Клуб "Перевод всем"

Antonio, 12/5/15
Просмотров:
17.029
Ответов:
0
Симпатии:
10
ОБНОВЛЕНИЕ ЗА 13.02.2018
(данный список обновляется несколько раз в месяц, самая актуальная информация на текущий день в блоке "Объявление")

МОТИВАЦИЯ И РАБОТА В ИНДУСТРИИ:
[Udemy] How To Get A Job In The Video Game Industry [ENG-RUS]



АНАТОМИЯ:
[New Maters Academy] Introduction to Animal Anatomy Part 9 [ENG-RUS]
[New Maters Academy] Introduction to Animal Anatomy Part 10 [ENG-RUS]
[Digital Tutors] Understanding Facial Anatomy in ZBrush [ENG-RUS]
[New masters academy] Drawing the figure: arms [ENG-RUS]
[New masters academy] Drawing the figure: legs [ENG-RUS]
[New masters academy] Drawing the figure: the torso [ENG-RUS]



РИСОВАНИЕ И ЖИВОПИСЬ:
[New Masters Academy] Color Boot Camp with Bill Perkins Part II: Saturation [ENG-RUS]
[New Masters Academy] Color Boot Camp with Bill Perkins Part III: Complementary Colors [ENG-RUS]
[New Masters Academy] Color Boot Camp with Bill Perkins Part IV: Color Temperature [ENG-RUS]
[New Masters Academy] Color Boot Camp with Bill Perkins Part V: Hue [ENG-RUS]
[SVS] Drawing Fundamentals [ENG-RUS]
[Udemy] The Ultimate Drawing Course Beginner to Advanced [ENG-RUS]


СКУЛЬПТУРА:
-//-//-//-//-//-//-//-


ЦИФРОВАЯ ЖИВОПИСЬ:
[Gumroad] Jurassic Study [ENG-RUS]
[Gumroad] Cave Study [ENG-RUS]

[CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 1 [ENG-RUS]
[CTRL+PAINT] New Lessons Digital Painting with Matt Kohr Part 2 [ENG-RUS]
[Learn Squared] Futuristic Character Design [ENG-RUS]

[CartoonSmart] How to Draw Cartoon Eyes Tutorial [ENG-RUS]
[Robotpencil] Dynamic Lighting 2: Simple Light Epic Results [ENG-RUS]


СОЗДАНИЕ КОМИКСОВ И МАНГИ:
-//-//-//-//-//-//-//-



РАЗРАБОТКА ИГР:
[Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 10 [ENG-RUS]

[Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 11 [ENG-RUS]
[Udemy] Learn to Code by Making Games The Complete Unity Developer Part 12 [ENG-RUS]
[Lynda] Game Design Foundations: 1 Ideas, Core Loops, and Goals [ENG-RUS]
[Packt Publishing] Building an Unreal RTS Game: The Basics [ENG-RUS]

[Udemy] Game Physics: Extend Unity 3Ds Physics Engine in C# Code [ENG-RUS]


КИНОПРОИЗВОДСТВО:
[MP4FM] Camera Projection Boot Camp [ENG-RUS]
[Udemy] Motion Typography from Scratch [ENG-RUS]

[FXPHD] EDT201 The Craft of Editing [ENG-RUS]
[Digital Tutors] After Effects Expressions Made Easy [ENG-RUS]


2D АНИМАЦИЯ И РАСКАДРОВКА:
[Скулизм] Storyboarding [ENG-RUS]
[Eric Goldberg] Character animation crash course [ENG-RUS]


ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙН:
[Digital Tutors] Creating Branding Designs for Video Games in Illustrator [Eng-Rus]



