блейз, делится секретами работы в 11 версии программы TVPaint Animation, предназначенной для создания покадровой анимации.

Подробнее

Создание концепции ландшафтного дизайна в Photoshop

Мы начнем с наброска некоторых идей, которые мы потом используем в концепции дизайна университетского городка. Мы сможем опираться на набросок генплана, когда мы приступим к рисованию различных элементов нашей концепции.

Подробнее

Создание интерфейса инвентаря в Unreal Engine

В этой серии обучающих видео, мы рассмотрим UMG и блюпринты и как можно создать базовую систему Инвентаря. Это видео показывает и финальный продукт, который мы получим к концу видео и в котором будет иметься функционал Инвентаря.

Подробнее

Завершено [Hollywood Camera Work] Hollywood Camera Work The Master Course Volume 1-6 [ENG-RUS]

Тема в разделе "Режиссура и видеосъёмка", создана пользователем Alex09_03, 19/1/16.

Этап:
Завершена
Цена:
27000.00 руб
Участников:
64 из 64
Организатор:
Water
Расчетный взнос:
464.07 руб
Дата сборов: 18.02.17
  1. Alex09_03

    Alex09_03 Член клуба

    Регистрация:
    9/3/15
    Сообщения:
    43
    Симпатии:
    14
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    Мастер-курс по съемке и созданию мизансцены. Части 1-6

    После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 697 руб


    [​IMG]

    Студия:
    Hollywood camera work

    Год издания: 2004

    Продолжительность: ~ 9 часов

    Язык: Английский

    В этом курсе представлено все, что нужно знать режиссеру об операторской работе. По сути, этот материал - полноценная киношкола".

    Сэм Саймон (Sam Simon), американский продюссер и сценарист. Работал над The Simpsons, Cheers, Taxi, Friends, 9-кратный лауреат телевизионной премии Эмми.


    Перед вами - инновационный обучающий курс, который изучают и новички, и лауреаты Амерканской киноакадемии. Материал состоит из 6 занятий с использованием 3D-анимации и рассказывает о принципах и технках профессиональной видеосъемки.

    Режиссер занимается не только наставлением актеров, но и построением мизансцены. Это крайне важная составляющая его работы, однако в большинство книг, видеокурсов и киношкол этот аспект объясняется едва-едва.

    "Этот диск - демонстрация в 3Д моделях возможных сочетаний движения камеры, заднего плана и актеров или объектов в кадре. Для "кина" иметь некоторое представление обо всем этом желательно... но сам по себе материал больше пригодится создателям 3Д-демонстрашек и 3Д-анимашек (ну и многомиллионных блокбастеров).
    Наглядно, хорошо. В отличие от мастер-курса, где воспроизведение во многих местах не повредит замедлить, здесь напротив основательно пережевано..."

    "Я сам оператор,работаю в новостях.Учусь во ВГИКе,конечно на операторском))
    Таких пособий в институте нет и не будет я думаю.Дают массу теории,а практики- 0!Спасибо ещё раз вам огромное!!!"

    "Суперполезный курс для всех, кто профессионально занимается видео (не только художественным кино). Любителям тоже будет полезно"





    "Серьезно, ребята, лучше материала просто быть не может. Этот мастер-курс по профессиональной видеосъемке и созданию мизансцены - просто эталонное обучающее пособие"
    Издание Animation World



    "Голливудский мастер-класс - это ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ учебник по созданию мизацсцены, cъемке и сценической постановке. Это, безусловно, один из лучших и всеобъемлющих учебных материалов для кинорежиссеров, операторов и постановщиков любого уровня. Чудесный курс, который позволит многократно усилить выразительность и значимость ваших сцен.
    Брэд Блэкбраун (Brad Blackbourn), студия DreamWorks Animation, руководил отделом превизуализации при создании анимационного фильма "Кунг-Фу Панда "(2008), работал главным оператором при создании мультфильма "Смывайся" (2006).

    от Администратора: Мы в курсе что данный курс переводили давно уже и он лежит на торрентах, но там был неполный перевод: у первой части не было перевода последних 10 минут, не была переведена шестая часть, неточности в переводе и терминов. В данном случае курс переведут заново и полностью и корректно

    Продающая страница:

    Трейлер курса (пример перевода):


    Курс зарезервировал Water, курс переведён
     
    Последнее редактирование модератором: 28/2/17
    Nata_lari, Boltorez и linzodel нравится это.
  2. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Добавлен пример перевода :)
     
  3. star5007

    star5007 Заказчик

    Регистрация:
    10/3/16
    Сообщения:
    24
    Симпатии:
    1
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Перевод уже есть но только четыре части со звуком, пятая с субтитрами, а вот 6 не переведена
    если перевести только 6-ю то будет дешевле.
     
