Завершено [Gumroad] Intro To ZBrush 4R7 Part 3 [ENG-RUS]

Введение в Zbrush 4R7 с Michael Pavlovich. Часть 3
Gumroad на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 357 руб


​

Автор: Michael Pavlovich

Год: 2015

Продолжительность: 7 часов 41 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: ZBrush 4R7 , KeyShot 5

Об Авторе:
Майкл Павлович - художник по персонажам, его специализация - 3D концепт арт и продакшн пайплайны.
В 2005 закончил Ринглингский колледж искусств и дизайна, получив степень бакалавра изящных искусств в комптютерной анимации.
Начал свою карьеру в Electronic Arts в качестве художника по окружению, работал над такими проектами, как Madden NFL и NCAA Football, затем занимался анимацией персонажей комиксов DC Universe Online в составе Sony Online Entertainment.
Сейчас Майкл занимается созданием персонажей, оружия, транспортных средств, а также концепт артом для таких топовых видеоигр, как Halo, Call of Duty и DOOM в качестве ведущего художника (Senior Artist) для Certain Affinity.
Эта компания находится в Остине, штат Техас.

Содержание:
Данный фундаментальный и всеохватывающий курс по ZBrush 4R7 состоит из 3 частей и позволит вам в полной мере познать все аспекты и возможности этого удивительного и мощного инстумента, который вы можете в дальнейшем использовать для ваших концептов, иллюстраций или производства.

В последней, третьей части нашего курса, длительностью семь с половиной часов, в 67 обучающих видео мы затронем огромный диапазон тем: создание альфа кистей, панели лупов, ZModeler, PolyPainting, материалы, текстуры, освещение, камеры, композитинг, UV-развертки, поверхностные шумы, слои, микро-, нано-, массивы, шерсть и волосы, и многое другое! Также как и в первых двух частях - вы получите бонусное видео (продолжение) по созданию персонажа с обложки курса, используя все, что мы изучили до этого момента.

Спойлер: Оригинальное содержание. Часть 3

001 Part 3 Intro
002 Sculpt Refine
003 Move Accu
004 Creating Custom Alphas
005 Custom Alpha Brush
006 Custom Alpha Midvalue
007 Limitations of Alphas
008 Slicing and Groups Loops
009 Panel Loop Basics
010 Moving Panels
011 Panel Loop Pads
012 Panel Loop Frame Mesh
013 Panel Loop Recap
014 ZModeler Discussion
015 Intro to ZModeler
016 ZModeler Base Functionality
017 ZModeler Dynamic Subd and Crease
018 ZModeler Bevels
019 ZModeler More Functionality
020 ZModeler Example
021 ZModeler Wrapup
022 Polypaint Colorize
023 Polypaint Resolution
024 Polypaint Strokes
025 Quicksketch
026 Material Basics
027 Texture And Material Painting
028 Lighting Basics
029 Imaged Based Lighting
030 Lightcap
031 Keyshot IBL
032 Saving Camera Views
033 Render Passes
034 Photoshop Compositing
035 Light Reflection And Lens Blur
036 Spotlight Texturing
037 Spotlight Functionality
038 Spotlight Reference Modeling
039 Spotlight Brush Settings
040 Fibermesh Basics
041 Multiple Fibermesh and Lightbox
042 More Fibermesh Options
043 UV Master
044 Baking Maps
045 Surface Noise
046 Noise Maker
047 Micromesh
048 Nanomesh Basics
049 Nanomesh Options
050 Layers
051 Saving Masks
052 Turntable Movies
053 Document Tiling
054 Projection Master
055 Transpose Master
056 Array Mesh Basics
057 Array Mesh Examples
058 Match Maker and Brush Projection
059 Dynamesh Slicing Practice
060 Dynamesh Slicing Advanced
061 Transpose Camera and Backtrack
062 Transpose Center
063 Dynamesh Shell Thickness
064 Bonus Armor Blockout
065 Bonus Armor Refine Part 1
066 Bonus Armor Refine Part 2
067 Bonus Armor Marketing

Другие части курса:
[Gumroad] Intro To ZBrush 4R7 Part 1 [ENG-RUS]
[Gumroad] Intro To ZBrush 4R7 Part 2 [ENG-RUS]
[Gumroad] Intro To ZBrush 4R7 Part 3 [ENG-RUS]

[Gumroad] Creature Production Part 1 High Res Creation [ENG-RUS]
[Gumroad] Creature Production Part 2 Game Res Process [ENG-RUS]
[Gumroad] Creature Production Part 3 Bonus [ENG-RUS]

Продающая страница:

Трейлер курса. Часть 3 (пример перевода):

Курс зарезервировал QuidamBoy, курс переведён

 

Добавлен пример перевода

 

курс переводится

 

Переведено 10% курса

 

Переведено 90%, озвучено 25%

 

Неужели не хватает тех многих курсов, которые уже давно тут по Zbrush перевели?)

 

Дату на январь я назначу после того как переводчик полностью доделает и сдаст мне перевод на проверку

У некоторых переводчиков в силу их занятости и командировок частых, и завала на работе переодического, и других факторов не даёт возможность заранее назначать дату сборов

 

Насчёт перевода, перевод готов на 98%, но из-за большой загруженности на основной работе переводчик не может доделать. В феврале будут сборы по нему, но пока что не скажу в какой день

 

я выше написал что и как, а как закончат так сразу напишу об этом и дату сборов назначим

 

Отпишу, дабы все были в курсе. Очень большая занятость на работе, из-за чего пришлось отказаться от большого количества интересных курсов, которые я зарезервировал. Данный перевод старался делать не сухо, как можно более точно и понятно. Сейчас пытаюсь найти время, хотя бы два более менее свободных вечера, и тогда смогу закончить курс.

 

вот простой пример, человек в командировках и мотается на поезде по городам, вот как ему озвучивать в такие моменты
а 30% переводчиков частенько мотаются в другие города и страны


Я вас понимаю, что хочется побыстрей и тут прям затянулось, но таковы обстоятельства


Мы уже решили с переводчиком, что пока у него такая загруженность то его большие курсы я передам другим, а он будет переводить небольшие курсы пока у него завал и море работы на основной работе

И как только перевод доделают и я проверю, я поставлю перевод на ближайшие дни сборов чтобы со своей стороны минимизировать ожидание