3D ГРАФИКА:
[Learn Squared] Houdini Procedural Foundations [ENG-RUS]
[Mold3D Academy] Master organic Modeling [EN-RUS]
[Cubebrush] Ultimate Career Guide: 3D Artist Part 1 [ENG-RUS]
[ZBrush Summit 2016] Presentation Bethesda Game Studios [ENG-RUS]
[ZBrush Summit 2016] Presentation ID Software [ENG-RUS]
[ZBrush Summit 2016] Presentation Naughty Dog [ENG-RUS]
[ZBrush Summit 2016] Presentation Square Enix [ENG-RUS]
[Helloluxx] MILG11: Hard Surface Modelling Tactics For Cinema 4D [ENG-RUS]
[3DMotive] Mechanical Assets in 3ds Max Volume 2 [ENG-RUS]
[3DMotive] Mechanical Assets in 3ds Max Volume 3 [ENG-RUS]

[Pluralsight] Realistic Texturing of Modular Structures in Substance Painter 2 [ENG-RUS]
[AnimationMentor] Advanced Acting [ENG-RUS]
[Gumroad] Dragons Workshop Posing the Dragon [ENG-RUS]
[Rohan Dalvi] Procedural Vehicle Modeling [ENG-RUS]
[3DMotive] Stylized Dungeon Environment Volume 3 [ENG-RUS]
[3DMotive] Stylized Dungeon Environment Volume 4 [ENG-RUS]
[Digital Tutors] Advanced Character Rigging in Maya [ENG-RUS]
[3DMotive] Quadruped Run Cycle in Maya [ENG-RUS]
[Digital Tutors] Skill-Builder: Mastering Topology in Maya [Eng-Rus]
[CMIVFX] Houdini XML Based Procedural Cities [ENG-RUS]

[3DMotive] UV Mapping in Blender Volume 1 [ENG-RUS]
[3DMotive] UV Mapping in Blender Volume 2 [ENG-RUS]
[Lynda] Substance B2M [ENG-RUS]
[The Gnomon Workshop] Creature Rigging for Production [ENG-RUS]
[Allegorithmic] Substance Painter External Rendering Workflows [ENG-RUS]
[Udemy] A Modo modeling guide Part 1 [ENG-RUS]
[3DMotive] Quadruped Rigging in Maya Volume 4 [ENG-RUS]
[Digital Tutors] Game Asset Production Pipeline for Unity [ENG-RUS]



3D ДИНАМИКА И СИМУЛЯЦИЯ:
[FXPHD] Lighting & Rendering Explosions in Houdini & Nuke [ENG-RUS]
[Allan Mckay] FX Technical Director Transformation Module 15 [ENG-RUS]

[Allan Mckay] FX Technical Director Transformation Module 16 [ENG-RUS]


АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО:
[Digital Tutors] Conceptualizing Landscape Designs in Photoshop [ENG-RUS]



ВИРТУАЛЬНАЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ:
-//-//-//-//-//-//-//-



ПРОГРАММИРОВАНИЕ В CG:
-//-//-//-//-//-//-//-


ПРОГРАММИРОВАНИЕ:
-//-//-//-//-//-//-//-


ФОТОГРАФИЯ:
[RGG EDU] Creative Photoshop Techniques [ENG-RUS]



САУНД-ДИЗАЙН И ЗВУКОЗАПИСЬ:
[Mzed] Cinema sound Volume 1: Record [ENG-RUS]
[Masterclass] Christina Aguilera Teaches Singing [ENG-RUS]
Antonio, 11/2/18
Просмотров:
135
Ответов:
0
Симпатии:
0
Меню "Календарь сборов"


В шапке форума расположен "Календарь сборов", где в удобной форме отображено когда у каких переводов будут даты сборов. Помогает заказчикам следить за готовностью перевода и когда старт сборов.

[​IMG]

Старт сборов происходит через каждые два дня. Администрация клуба заранее обговаривает с переводчиками готовность переводов и планирует их в календаре. Если происходят изменения сроков, то в календаре это оперативно меняется. В календарь начинают размещаться темы начиная с этапа "Переводится".