  4. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    написано в первом сообщении

    от Администратора: Мы в курсе что данный курс переводили давно уже и он лежит на торрентах, но там был неполный перевод: у первой части небыло перевода последних 10 минут, небыла переведена шестая часть, неточности в переводе и терминов. В данном случае курс переведут заново и полностью и корректно
     
    Boltorez нравится это.
  5. Sergej7

    Sergej7 Заказчик

    Регистрация:
    20/9/15
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Что-то мало людей ((( Курс потрясный
     
  6. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    видимо никто не хочет нормальный и полный перевод данного курса
     
  7. kapitan nemo

    kapitan nemo Член клуба

    Регистрация:
    9/5/15
    Сообщения:
    135
    Симпатии:
    24
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    ---
    Язык №2:
    ----
    Почему никто не хочет ? Люди вот записались. Зарезервирован что означает ?
     
  8. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    вы про что насчёт никто не хочет? - непонятно особенно из-за второго вопроса

    насчёт зарезервированно вы меня убили этим вопросом учитывая то что уже давно на форуме и должны знать правила и ход действий с темами....

    читать вам обязательно
    http://perevodvsem.ru/threads/1-Порядок-и-правила-участия-в-заказах-на-перевод.16/
     
  9. kapitan nemo

    kapitan nemo Член клуба

    Регистрация:
    9/5/15
    Сообщения:
    135
    Симпатии:
    24
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    ---
    Язык №2:
    ----
    Про то что уже 20 человек набралось. "насчёт зарезервированно вы меня убили этим вопросом" - Не вижу причины паниковать. Некоторые вещи проходят мимо внимания
     
  10. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    и что что 20?

    написано внизу первого сообщения
    когда запишется 45-50 человек

    и ни кто не поникует... а удивили вы меня....
     
  11. kapitan nemo

    kapitan nemo Член клуба

    Регистрация:
    9/5/15
    Сообщения:
    135
    Симпатии:
    24
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    ---
    Язык №2:
    ----
    Тони послушай. Ты пишешь, что по видимому никто не хочет нормальный перевод. Я тебе аргументирую- почему никто не хочет ? 20 человек записалось. Здесь отсутствует иносказательность, всё предельно ясно. Удивляться не нужно - с недавних пор я стал немного иначе относиться к условностям
     
  12. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    удивился я по поводу вопросу что такое зарезервированно )
     
  13. kapitan nemo

    kapitan nemo Член клуба

    Регистрация:
    9/5/15
    Сообщения:
    135
    Симпатии:
    24
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    ---
    Язык №2:
    ----
    Для меня это всего лишь одна из тысяч условностей и правил, знание (или незнание) которой, не в позволит изменить орбиту земли и течения процессов в мироздании ; )
     
  14. AndreyAid

    AndreyAid Организатор

    Регистрация:
    3/10/14
    Сообщения:
    468
    Симпатии:
    266
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Язык №2:
    Русский
    Думаю, что переводчику стоит немного доработать дикцию, потому что иногда приходится напрягаться, чтобы разобрать слова..
     
  15. Sergej7

    Sergej7 Заказчик

    Регистрация:
    20/9/15
    Сообщения:
    12
    Симпатии:
    0
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    Есть какие нибудь новости по этому курсу?
     
  16. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    снизу написано

    когда запишется 45-50 человек
     
  17. Alex09_03

    Alex09_03 Член клуба

    Регистрация:
    9/3/15
    Сообщения:
    43
    Симпатии:
    14
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    русский
    ещё один человек!
     
  18. Nata_lari

    Nata_lari Член клуба

    Регистрация:
    4/10/16
    Сообщения:
    50
    Симпатии:
    22
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    скажите пожалуйста, перевод будет начат, когда наберется 45-50 или 50-55 человек?
     
  19. Antonio

    Antonio Администратор

    Регистрация:
    12/8/14
    Сообщения:
    17.618
    Симпатии:
    3.506
    Пол:
    Мужской
    Язык №1:
    Русский
    количество изменили малость и теперь 50-55

    если народ оперативно далее запишется в течении месяца, то перевод станет в очереди и очень примерные даты сборов конец декабря - начало января
     
  20. Nata_lari

    Nata_lari Член клуба

    Регистрация:
    4/10/16
    Сообщения:
    50
    Симпатии:
    22
    Пол:
    Женский
    Язык №1:
    русский
    спасибо большое за ответ