Календарь начинает заполнятся...
Vulfic, 23/8/16
Просмотров:
1.155
Ответов:
5
Симпатии:
0
Как рисовать мультяшные глаза
CartoonSmart на русском

[​IMG]


Автор:
Paris Christou

Студия: CartoonSmart

Продолжительность: 35 мин

Язык:
Английский

Программное обеспечение: Autodesk Sketchbook Pro

Это небольшой кусочек к курсу "Создание дизайна мужского персонажа" из серии Как рисовать персонажей: крутые парни и толстяки. В этом видео Пэрис рассказывает о том, как создать...
beat05, 30/5/16
Просмотров:
1.263
Ответов:
2
Симпатии:
2
Создание стилизованного подземелья. Часть 3
3DMotive
на русском

[​IMG]

Автор: Tobias Koepp

Студия: 3DMotive

Год: 2016

Продолжительность: 1 час 54 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Maya, [​IMG] ZBrush, [​IMG] 3D-Coat

Описание курса:

В этом курсе мы разберем процесс...
Antonio, 31/10/16
Просмотров:
2.001
Ответов:
5
Симпатии:
1
Реалистичное текстурирование модульных структур в Substance Painter 2

[​IMG]

Студия: Pluralsight

Автор: Dan Cox

Год: 2016

Продолжительность: 02 часа 42 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Substance Painter 2, Unreal Engine 4

В этом курсе вы займетесь текстурированием модульных структур, это завершающий этап подготовки игровых ассетов. Все элементы и детали мы будем текстурировать процедурным способом с помощью Substance Painter 2, этот программный пакет позволяет наиболее быстрым способом проработать...
greg55, 27/5/16
Просмотров:
6.965
Ответов:
27
Симпатии:
6
Пользовательские интерфейсы и информационный дизайн для фильмов

[​IMG]
Автор: Ash Thorp
Студия: Learn Squared

Год: 2016

Продолжительность: 11 часов 54 минуты

Язык: Английский

Программное обеспечение: Cinema 4D, Illustrator, Photoshop, InDesign

Начав с самых основ, ветеран графического дизайна Эш Торп покажет вам как создать пользовательские интерфейсы и шурешки для голливудских фильмов. Пройдите этот курс вместе с Мачей Кусиарой и...
cartmen, 29/9/16
Просмотров:
3.930
Ответов:
34
Симпатии:
1
Основы языка Python

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 349 руб


[​IMG]
Студия: Pluralsight

Автор: Austin Bingham, Robert Smallshire

Год: 2013

Продолжительность: 5 часов 4 минуты

Язык: Английский


В этом курсе вы начнете изучать Python, динамический язык, который применяется в веб-разработках, науке, используется при работе с большими данными и...

Завершено [Gumroad] Witch Study [ENG-RUS]

Timothy, 25/10/16
Просмотров:
1.843
Ответов:
2
Симпатии:
0
Обучение цифровой живописи от Lu Dongjun:
Часть 13. Учимся рисовать гарпию-ведьму
Gumroad на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 165 руб

[​IMG]
Год выпуска: 2016

Производитель:
Gumroad

Автор:
Lu Dongjun

Продолжительность:
5 часов 30 минут

Язык:
Английский

Описание на...

Завершено [Gumroad] Gold Study [ENG-RUS]

Timothy, 8/10/16
Просмотров:
1.942
Ответов:
2
Симпатии:
0
Обучение цифровой живописи от Lu Dongjun:
Часть 12. Учимся рисовать золото
Gumroad на русском
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 165 руб

[​IMG]
Год выпуска: 2016

Производитель: Gumroad

Автор: Lu Dongjun...
beat05, 7/6/16
Просмотров:
2.481
Ответов:
26
Симпатии:
0
Учитесь писать код делая игры: Unity разработчик Часть 8
Udemy
на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 900 руб

[​IMG]
Автор: Ben Tristem, Brice Fernandes

Студия: Udemy

Год: 2016

Продолжительность: 10 часов 59 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение:...
alexdesign, 13/1/15
Просмотров:
2.942
Ответов:
3
Симпатии:
2
Процесс создания игровых ассетов для Unity
Digital-tutors на русском

[​IMG]

Производитель: Digital-tutors

Автор: Joshua Kinney

Год: 2015

Продолжительность: 2 час 55 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: 3ds Max, Zbrush, Substance Painter, Unity

В этой серии уроков по Unity мы шаг за шагом создадим ассет и рассмотрим процесс его создания для Unity целиком.
Мы начнем с общих рекомендаций по настройкам для создания игровых ассетов в приложениях типа 3ds Max. После чего...
abasovna, 5/7/17
Просмотров:
2.622
Ответов:
16
Симпатии:
4
Анимация боя для игр
The Gnomon Workshop на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 389 руб

[​IMG]

Автор: Jason Shum

Студия: The Gnomon Workshop

Год: 2017

Продолжительность: 4 часа 12 мин.

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Maya

Это курс научит вас создавать динамичные и захватывающие анимации боя так, как это делает большинство профессиональных...
OonaO, 10/11/16
Просмотров:
2.666
Ответов:
13
Симпатии:
0
Всё о цвете для новичков Часть 1: Тон
[Эксклюзив]

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 225 руб

[​IMG]

Студия: New Masters Academy

Автор: Bill Perkins

Продолжительность: 04 часа 23 минуты (2 часа 30 курс + 2 часа процесс)

Язык: Английский

В данной серии курсов Билл Перкинс расскажет обо всём, что необходимо знать художнику о теории и практическом применении цвета. Вся серия разбита на 5 частей. Это сделано для того, чтобы вы могли быстро овладеть...
Antonio, 19/2/17
Просмотров:
2.554
Ответов:
3
Симпатии:
1
Houdini на практике. Твердые тела Часть 3: Разбивание вертолета
CGcircuit на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 381 руб

[​IMG]
Автор: Steven Knipping

Студия: CGcircuit

Год: 2016

Продолжительность: 05 часов 11 минут

Язык:...
Ксения, 4/6/17
Просмотров:
2.420
Ответов:
7
Симпатии:
0
Рисуем человека от руки: руководство для иллюстраторов

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данной книге 688 руб

[​IMG]
Год: 2015

Автор: David H. Ross

Издательство:
Watson-Guptil Publications

Язык: Английский

Количество страниц: 606...
QuidamBoy, 8/9/16
Просмотров:
3.536
Ответов:
10
Симпатии:
1
Ручная роспись шерсти в 3D Coat
Gumroad на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 917 руб

[​IMG]

Автор:
Kelvin S Tan

Год: 2016

Продолжительность: 04 часа 00 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] 3D-Coat 4.5

Этот таймлапс из четырех частей является уроком по рисованию, который демонстрирует мой подход к текстурированию космического...
Nemecic, 13/7/17
Просмотров:
1.106
Ответов:
2
Симпатии:
0
NUKE: Приёмы и хитрости. Часть 3
FXPHD
на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 495 руб

[​IMG]

Автор:
Hugo Léveillé

Студия: FXPHD

Год: 2017

Продолжительность: 2 час 31 минута

Язык: Английский

Программное обеспечение: Nuke 10

Описание:
В третьей части серии курсоов "Приёмы и Хитрости в NUKE" Хьюго Левели показывает полезные приёмы, используемые в продакшене, которые вы можете применить и в своих скриптах. Эти...
beat05, 19/5/16
Просмотров:
1.492
Ответов:
7
Симпатии:
2
Создание стилизованного подземелья. Часть 2
3DMotive
на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 445 руб

[​IMG]

Автор: Tobias Koepp

Студия: 3DMotive

Год: 2016

Продолжительность: 1 час 48 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Maya, [​IMG] ZBrush,...
Просмотров:
2.624
Ответов:
7
Симпатии:
2
Скульптинг модульных структур в ZBrush
Digital Tutors
на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 304 руб

[​IMG]

Автор: Dan Cox

Студия: Pluralsight

Продолжительность: 2 часа 18 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] 3ds Max,...
AlexandrGame, 15/8/16
Просмотров:
1.438
Ответов:
3
Симпатии:
0
Введение в Unity: Основы публикации игр
CGCookie на русском

После завершения заказа на перевод, сумма взноса по данному курсу 361 руб

[​IMG]

Автор: Jonathan Gonzalez

Студия: CGCookie

Год: 2015

Продолжительность: 42 минут

Язык: Английский

Программное обеспечение: [​IMG] Unity 5

В этом курсе вы узнаете, как сделать сборку вашей...